Manuel Hartmann, director general de Operaciones de Partidos de la DFB GmbH & Co. KG, entregó el trofeo a Michael Meuthen, del equipo de jardineros del Bayer 04, en la 16ª reunión informativa para jardineros celebrada el lunes en Leipzig. El Borussia Dortmund II también fue galardonado por el césped del estadio Rote Erde en la 3ª división masculina.
«El equipo de jardineros del Bayer 04 Leverkusen ha vuelto a hacer un gran trabajo. 9,03 puntos de media sobre diez posibles: eso habla por sí solo. Es un reconocimiento especial ser galardonados por quinto año consecutivo», declaró Hartmann. «Esperamos que los clubes sigan esforzándose por conseguir una calidad excepcional en los terrenos de juego, con el fin de crear las mejores condiciones posibles para que los partidos sean aún más atractivos».
Después de cada partido de liga, se pide a los entrenadores de los equipos local y visitante y a los árbitros que utilicen la «Herramienta de jardinería» para valorar la calidad del terreno de juego mediante un sistema de diez puntos. A partir de las puntuaciones individuales se elabora una tabla general de la Bundesliga. El año pasado, el Bayer 04 recibió por segunda vez consecutiva el premio al «Campo del Año» en la competición masculina por el césped del BayArena, el tercer galardón para el equipo dirigido por el responsable de jardinería Georg Schmitz. Este año, el césped del estadio de Leverkusen ha quedado en segundo lugar, por detrás del Red Bull Arena de Leipzig.
En los últimos tres años, el Werkself ha llegado al menos hasta las semifinales de la Copa DFB. Esta temporada, el conjunto rojinegro también quiere estar entre los cuatro mejores, pero antes deberá superar en segunda ronda al 1. FC Nürnberg, que llega al BayArena con el impulso de su buena trayectoria liguera. Sin embargo, el Bayer 04 no solo cuenta por victorias sus partidos en casa esta temporada: también ha ganado seis de sus últimos siete encuentros como local en la Copa DFB. Nuestras habituales pinceladas.
Mostrar más
Para Stefan Kießling, el duelo de la Copa DFB entre el Bayer 04 y el 1. FC Nürnberg es un encuentro muy especial. En el Nürnberg dio el salto al fútbol profesional y en Leverkusen se convirtió en leyenda. En una entrevista con Werkself-TV, Kies repasa sus recuerdos de la etapa en el FCN, la importancia de ambos clubes en su carrera y sus expectativas para el próximo partido de Copa. Además, recuerda el Mundial de 2010, que compartió con el actual entrenador del Nürnberg, Miroslav Klose, y explica qué necesitará el Werkself para pasar a la siguiente ronda...
Mostrar más
De vuelta a casa: el Bayer 04 recibe al 1. FC Nürnberg en el BayArena en la segunda ronda de la Copa de Alemania 2026/27. El encuentro ante el actual segundo clasificado de la segunda división alemana se disputará el miércoles 28 de octubre a las 20:45 CET. En la previa, el entrenador Carles Martínez habló, entre otros asuntos, de la ilusión por volver a jugar ante su afición. El español también se refirió a varios nombres propios, como Ibrahim Maza, Montrell Culbreath y el técnico visitante, Miroslav Klose.
Mostrar más
En su tercer año con Miroslav Klose al frente, el 1. FC Nürnberg es uno de los aspirantes al ascenso en la segunda división alemana. El miércoles 28 de octubre (inicio: 20:45 CET), el actual segundo clasificado visita el BayArena en la segunda ronda de la Copa DFB. El análisis del rival.
Mostrar más
Un reconocimiento especial: Ibrahim Maza, jugador del Werkself, figura entre los diez nominados en la categoría de «Mejor talento joven masculino del año» de 2026. El futbolista de 20 años asistió este lunes por la noche a la ceremonia del Balón de Oro 2026 en el London Palladium. Fernando Carro, consejero delegado del Bayer 04, también estuvo presente en la gala. Lamine Yamal, del FC Barcelona, fue elegido ganador de la categoría.
Mostrar más
