Atrás
4.12.2018Bundesliga

Prensa: “Los jugadores se tropiezan como torpes”

Después del 1-1 del Werkself y el FC Nürnberg, quedaron dos temas al aire para la prensa: el golazo de Kai Havertz y las condiciones anormales de juego.
bender.jpg

Así lo afirma el Bild-Zeitung: “Un golazo en medio de la guerra de agua: Havertz puede flotar sobre el agua”. En el texto afirman: “¿Tenía que haberse jugado este partido bajo la lluvia? El partido del lunes en la noche entre el Nürnberg y el Leverkusen (1-1). En cada tiro libre salpicaba el agua como si fuera una piscina de verano. Para el público podría parecer divertido de ver, de todas formas y como se dice coloquialmente, “el jugador de Waterpolo no se moja”. Pero la pregunta es: ¿Esas eran condiciones de juego normales? Los responsables del Leverkusen afirman: “No” dice el gerente Rudi Völler de 58 años. “Yo estuve al lado de la árbitra Bibiana Steinhaus en la cabina después del juego. Ella dijo que así se puede jugar y así mismo se tiene que aceptar. Así lo decidió ella”. Continúa Völler afirmando: “Hubiera preferido que no se hubiera empezado el partido. Lo mismo hubiera dicho yo si hubiéramos ganado 1-0. Y eso mismo dije yo en camerinos cuando estábamos en la pausa de medio tiempo. Ya antes de la pausa era difícil, después de la segunda pausa ya eso no tenía nada que ver con el fútbol.” Asi también lo vio Matthias Sammer el experto de Eurosport: “A partir del minuto 50’, 60’ ya eran de hecho condiciones anormales”. Y Georg Margreitter el ángel guardián del FC Nürnberg dijo muy seriamente: “Las cartas sobre la mesa las jugaron las condiciones. Bajo esas condiciones de juego regulares se hubiera hecho más difícil marcar ante un equipo de ese tipo”.

El Kölner Stadt-Anzeiger describe las acciones en el campo de juego de la siguiente manera: “Los dribles y regates se perdían porque el balón desaparecía en un charco invisible que se tragaba también al jugador que había hecho todo de la mejor manera, dejándolo como un tonto”. Sin embargo quedó demostrado que la clase futbolera puede adaptarse rápidamente a condiciones especiales de juego. El Bayer 04 no dejó que la lluvia le quitara sus ganas de jugar, logró encontrar terreno y algunos espacios con grandes opciones para anotar. Sven Bender falló después de un tiro lateral de esquina (10’). Bellarabi y Volland dejaron pasar oportunidades con disparos desde ángulo cerrado. Después de una media hora llegó el merecido gol de la ventaja. Kevin Volland manda un pelota al medio después de un contraataque en la zona media del campo, el portero Fabian Bredlow se enfrentó ante los pies de Kai Havertz, quien vio una manada de jugadores que se dirigían hacia a él. El único espacio libre era el ángulo al lado derecho de la línea de meta. Y como Kai Havertz lo puede todo con el balón, pateó con el borde interno de su pie izquierdo, así tranquilo, como si eso en verdad fuera la cosa más sencilla del mundo. Si eso en realidad fuera así, se hubiera visto ya en algún lugar algún gol de tal categoría.

El Kicker citó lo siguiente de Rudi Völler: “Los tiempos en los que se jugaba en la nieve y ese tipo de condiciones adversas de juego, deben quedar atrás. Después de la segunda mitad eso ya no era fútbol. Los espectadores merecen algo mejor”.

Y el Rheinische Post lo titula de la siguiente manera: “Bayer 04 puntúa después de 90 minutos nadando en el campo de juego”.

Noticias relacionadas

Arthurs bisherige Bayer 04-Highlights in der Bundesliga
Werkself-TV - 01.09.2026

Los mejores momentos de Arthur en el Bayer 04

Werkself-TV repasa, tras anunciarse la cesión de Arthur al SV Werder Bremen por una temporada, sus mejores momentos en la Bundesliga con la camiseta del Bayer 04.

Mostrar más
Arthur
Bayer 04 - 01.09.2026

Arthur se marcha cedido al SV Werder Bremen

El Bayer 04 cede a su lateral derecho brasileño Arthur durante una temporada al SV Werder Bremen, de la Bundesliga. Arthur Augusto de Matos Soares, nombre completo del carrilero derecho, tiene contrato con el Leverkusen hasta el 30 de junio de 2031. En el Werder, el jugador de 23 años buscará aportar su calidad y ayudar al histórico club a seguir consolidándose en la Bundesliga.

Mostrar más
Jeanuel Belocian
Bayer 04 - 01.09.2026

Bayer 04 cede al defensa Belocian al Racing de Santander español

El Bayer 04 cede al defensa Jeanuel Belocian al Racing de Santander, de la Primera División española. El zaguero de 21 años jugará cedido hasta el final de la actual temporada 2026/27 en el conjunto cántabro, actualmente noveno clasificado de LaLiga. El contrato de Belocian con el Bayer 04 sigue vigente hasta el 30 de junio de 2029. La pasada temporada, el internacional francés sub-21, de 1,86 metros de altura, estuvo cedido durante seis meses en el VfL Wolfsburg.

Mostrar más
Moussa Diaby und Simon Rolfes
Bayer 04 - 01.09.2026

El Bayer 04 trae de vuelta al estelar atacante Moussa Diaby

El atacante francés Moussa Diaby regresa al Bayer 04 Leverkusen. El club de la Bundesliga ha llegado a un acuerdo con Diaby y su club saudí, el Al-Ittihad, para el traspaso del veloz atacante, que ha firmado en Leverkusen un contrato hasta el 30 de junio de 2031 y volverá a lucir el dorsal 19. Diaby ya jugó para la Werkself entre 2019 y 2023, etapa en la que se convirtió en uno de los mejores atacantes de la Bundesliga y llegó a debutar con la selección francesa, antes de poner rumbo a la Premier League inglesa para fichar por el Aston Villa. Posteriormente, en el Al-Ittihad, Diaby formó junto al antiguo Balón de Oro europeo Karim Benzema la pareja ofensiva más exitosa de la Saudi Professional League. El club se proclamó campeón en 2025 con autoridad en una liga repleta de grandes estrellas.

Mostrar más
„Möchte jetzt ein noch besserer Spieler sein als bei meinem Wechsel 2023" – Moussa Diaby nach seiner Rückkehr
Werkself-TV - 01.09.2026

Diaby: «Quiero ser un jugador aún mejor que cuando me marché»

¡Moussa Diaby está de vuelta! En su primera entrevista tras su regreso al Bayer 04, Moussa Diaby habla, entre otras cosas, de lo que siente al estar de nuevo en Leverkusen y de su vínculo con la ciudad, el club y los aficionados. ¡Recuerda activar los subtítulos en español!

Mostrar más