Atrás
5.07.2020Copa DFB

La opinión de la prensa: "Pudieron sacudir a los favoritos"

La prensa no tiene dudas sobre el éxito del club de Múnich, después de la derrota de 4-2 de Bayer 04 contra FC Bayern en la final de la Copa DFB. Pero también hay halagos para el Werkself.
20200704_B04_DFB_Pokal_Finale_Berlin_NB_81484.jpg

El periódico de  Tagesspiegel evalúa los eventos en el Estadio Olímpico de la siguiente manera: "El gol de Lewandowski para poner el 3-0 fue decisivo. Sven Bender descontó un tanto para poner el 3-1, Kai Havertz anotó un penalti en el tiempo adicional para terminar 4-2. Pero los jugadores de Múnich no tuvieron problemas reales para resolver el partido. Bayern no bajó la guardia incluso al final de una larga y extenuante temporada. La victoria aseguró su vigésimo título de copa en la historia del club y su trigésimo doblete".

La edición dominical del Neue Zürcher Zeitung llega a la siguiente conclusión: “El resultado parece más convincente de lo que fue la actuación de Bayern en la segunda mitad. Leverkusen estaba decidido a no darse por vencido después de caer 3-0. Sven Bender anotó un cabezazo que inspiró la mejor etapa para Leverkusen. Estuvieron cerca de marcar de nuevo para meterse en juego, mostraron un buen futbol del que son capaces de producir cuando juegan bien y le causaron serios problemas a los favoritos. Una y otra vez, los extremos Leverkusen, Leon Bailey y Moussa Diaby, generaron peligro y representaron un verdadero dolor de cabeza a Benjamin Pavard y Alphonso Davies. Kerem Demirbay, quien entró por Julian Baumgartlinger, le dio a Bayer 04 el ritmo que le faltaba. El equipo creó varias oportunidades y si hubieran sido un poco más certeros, hubieran podido sacudir a los favoritos"

La edición en línea del Kölner Stadt-Anzeiger describe los momentos clave del juego: “El partido se decidió entre 57 y 59 minutos por dos errores importantes de Leverkusen. Con el marcador en 2-0, Kevin Volland se perdió de una gran oportunidad de recortar distancia. En menos de 120 segundos, el portero de Bayer, Hradecky, cometió un error increíble para concederle un gol a Lewandowski”. En el juego ofensivo del Werkself: "Tomó mucho tiempo, especialmente en la primera mitad. En los pocos movimientos donde los rojinegros tenían espacio para contrarrestar y los pases fueron certeros, los atacantes no pudieron atravesar la defensa de Bayern. Sólo mejoró cuando el marcador fue 3-0, pero no lo suficiente como para causarle serios problemas al Bayern".

20200704_B04_DFB_Pokal_Finale_Berlin_NB_81520.jpg
Una gran oportunidad para revertir el marcador: Kevin Volland no logra conectar el pase de Moussa Diaby.

La edición en línea del Rheinische Post analiza la mejor fase para el Werkself. "Poco después del 3-0, los Rhinelanders encontraron el fondo de la red con el cabezazo de Sven Bender (64'). Y quién sabe qué hubiera pasado si Volland hubiera marcado el cruce de Diaby dos minutos después (66'). Lewandowski anotó nuevamente para poner el 4-1. Fue su séptimo gol en una final de copa, otro récord histórico. El gol de Havertz desde la mancha de penalti para cerrar el 4-2 fue sólo trámite".

El informe en línea del Bild-Zeitung dice: “A las 23:30, los dos autobuses del equipo se detuvieron en el Grand Hyatt, donde 15 fanáticos de Leverkusen levantaron una pancarta con la leyenda: ‘Cabeza arriba’ y aplaudieron a los jugadores mientras entraban al vestíbulo. Después de la derrota de 4-2 ante FC Bayern, la frustración fue evidente sobre todo con el capitán Lars Bender (31), quien, junto con su hermano Sven dio todo, pero no pudo evitar la derrota".

El diario de Colonia Express menciona: "Después del 3-0, Leverkusen entró en modo de ataque y, con un poderoso gol de cabeza de Sven Bender, redescubrieron su coraje (64'). Sin embargo, el Werkself perdió sus mejores oportunidades. Y eso jugó en su contra: el Ivan Perisic asistió a Lewandowski un minuto antes de finalizar el tiempo regular, el polaco rompió la red y colocó el 4-1 (89'). "El cuarto gol resolvió el juego", dijo el presidente de FCB Karl-Heinz Rummenigge".

El análisis en línea del Kicker llega a la siguiente conclusión: “Bayern de Múnich ha ganado la Copa DFB en 20 ocasiones gracias a la victoria de 4-2 sobre Bayer Leverkusen. A una primera mitad verdaderamente unilateral le siguió una segunda equilibrada con el Werkself entrando en juego(...) El Werkself se enfrentó a una gran misión después del 3-0. Boateng despejó una bola de Havertz con Bailey a punto de golpear (63’), el arco vio a Sven Bender poner el 3-1 con un cabezazo (64'). Poco después, Volland no pudo conectar un cruce de Diaby (66'), Leverkusen superó por momentos a FCB durante esta etapa".

Noticias relacionadas

Kurzpässe vor #ARSB04
Champions League - 17.03.2026

Unas pinceladas antes del #ARSB04: con el gran apoyo de la afición, a por una noche histórica

Por tercera vez en su historia —y por primera vez en 14 años— el Bayer 04 podría clasificarse este martes por la noche, 17 de marzo (21:00 h en Alemania / 20:00 h hora local), para los cuartos de final de la UEFA Champions League. Para lograrlo ante el FC Arsenal, el Werkself no solo necesitará una actuación tan sólida como en la ida, sino también máxima concentración hasta el último minuto: el líder de la Premier League suele golpear —como ya ocurrió en el BayArena— en los instantes finales. Nuestras habituales pinceladas.

Mostrar más
Sepp-Herberger-Awards 2026
Compromiso social - 17.03.2026

«El fútbol tiene una fuerza enorme»: el Bayer 04 recibe el Premio Sepp Herberger en la categoría de reinserción social

Un galardón especial para un compromiso social excepcional: en la entrega de los premios Sepp Herberger de este año, celebrada el lunes por la noche en la ciudad de Wolfsburgo, la Fundación Sepp Herberger de la DFB ha premiado al Bayer 04 en la categoría de reinserción social. El club de la Bundesliga recibió el premio, dotado con 12 000 euros, por su gran compromiso con los reclusos, especialmente en el centro penitenciario de Wuppertal-Ronsdorf.

Mostrar más
Kasper Hjulmand vor #ARSB04
Champions League - 16.03.2026

Hjulmand antes del #ARSB04: «Estamos aquí para ganar este partido»

¿Dará el Werkself el golpe en Londres? Algo más de una semana después del 1-1 en la ida de los octavos de final de la UEFA Champions League 2025/26, el Bayer 04 quiere ahora ofrecer también a domicilio ante el FC Arsenal una actuación convincente y sellar el pase a cuartos con una victoria. En la previa del encuentro del martes 17 de marzo (21:00 hora alemana, 20:00 hora local), el entrenador Kasper Hjulmand habló del hambre de éxito del equipo. Exequiel Palacios, por su parte, se refirió a la importancia del partido y a la evolución del conjunto en los últimos meses.

Mostrar más
Mikel Arteta
Champions League - 16.03.2026

Actualización sobre el rival: «Estamos seguros de que cumpliremos con nuestra tarea»

En los dos últimos partidos han hecho lo mismo que el «Laterkusen» en la temporada del doblete 2023/24: los Gunners marcaron goles decisivos en los últimos compases, pero sin llegar a ser demasiado tarde; primero en el partido de ida de los octavos de final de la Liga de Campeones de la UEFA contra el Bayer 04, y luego, el pasado fin de semana, también en la Premier League contra el Everton. Este martes, 17 de marzo (21:00 CET), el Arsenal recibe al Werkself en Londres. La última hora del rival.

Mostrar más
Patrik Schick gegen Konrad Laimer
Bundesliga - 15.03.2026

Análisis del #B04FCB: «Con organización, pasión y energía»

Tras el pitido final del empate 1-1 contra el Bayern de Múnich, los aficionados del Bayer 04 tuvieron que tomarse un respiro en el BayArena, por un lado debido a su ruidoso apoyo, una vez más, y por otro, por el gran espectáculo vivido sobre el terreno de juego: tres goles anulados, dos expulsiones y un Werkself que «volvió a cuajar una muy buena actuación ante un fuerte rival», como valoró posteriormente el entrenador Kasper Hjulmand. El danés se mostró además entusiasmado con la actuación del joven Montrell Culbreath, titular en el once inicial. Patrik Schick, por su parte, pudo celebrar su partido número 200 con la camiseta del Werkself. El análisis del partido.

Mostrar más