Atrás
28.12.2018Veteranos

Leyendas en Berlín: La esperanza del cuarto título

Cuando hay un décimo aniversario se llama a la mesa de celebración a invitados muy especiales. Por eso el Bayer 04, tres veces ganador del torneo más grande de fútbol sala para equipos de leyendas, naturalmente no podía faltar cuando el torneo celebre su primer gran décimo aniversario en el primer fin de semana de enero.
Tradition_Collage_1819.jpg

En la versión 2019 del “AOK-Traditionsmasters”, como se llama ahora el torneo en el coliseo Max-Schmeling (anteriormente FlexStrom-Cup), todo será un poco más grande, amplio y atractivo. Por primera vez son ocho equipos, y por primera vez, esta fiesta internacional se celebrará dos días: el viernes y el sábado. Esta vez la lista de participantes será más prominente que lo habitual. “Es el torneo bajo techo con más categoría de Europa, del cual tenemos maravillosos recuerdos. Ganamos tanto en 2011, 2012 y 2013, en el 2014 y 2015 ocupamos el tercer lugar. Durante los último tres años no hemos sido invitados. Que bueno es que ahora estemos de nuevo ahí”, dijo Dirk Dreher, el director del equipo del Bayer 04.

Seis subcampeones de europa estarán ahí

Para mantener en alto la esperanza de obtener el cuarto título, el Bayer 04 pondrá un equipo de leyendas, que nunca había estado junto en el campo en este tipo de torneos: Con Ulf Kirsten, Oliver Neuville, Jens Nowotny, Bernd Schneider (en la foto superior de izquierda a derecha), Marko Babic y Boris Zivkovic estarán allí seis de los mejores hombres de todos los tiempos del Werkself, los mismos que en la temporada 2001-2002 sacudieron a toda Europa y llegaron hasta la final de la Champions League. “Queremos que nuestro equipo también sea un digno representante contra estos fuertes rivales”, dijo Dreher. “Simo Rolfes seguramente también hubiera participado, pero él ahora como nuevo director deportivo tiene tareas distintas y más importantes en el Club”.

El Bayer 04 tiene una tarea grande en el grupo A con el Borussia Dortmund, El Tottenham y el Sparta de Praga, en el grupo B se encuentran los dos equipos locales de Berlín, el Hertha y el Union como también el Barcelona FC y el Karlsruher SC. Sobre todo los checos tienen con Kristen y compañía una enorme posibilidad de ataque, en la plantilla preliminar el Praga tiene ya grandes nombres como lo son Pavel Nedved, Jan Koller, Tomás Rosicky, Vratislav Lokvenc, Milan Fukal o Tomás Ujfalusi.

No sorprende que los grandes íconos de todos los equipos tengan muchas ganas de presentarse ante el público. “El paisaje es simplemente único”, dijo Dirk Dreher con la mirada puesta en los 8 000 espectadores en el coliseo Max-Schmeling, que hacen que este torneo sea una gran experiencia. Más de un centenar de seguidores se pondrán la camiseta oficial del Bayer 04, los simpatizantes del Werkself estarán en una misma tribuna. “60 personas vienen de Leverkusen y de los alrededores, otros 60 de nuestro club amigo, el Deetz de Postdam”, Dijo Dreher.

Los convocados del Bayer 04, portería: Tomasz Bobel, Daniel Galic: Campo: Carsten Baumann, Sascha Dum, Boris Zivkovic, Jens Nowotny, Hüzeyfe Dogan, René Rydlewicz, Bernd Schneider, Ulf Kirsten, Marcus Feinbier, Oliver Neuville, Patrick Helmes, Ioannis Masmanidis, Marko Babic, Mike Rietpietsch, Thorsten Judt.

Partidos de grupo: Viernes 04.01 a las 17:45 CET contra el Sparta Praga, a las 19:36 CET contra el Tottenham, y sábado 05.01 a las 17:34 CET contra el Borussia Dortmund; Semifinales: Sábado 05.01 a las 18:39 CET y a las 19:06 CET; Final:  Sábado 05.01 a las 19:46 CET..

Tradition_imago_sp_011421400001.jpg
Los orgullosos ganadores del 2012 en Berlín: Schneider, Zivkovic, Baumann, Feinbier, Rydlewicz y Rietpietsch también estarán allí esta vez.

Noticias relacionadas

Facundo Medina für Argentinien
Bayer 04 - 06.11.2026

Partidos internacionales: Facu Medina y Equi Fernández, convocados por Argentina - Quansah irá con Inglaterra

Varios jugadores del Werkself volverán a representar a sus respectivas selecciones nacionales en la última ventana internacional del año. A continuación, repasamos los futbolistas del Leverkusen convocados y las fechas de sus partidos. La información se irá actualizando.

Mostrar más
Die Werkself nach Abpfiff bei den Fans
Europa League - 06.11.2026

Análisis del #B04OM: «Recuperarnos, mejorar y luchar por un resultado positivo el domingo»

Fue un duelo equilibrado que se decidió por pequeños detalles. En eso coincidieron los jugadores y el cuerpo técnico del Werkself tras la derrota por 0-1 ante el Olympique de Marsella, la primera en la presente temporada de la Europa League. El conjunto rojinegro, con el regreso de Montrell Culbreath, suma nueve puntos después de cuatro jornadas y sigue plenamente encaminado hacia la fase eliminatoria de la competición. No obstante, quiere extraer las conclusiones adecuadas e importantes de este encuentro. Carles Martínez y los suyos ya tienen la mirada puesta en el derbi del domingo, en el que el técnico español quiere «luchar junto a su equipo por conseguir un resultado positivo». El análisis del Werkself.

Mostrar más
20261105_FS1_7809.jpg
Europa League - 05.11.2026

Carles Martínez tras el #B04OM: «Lo más importante es cómo reaccionamos»

Tras la derrota ante el Olympique de Marsella, Carles Martínez reconoció las dificultades del Werkself y valoró el desgaste físico y mental del equipo. El técnico reclamó autocrítica y centró la mirada en el derbi del domingo ante el Colonia. Las reacciones del partido.

Mostrar más
Gutiérrez & Culbreath | Stimmen zur Niederlage gegen Marseille | Europa League, 4. Spieltag
Werkself-TV - 05.11.2026

Con Miguel Gutiérrez y Culbreath: declaraciones tras el partido contra el Marsella

Tras la derrota por 0-1 ante el Olympique de Marsella en la cuarta jornada de la fase de liga de la UEFA Europa League, Miguel Gutiérrez y Montrell Culbreath analizaron el encuentro...Recuerda activar los subtítulos en español.

Mostrar más
Ibrahim Maza
Europa League - 05.11.2026

0-1 contra el Marsella: Primera derrota del Bayer 04 en la Europa League

Tras comenzar la Europa League con tres victorias, el Werkself sufrió su primera derrota europea de la temporada al caer por 0-1 ante el Olympique de Marsella. En una primera parte con pocas ocasiones, el conjunto rojinegro fue ganando el control del juego con el paso de los minutos, pero no pudo traducirlo en goles. Miguel Gutiérrez fue quien más cerca estuvo de adelantar al Bayer 04 con un disparo al larguero. En la segunda mitad, los franceses mostraron su eficacia y marcaron por medio de Amine Gouiri tras un contragolpe (77’). El Werkself se volcó en ataque hasta el pitido final, pero no consiguió responder.

Mostrar más