
Emiliano Buendía nació en la ciudad costera de Mar del Plata, a unos 400 kilómetros de Buenos Aires. Dio sus primeros pasos en el fútbol juvenil en el club local Atlético Cadetes de San Martín. Sin embargo, abandonó Argentina a los doce años y siguió la llamada del Real Madrid, donde un tal Xabi Alonso, entre otros, jugaba entonces en el equipo profesional. Tras un breve paso por las categorías inferiores del campeón de la Liga de Campeones, Buendía fichó por el FC Getafe.
El diestro, dotado técnicamente, debutó en Tercera División con el club del extrarradio madrileño en marzo de 2014, a los 17 años. A finales de año, por fin, se estrenó con el equipo profesional del Getafe en la Copa del Rey y el 1 de febrero de 2015, Buendía hizo su esperado debut en Primera División, la máxima categoría del fútbol español. Al final, descendió y solo disputó doce partidos en la siguiente temporada 2016/17 en Segunda División debido a una lesión.
Para la temporada 2017/18, Buendía se trasladó al norte de España cedido a la Cultural Leonesa, de Segunda División. En 40 partidos de liga, el atacante marcó 18 goles (6 goles, 12 asistencias). Aunque no pudo evitar el descenso, sus actuaciones le valieron el premio oficial de «Jugador del Año» en la segunda división española, así como el premio de «Jugador de la Temporada» de los aficionados de la Cultural Leonesa.
En el verano de 2018, Buendía finalmente dejó España y comenzó un nuevo capítulo en Inglaterra. Fue el primer fichaje del nuevo entrenador alemán Daniel Farke en el club de segunda división Norwich City. A lo largo de la temporada, Buendía participo en un total de 20 goles en 38 partidos de liga, y celebró el título de liga y el ascenso a la máxima categoría con los canarios.
Sin embargo, la temporada siguiente en la Premier League acabó con el descenso directo, y Buendía anotó 1 gol y 6 asistencias en 36 partidos. El argentino permaneció fiel a su club incluso después del traslado a la League Two, y condujo al Norwich City a otro campeonato de segunda división como «Jugador de la Temporada» oficial, con unos impresionantes 15 goles y 16 asistencias en 39 partidos.
Buendía fichó por el Aston Villa en la 2021/22 e inmediatamente disputó 35 partidos de liga (10 goles) a las órdenes de Steven Gerrard, entre otros. A lo largo de la temporada, vio recompensadas sus actuaciones en el club con su primera convocatoria con la selección argentina, y el nuevo jugador del Leverkusen debutó con la selección en febrero de 2022, en la victoria por 1-0 ante Colombia en las eliminatorias sudamericanas para el Mundial. Unos años antes, Buendía, de nacionalidad argentina y española, había jugado en las selecciones sub19 de España (2014) y sub20 de Argentina (2015).
En la temporada 2022/23, Buendía llegó a disputar 38 partidos de liga con el Aston Villa a nivel de clubes (7 goles), pero se perdió el año siguiente debido a una rotura del ligamento cruzado.
El nuevo jugador del Leverkusen comenzó la actual temporada en la Liga de Campeones de la UEFA con el Aston Villa y ha jugado cuatro de los siete partidos disputados hasta ahora con el actual noveno clasificado de la máxima competición continental y rival directo del Werkself.
Emiliano «Emi» Buendía también estará por primera vez en el BayArena cuando el doble campeón alemán concluya su campaña en la fase de liga contra el Sparta de Praga este miércoles...

¿Conseguirá el Bayer 04 dar la gran sorpresa ante uno de los principales favoritos al título? Apenas una semana después de su convincente actuación en casa ante el Arsenal (1-1), el equipo de Leverkusen viaja ahora a Londres para disputar el partido de vuelta de los octavos de final de la UEFA Champions League 2025/26. El partido contra el líder de la Premier League se disputará el martes 17 de marzo (21:00 h, hora alemana/20:00 h, hora local) en el Arsenal Stadium. Os acompañamos en el viaje a Inglaterra y os informamos de primera mano sobre el Werkself…
Mostrar más
Tras la eliminación ante el FC Arsenal en los octavos de final de la UEFA Champions League 2025/26, el técnico Kasper Hjulmand y varios protagonistas del Werkself dieron sus impresiones del choque. Las reacciones del partido.
Mostrar más
En el partido de vuelta de los octavos de final de la UEFA Champions League 2025/26, el Werkself perdió 2-0 en el campo del FC Arsenal. Los goles de los Gunners los marcaron Eberechi Eze (36’) y, ya tras el descanso, Declan Rice (63’). Pese a los grandes esfuerzos —especialmente en la segunda mitad—, el Werkself queda eliminado de la competición después del valioso 1-1 de la ida.
Mostrar más
Por tercera vez en su historia —y por primera vez en 14 años— el Bayer 04 podría clasificarse este martes por la noche, 17 de marzo (21:00 h en Alemania / 20:00 h hora local), para los cuartos de final de la UEFA Champions League. Para lograrlo ante el FC Arsenal, el Werkself no solo necesitará una actuación tan sólida como en la ida, sino también máxima concentración hasta el último minuto: el líder de la Premier League suele golpear —como ya ocurrió en el BayArena— en los instantes finales. Nuestras habituales pinceladas.
Mostrar más
Un galardón especial para un compromiso social excepcional: en la entrega de los premios Sepp Herberger de este año, celebrada el lunes por la noche en la ciudad de Wolfsburgo, la Fundación Sepp Herberger de la DFB ha premiado al Bayer 04 en la categoría de reinserción social. El club de la Bundesliga recibió el premio, dotado con 12 000 euros, por su gran compromiso con los reclusos, especialmente en el centro penitenciario de Wuppertal-Ronsdorf.
Mostrar más