Atrás
26.09.2026Bayer 04

Michael Ballack cumple 50 años: ¡felicidades, Balle!

El exjugador del Werkself Michael Ballack, que en 2002 fue elegido «Futbolista del Año» durante su etapa en Leverkusen, celebra este sábado su 50º cumpleaños. ¡El Bayer 04 le desea muchas felicidades!
Michael Ballack

Michael Ballack nació el 26 de septiembre de 1976 en Görlitz, en la entonces República Democrática Alemana. Su talento para el fútbol se hizo evidente desde muy pronto. Tras mudarse con su familia a Karl-Marx-Stadt, la actual Chemnitz, comenzó a jugar en el BSG Motor «Fritz Heckert» Karl-Marx-Stadt. A partir del séptimo curso asistió a la escuela deportiva infantil y juvenil, donde recibió una formación deportiva sistemática que en 1988 le llevó al FC Karl-Marx-Stadt.

Del CFC al título de Bundesliga con el FCK

Tras la reunificación alemana en 1990, el FC Karl-Marx-Stadt pasó a llamarse Chemnitzer FC y «Balle», como más tarde sería conocido en Leverkusen, debutó en 1995 con el primer equipo del Chemnitzer FC en la 2. Bundesliga. En marzo de 1996 llegó también su primer partido con la selección alemana sub-21. Aunque el Chemnitzer descendió, Ballack permaneció en el club y se convirtió en titular habitual durante la temporada 1996/97 en la Regionalliga Nordost. Cuando el 1. FC Kaiserslautern, recién ascendido de nuevo a la Bundesliga, se fijó en él, puso rumbo al Palatinado.

En su primera temporada en la máxima categoría disputó 16 partidos de Bundesliga, aunque solo fue titular en tres. Sin embargo, al final de aquella campaña llegó el sensacional título de campeón de Alemania del recién ascendido 1. FC Kaiserslautern y Ballack pudo levantar por primera vez el trofeo de la Bundesliga. La temporada siguiente fue mucho mejor para él en el conjunto del Palatinado y, en abril de 1999, llegó incluso su debut con la selección absoluta de Alemania

Consagración definitiva en el Bayer 04

Ballack alcanzó su verdadera consagración deportiva en el Bayer 04, donde jugó entre 1999 y 2002. Bajo las órdenes de Christoph Daum, Berti Vogts y Klaus Toppmöller se convirtió en un centrocampista total: técnicamente fuerte, con llegada, visión de juego y capacidad de liderazgo. Ya en su primera temporada con el Werkself se hizo con un puesto fijo en el equipo. Sin embargo, aquella campaña terminó con el drama de Unterhaching y su gol en propia puerta para el 0-1. La temporada 2001/02 supuso su explosión definitiva. En la que fue su campaña más importante y quizá también la mejor de su carrera, marcó 17 goles en Bundesliga y seis en Champions League. Al final, el Werkself terminó subcampeón de la UEFA Champions League, la Bundesliga y la Copa de Alemania. Ballack ya había anunciado en diciembre de 2001 que se marcharía al FC Bayern la temporada siguiente. En los meses posteriores, sin embargo, despejó las dudas de muchos aficionados del Bayer 04 con actuaciones extraordinarias.

Michael Ballack

«Futbolista del Año», pero sin la Champions

También firmó grandes actuaciones con la selección alemana. Con Ballack como uno de sus líderes, Alemania alcanzó la final del Mundial de 2002 en Japón y Corea del Sur, después de que «Balle» marcara el decisivo 1-0 tanto en cuartos de final como en semifinales. Poco antes de anotar en la semifinal, cometió una falta táctica en las inmediaciones del área sobre un jugador surcoreano que se encontraba en una posición peligrosa de disparo. Vio una tarjeta amarilla y quedó suspendido para la final ante Brasil. Nunca se sabrá cómo habría terminado aquel partido con un Michael Ballack que ese año se encontraba en un momento de forma extraordinario. Con todo merecimiento, fue elegido por primera vez «Futbolista del Año».

En su primera temporada con el FC Bayern conquistó el doblete y volvió a ser elegido «Futbolista del Año». En 2005 y 2006 también ganó con el conjunto muniqués la Bundesliga y la Copa de Alemania. En 2005 volvió a recibir por tercera vez el premio a «Futbolista del Año». Sin embargo, no pudo cumplir en Múnich su gran sueño de ganar la Champions League. Por ello, en 2006 se marchó a Inglaterra para fichar por un club con el que esperaba alcanzar ese objetivo: el FC Chelsea. Durante sus cuatro años en Londres ganó una vez la Premier League, además de tres copas nacionales, y alcanzó sobre todo la final de la Champions League de 2008 ante el Manchester United. Pero tampoco entonces pudo levantar el trofeo.

«Capitano» en el Mundial de 2006 y regreso al Bayer

Con la selección alemana, Jürgen Klinsmann lo nombró capitán para el Mundial de 2006 disputado en casa, lo que le valió su segundo apodo: «Capitano». Hasta el Mundial de 2010, Ballack llevó siempre el brazalete de la selección. En la final de la FA Cup de 2010 entre el Chelsea y el FC Portsmouth, poco antes del Mundial de Sudáfrica, sufrió una grave lesión. Después de aquello ya no volvió a jugar con Alemania. Su carrera internacional terminó con 98 partidos y 42 goles.

Cuando el FC Chelsea le ofreció en 2010 un contrato de solo un año y Ballack insistió en firmar por dos temporadas, regresó bajo la cruz del Bayer. La idea de traerlo de vuelta había surgido ya el 9 de octubre de 2009, durante el partido homenaje a Bernd Schneider, al que Ballack había acudido como antiguo compañero de «Schnix». Los aficionados del Bayer 04 comenzaron entonces a cantar: «Micha, vuelve; Micha, vuelve; Micha, Micha, Micha, vuelve». En el verano de 2010, Ballack regresó por segunda vez a Leverkusen.

Michael Ballack

Pero ya en la tercera jornada sufrió una fractura en la cabeza de la tibia y se perdió el resto de la primera vuelta. Solo pudo disputar 17 partidos aquella temporada, aunque el Werkself logró clasificarse para la Champions League. Tras su segunda campaña puso fin a su etapa en el Bayer 04 y, el 2 de octubre de 2012, anunció definitivamente su retirada del fútbol profesional. Desde entonces, Ballack ha trabajado, entre otras cosas, como experto televisivo y ha participado en diferentes proyectos sociales. También ha seguido estando presente como imagen publicitaria.

Balle pasó en total cinco años bajo la cruz del Bayer, dejando una profunda huella en la historia del club. Sobre todo su primera etapa, entre 1999 y 2002, y su evolución en Leverkusen hasta convertirse en un futbolista de talla mundial hacen de él una auténtica leyenda del Bayer 04.

Noticias relacionadas

PK_nach_KOEB04_2.jpg
Bundesliga - 08.11.2026

Carles Martínez tras el #KOEB04: «Ahora sé lo que significa este derbi»

¡Una tarde magnífica en Colonia! Carles Martínez valoró el triunfo del Bayer 04 en el derbi en la rueda de prensa posterior al partido correspondiente a la novena jornada de la Bundesliga. Además, Aleix García, Malik Tillman y Edmond Tapsoba también atendieron a los micrófonos de Werkself TV.

Mostrar más
Tapsoba, Garcia & Tillman | Stimmen nach dem Derbysieg in Köln | Bundesliga, 9. Spieltag
Werkself-TV - 08.11.2026

Tapsoba, tras el triunfo en el derbi: «Regalar esta victoria a los aficionados es lo mínimo que podemos devolverles»

Después de vencer 1-2 en el derbi ante el 1. FC Köln, correspondiente a la 9ª jornada de la Bundesliga 2026/27, Edmond Tapsoba, Malik Tillman y Aleix García atendieron los micrófonos de Werkself-TV. ¡Recuerda activar los subtítulos en español!

Mostrar más
Werkself beim Torjubel
Bundesliga - 08.11.2026

1-2 en Colonia: el Werkself celebra su sexto triunfo consecutivo en el derbi

¡Explosión de alegría rojinegra en el RheinEnergieSTADION! En la 9ª jornada de la Bundesliga 2026/27, el Werkself se impuso 1-2 al 1. FC Köln sumando así su sexto triunfo consecutivo en el derbi. Apenas habían transcurrido siete minutos cuando Aleix García adelantó al Bayer 04 con un espectacular lanzamiento de falta directa que acabó en el fondo de la portería del FC. A partir de ahí, los de Leverkusen mostraron disciplina e intensidad, sin perder la calma ante los duelos cada vez más tensos. En el tramo final, Patrik Schick amplió merecidamente la ventaja con el 2-0 en el minuto 86. El tanto de Said El Mala para el Köln (90'+2) no puso en peligro la victoria. Jonas Hofmann celebró el triunfo en el derbi de una manera muy especial: disputando su partido oficial número 100 con la camiseta del Bayer 04.

Mostrar más
crop_20260425_FS_KOEB04_250046.jpg
Bundesliga - 08.11.2026

Unas pinceladas antes del #KOEB04: El Werkself quiere prolongar su racha de victorias en los derbis

El Bayer 04 ha ganado los últimos cinco enfrentamientos ante el 1. FC Köln en todas las competiciones, y su última derrota en la ciudad catedralicia se remonta a hace unos siete años. No obstante, el Werkself no lo tendrá nada fácil este domingo por la tarde, 8 de noviembre (inicio: 15:30 CET), ante un rival que se muestra muy fuerte como local. Unas pinceladas previas al duelo en Colonia.

Mostrar más
1. FC Köln
Bundesliga - 07.11.2026

La lupa al rival: sólido en defensa y de nuevo con más alternativas en ataque

El 1. FC Köln recibirá al Bayer 04 este domingo, 8 de noviembre (15:30 CET), en el 75º derbi de la Bundesliga entre los dos vecinos de la región del Rin. Le ponemos la lupa al rival.

Mostrar más