
Manuel Hartmann, director general de Operaciones de Partidos de la DFB GmbH & Co. KG, entregó el trofeo a Michael Meuthen, del equipo de jardineros del Bayer 04, en la 16ª reunión informativa para jardineros celebrada el lunes en Leipzig. El Borussia Dortmund II también fue galardonado por el césped del estadio Rote Erde en la 3ª división masculina.
«El equipo de jardineros del Bayer 04 Leverkusen ha vuelto a hacer un gran trabajo. 9,03 puntos de media sobre diez posibles: eso habla por sí solo. Es un reconocimiento especial ser galardonados por quinto año consecutivo», declaró Hartmann. «Esperamos que los clubes sigan esforzándose por conseguir una calidad excepcional en los terrenos de juego, con el fin de crear las mejores condiciones posibles para que los partidos sean aún más atractivos».
Después de cada partido de liga, se pide a los entrenadores de los equipos local y visitante y a los árbitros que utilicen la «Herramienta de jardinería» para valorar la calidad del terreno de juego mediante un sistema de diez puntos. A partir de las puntuaciones individuales se elabora una tabla general de la Bundesliga. El año pasado, el Bayer 04 recibió por segunda vez consecutiva el premio al «Campo del Año» en la competición masculina por el césped del BayArena, el tercer galardón para el equipo dirigido por el responsable de jardinería Georg Schmitz. Este año, el césped del estadio de Leverkusen ha quedado en segundo lugar, por detrás del Red Bull Arena de Leipzig.

Tras ocho años en la cantera del Bayer 04 Leverkusen, Benjamin Adam deja el club. El técnico de 35 años, que hasta hace poco entrenaba al sub-17 del Leverkusen, se hará cargo del F.C. Hansa Rostock sub-19 la próxima temporada.
Mostrar más
¡Llega a Leverkusen el jugador y el goleador más joven en la historia de la segunda división alemana! Kennet Eichhorn ha decidido dar un paso más en su carrera y ha firmado un contrato a largo plazo con el Bayer 04. En su primera entrevista en el BayArena, el internacional sub-17 explica, entre otras cosas, por qué eligió este club. ¡Recuerda activar los subtítulos en español!
Mostrar más
El Bayer 04 ha fichado a Kennet Eichhorn, centrocampista defensivo de 16 años procedente del Hertha BSC. El internacional alemán sub-17 se incorpora al Werksklub desde el conjunto berlinés que milita en segunda división, firmando un contrato de larga duración. Eichhorn disputó 19 partidos oficiales con el primer equipo del Hertha la pasada temporada y marcó dos goles.
Mostrar más
¡Bienvenido a Leverkusen, Kennet Eichhorn! El Werksclub ha fichado al centrocampista de tan solo 16 años procedente del Hertha BSC. Bayer04.de te lo presenta con más detalle.
Mostrar más