Atrás
4.05.2021Equipo femenino

Matysik : 'Ir al extranjero fue una experiencia enorme'

La jugadora internacional polaca Sylwia Matysik y el Werkself acordaron la semana pasada extender su contrato que debía terminar en el verano. Sylwia permanecerá en Bayer 04 otros dos años. Nos reunimos con el dínamo del mediocampo femenino del Werkself para una entrevista.
crop_20200821_JS_Damen_Teambuilding__0011-608.jpg

Felicitaciones por la extensión del contrato, Sylwia. Nos alegra que te quedes en Leverkusen más allá del verano. ¿Qué te convenció para ampliar tu estancia en Bayer 04?

Sylwia Matysik: Bayer 04 es un gran club y las instalaciones son increíbles. Veo que hay buenas condiciones para mi desarrollo personal y el del equipo. Me siento como en casa, me gusta la ciudad y la zona donde vivo. Estoy ansiosa por jugar los próximos dos años. Me gustaría agradecer a la dirección y al cuerpo técnico la confianza que han demostrado en mí.

Te mudaste de Polonia a Leverkusen en el verano de 2019. ¿Cómo fue el primer año para ti?

Matysik: Este es mi primer club en el extranjero, dar ese paso fue una gran experiencia. Todo era nuevo para mi. Pero recibí mucha ayuda, las jugadoras y los entrenadores han sido muy buenos conmigo. Como equipo, hemos tenido una muy buena temporada hasta ahora. Es una lástima que estuve marginada por una lesión durante un par de semanas (problema de espalda) y no pude ayudar al equipo. Ahora estoy feliz de recuperarme y poder participar en los últimos partidos.

¿Cuál es su valoración de esta temporada tal como está?

Matysik: Estamos en quinto lugar con tres partidos por jugar y tenemos la oportunidad de terminar cuartos, y eso es por lo que estamos luchando. El equipo ha trabajado muy bien desde el principio. Hemos trabajado mucho en técnica, estado físico y táctica. Cada individuo ha progresado. Hay mucho potencial en este equipo.

crop_20201220_NB_B04_Frauen_gegen_Freiburg_Frauen_5622.jpg

Has batallado con problemas de espalda en las últimas semanas; regresaste en el último partido contra Essen. ¿Cómo estás ahora y cómo lidias con lesiones tan prolongadas?

Matysik: Todo está bien de nuevo con mi espalda. Ya no tengo dolor, puedo entrenar y jugar de nuevo. Las lesiones nunca son fáciles para los jugadores. Siempre busco ir por más y quiero jugar en lugar de ser un aficionado en la grada. Estoy feliz cuando puedo estar en el campo.

El entrenador Achim Feifel ha destacado tu fortaleza en la disputa por el balón y la agresión en el campo. ¿Son esas tus características en los juegos?

Matysik: Estoy de acuerdo con el entrenador, esas son mis fortalezas. Me gusta ser agresiva en defensa y en las situaciones de uno contra uno.

Cuando llegaste aquí no hablabas ni entendías el alemán. ¿Cómo te va ahora con la comunicación?

Matysik: Estoy haciendo un curso de alemán y tengo lecciones dos veces por semana. Primero aprendí toda la terminología del fútbol y la aprendí rápidamente. Puedo hablar y entender el alemán cada vez más, pero sigo aprendiendo.

Noticias relacionadas

Re-Live | Hamburger SV - Bayer 04-Frauen | Achtelfinale DFB-Pokal
Werkself-TV - 16.11.2025

En diferido: 4-2 en la tanda de penaltis contra el HSV en los octavos de final de la Copa DFB femenina

Werkself-TV retransmite íntegramente la derrota por 4-2 en la tanda de penaltis del Bayer 04 femenino ante el Hamburger SV en los octavos de final de la Copa DFB femenina 2025/26. El encuentro finalizó 1-1 al término de los 90 minutos reglamentarios y se mantuvo así tras la prórroga.

Mostrar más
Charlotte Voll
Equipo femenino - 14.11.2025

Lesion en la clavícula: el Bayer 04 vuelve a perder a Charlotte Voll

La portera del Bayer 04 Leverkusen, Charlotte Voll, continúa sufriendo una serie de lesiones. La jugadora de 26 años se dislocó la articulación acromioclavicular del hombro izquierdo durante los últimos minutos del partido de la Bundesliga contra el SC Freiburg (2-1) y se espera que esté de baja varios meses. Ha sido operada con éxito en Düsseldorf este viernes.

Mostrar más
Jeremiah Mensah bei der U17-WM
Juveniles - 10.11.2025

Mundial sub-17 en Catar: doblete de Mensah en la clasificación de Alemania para octavos de final

La selección alemana sub-17, con los jugadores del Leverkusen Ben Hawighorst, Osman Turay, Nebe Domnic y Jeremiah Mensah, se clasificó como primera de grupo para la fase eliminatoria del Mundial sub-17 de Catar tras imponerse por un contundente 7-0 a El Salvador en el tercer partido de la fase previa. El capitán Hawighorst fue titular por tercera vez, mientras que Mensah debutó en el once inicial y marcó dos goles.

Mostrar más
Ibrahim Maza
Bayer 04 - 10.11.2025

Ibrahim Maza, galardonado como mejor jugador joven argelino

En el marco de la entrega del premio «Fennec d'Or» al futbolista argelino del año, organizado por primera vez por el medio futbolístico «La Gazette du Fennec», el centrocampista del Bayer 04 Ibrahim Maza fue galardonado en París en la categoría «Mejor jugador joven argelino». «Es un honor para mí», declaró el joven de 19 años tras recibir el premio.

Mostrar más
Grimaldo für Spanien im Einsatz
Bayer 04 - 09.11.2025

Partidos internacionales: Nueve profesionales del Werkself con sus selecciones nacionales

En la última fase de partidos internacionales de este año, los profesionales del Werkself convocados para sus respectivas selecciones nacionales afrontarán, entre otros, los partidos de clasificación finales para el Mundial de 2026 en Estados Unidos, Canadá y México. Resumen de los jugadores del Leverkusen convocados para los partidos internacionales y sus fechas.

Mostrar más