Atrás
4.05.2021Equipo femenino

Matysik : 'Ir al extranjero fue una experiencia enorme'

La jugadora internacional polaca Sylwia Matysik y el Werkself acordaron la semana pasada extender su contrato que debía terminar en el verano. Sylwia permanecerá en Bayer 04 otros dos años. Nos reunimos con el dínamo del mediocampo femenino del Werkself para una entrevista.
crop_20200821_JS_Damen_Teambuilding__0011-608.jpg

Felicitaciones por la extensión del contrato, Sylwia. Nos alegra que te quedes en Leverkusen más allá del verano. ¿Qué te convenció para ampliar tu estancia en Bayer 04?

Sylwia Matysik: Bayer 04 es un gran club y las instalaciones son increíbles. Veo que hay buenas condiciones para mi desarrollo personal y el del equipo. Me siento como en casa, me gusta la ciudad y la zona donde vivo. Estoy ansiosa por jugar los próximos dos años. Me gustaría agradecer a la dirección y al cuerpo técnico la confianza que han demostrado en mí.

Te mudaste de Polonia a Leverkusen en el verano de 2019. ¿Cómo fue el primer año para ti?

Matysik: Este es mi primer club en el extranjero, dar ese paso fue una gran experiencia. Todo era nuevo para mi. Pero recibí mucha ayuda, las jugadoras y los entrenadores han sido muy buenos conmigo. Como equipo, hemos tenido una muy buena temporada hasta ahora. Es una lástima que estuve marginada por una lesión durante un par de semanas (problema de espalda) y no pude ayudar al equipo. Ahora estoy feliz de recuperarme y poder participar en los últimos partidos.

¿Cuál es su valoración de esta temporada tal como está?

Matysik: Estamos en quinto lugar con tres partidos por jugar y tenemos la oportunidad de terminar cuartos, y eso es por lo que estamos luchando. El equipo ha trabajado muy bien desde el principio. Hemos trabajado mucho en técnica, estado físico y táctica. Cada individuo ha progresado. Hay mucho potencial en este equipo.

crop_20201220_NB_B04_Frauen_gegen_Freiburg_Frauen_5622.jpg

Has batallado con problemas de espalda en las últimas semanas; regresaste en el último partido contra Essen. ¿Cómo estás ahora y cómo lidias con lesiones tan prolongadas?

Matysik: Todo está bien de nuevo con mi espalda. Ya no tengo dolor, puedo entrenar y jugar de nuevo. Las lesiones nunca son fáciles para los jugadores. Siempre busco ir por más y quiero jugar en lugar de ser un aficionado en la grada. Estoy feliz cuando puedo estar en el campo.

El entrenador Achim Feifel ha destacado tu fortaleza en la disputa por el balón y la agresión en el campo. ¿Son esas tus características en los juegos?

Matysik: Estoy de acuerdo con el entrenador, esas son mis fortalezas. Me gusta ser agresiva en defensa y en las situaciones de uno contra uno.

Cuando llegaste aquí no hablabas ni entendías el alemán. ¿Cómo te va ahora con la comunicación?

Matysik: Estoy haciendo un curso de alemán y tengo lecciones dos veces por semana. Primero aprendí toda la terminología del fútbol y la aprendí rápidamente. Puedo hablar y entender el alemán cada vez más, pero sigo aprendiendo.

Noticias relacionadas

SGAB04
Copa DFB - 15.08.2025

4-0 ante el Großaspach: El Werkself golea bajo la lluvia en Copa

El Bayer 04 alcanzó la segunda ronda de la Copa DFB con una victoria por 0-4 en el campo del SG Sonnenhof Großaspach. El equipo de Erik ten Hag tuvo que volver a los vestuarios apenas 18 minutos después de iniciado el partido, ya que el duelo contra el conjunto de la Regionalliga fue interrumpido por tormenta eléctrica. Tras unos 30 minutos de pausa, el balón volvió a rodar y, pocos minutos después, Patrik Schick adelantó al Leverkusen con el 0-1 (32’). En la segunda parte, el Werkself aprovechó al máximo la doble superioridad numérica: Arthur (74’), Christian Kofane (84’) y Alejandro Grimaldo (87’) sellaron el cómodo 0-4 final.

Mostrar más
WIRmachenDRUCK Arena Sonnenhof Grossaspach
Copa DFB - 15.08.2025

Unas pinceladas antes del #SGAB04: Debut oficial ante un club local en gran forma

En la primera ronda de la nueva temporada de la Copa DFB, el Bayer 04 visita a la SG Sonnenhof Großaspach. El duelo contra el recién ascendido a la Regionalliga Südwest, que ha iniciado la campaña con dos goleadas, se disputará hoy, viernes 15 de agosto, a las 18:00 CESST en la WIRmachenDRUCK Arena. Toda la información sobre el debut oficial del técnico Erik ten Hag y mucho más, en nuestras habituales pinceladas.

Mostrar más
20250814_FS_PK_SGSGB04_188511.jpg
Copa DFB - 14.08.2025

Ten Hag: «Tendremos que hacer un buen partido»

Inicio oficial de la temporada 2025/26: tras dos meses de preparación, el Werkself visitará el viernes 15 de agosto (inicio: 18:00 CEST) a la SG Sonnenhof Großaspach en la 1.ª ronda de la Copa DFB. En la previa del duelo contra el recién ascendido a la Regionalliga Südwest, el entrenador Erik ten Hag habló sobre el enfoque para este partido de eliminación directa y su predilección por las competiciones coperas.

Mostrar más
Unser neuer Kapitän – Robert Andrich | Verantwortung, Ehre, Führungsspieler
Werkself-TV - 14.08.2025

Robert Andrich, nuevo capitán del Werkself: «Un gran honor para mí»

¡Robert Andrich llevará a partir de ahora el brazalete! En una entrevista con Werkself-TV, el nuevo capitán del Bayer 04 habla sobre lo mucho que le honra esta distinción y la responsabilidad que conlleva. Además, el internacional alemán de 30 años, que sucede al portero Lukas Hradecky, analiza la temporada que se avecina… Con subtítulos en castellano.

Mostrar más
LumenHaus GmbH
Business - 14.08.2025

Nueva energía para el Bayer 04: LumenHaus GmbH será socio premium

El club de la Bundesliga Bayer 04 Leverkusen cuenta con un nuevo socio premium: la empresa LumenHaus GmbH, con sede en Düsseldorf. El proveedor líder de soluciones energéticas domésticas conectadas se vinculará inicialmente por un año, hasta el final de la temporada 2025/26, con el actual subcampeón de Alemania.

Mostrar más