"El resultado es completamente secundario. Queremos ver algo de fútbol, pero sobre todo queremos ayudar a los niños", dijo Dragoslav Stepanovic, quien ganó la Copa DFB en 1993 como entrenador del Werkself y se encargó del combinado de los locales en Dillingen. Bajo altas temperaturas y frente a 550 espectadores, los jugadores tuvieron que sudar. "El mayor enemigo es el calor. Y, por supuesto, Stepi", dijo Jürgen Luginger, exjugador del Werkself (1986 - 1987) y actual entrenador del equipo de la liga regional FC Homburg, quien reforzó al equipo de leyendas del Bayer 04 en Dillingen.
Ulf Kirsten, Guido Berghoff, Minas Hantzidis, Danny Thönes, Carsten Baumann, Gergely Fülöp, Jörg Reeb (2) y Stephan Hauer fueron los anotadores de los 9 tantos. Philipp Wollscheid y Jörg Reeb, dos exjugadores del Bayer 04, tuvieron su debut con la camiseta del equipo de leyendas en Dillingen. Inmediatamente después del encuentro, ambos equipos entregaron un cheque por 16 000 euros al equipo del hospicio para niños y cuidados paliativos de Saar.
El equipo de mayores de 50 años del Bayer 04 volverá a la acción el sábado 6 de julio a las 10:00 CEST en la Copa del Medio Rin en Mondorf. Unos días más tarde (10 de julio, 18:30 CEST) la escuadra de los entrenadores Gerd Kentschke y Christian Hausmann disputará un partido amistoso a favor del "Comedor infantil Herzogenrath" en Niederbardenberg. Tres días después, en Olpe, habrá otro juego
El equipo del Bayer 04 en Dillingen: Wolfgang Jedwabny - Jörg Reeb, Dominik Kepper, Carsten Baumann, Philipp Wollscheid, Jürgen Luginger, Minas Hantzidis, Falko Götz, Ulf Kirsten, Danny Thönes, Peter Gemein, Gergely Fülöp, Guido Berghoff, Stephan Hauer.
En la foto de arriba: Dirk Dreher, Jürgen Luginger, Christian Hausmann, Philipp Wollscheid, Gerd Kentschke y Jörg Reeb.
Tras la victoria en Poznań que mantiene el pleno de triunfos del Werkself en la Europa League, Carles Martínez y varios jugadores dieron sus impresiones del choque. Las reacciones del partido.
Mostrar más
«40 Years Across Europe»: más de 30 años después de su última visita a Polonia para disputar una competición europea, el Bayer 04 vuelve a viajar al país vecino. Por aquel entonces, el rival fue el GKS Katowice; ahora, el Werkself se medirá al Lech Poznań en la segunda jornada de la fase de liga de la UEFA Europa League 2026/27. El encuentro contra el campeón polaco se disputará el jueves 15 de octubre a las 18:45 (CEST) en el Poznań Stadium. ¡Acompañadnos en este viaje y vivid de cerca cada paso del Werkself!
Mostrar más
Desde 2023, el Bayer 04 organiza periódicamente jornadas gratuitas de formación para entrenadores de porteros en el BayArena. Como en años anteriores, la iniciativa volvió a despertar un enorme interés a mediados de octubre de 2026. Alrededor de 140 participantes, en su mayoría entrenadores de porteros de la región, pero también técnicos de equipos y centros de tecnificación, así como representantes de distintas federaciones, acudieron al estadio del Werkself para ampliar sus conocimientos sobre la defensa de los espacios. A través de una presentación teórica y una sesión práctica sobre el terreno de juego, los participantes pudieron conocer de cerca los métodos de entrenamiento y formación de porteros del Bayer 04.
Mostrar más
Estreno para el Werkself: este jueves 15 de octubre (18:45 CEST), el Bayer 04 se enfrentará por primera vez al Lech Poznań en la segunda jornada de la fase de liga de la UEFA Europa League. Aunque los rojinegros presentan un balance impecable ante el único rival polaco al que se han enfrentado hasta ahora en su historia, no deberán subestimar el juego ofensivo y la capacidad goleadora del actual campeón de Polonia. En las filas del Lech también militan dos exjugadores de la Bundesliga. Nuestras habituales pinceladas.
Mostrar más
Cerca de tres décadas después de su última participación en Polonia en competiciones europeas, el Bayer 04 regresa al país vecino. Mañana, jueves 15 de octubre, a las 18:45 (CEST), el Werkself se enfrentará por primera vez en su historia al Lech Poznań, en el partido correspondiente a la segunda jornada de la fase de liga de la Europa League. En la rueda de prensa previa al duelo contra el campeón polaco, el entrenador Carles Martínez y el extremo Nathan Tella hablaron sobre recuerdos especiales y objetivos claros.
Mostrar más
