Atrás
4.05.2021Equipo femenino

Matysik : 'Ir al extranjero fue una experiencia enorme'

La jugadora internacional polaca Sylwia Matysik y el Werkself acordaron la semana pasada extender su contrato que debía terminar en el verano. Sylwia permanecerá en Bayer 04 otros dos años. Nos reunimos con el dínamo del mediocampo femenino del Werkself para una entrevista.
crop_20200821_JS_Damen_Teambuilding__0011-608.jpg

Felicitaciones por la extensión del contrato, Sylwia. Nos alegra que te quedes en Leverkusen más allá del verano. ¿Qué te convenció para ampliar tu estancia en Bayer 04?

Sylwia Matysik: Bayer 04 es un gran club y las instalaciones son increíbles. Veo que hay buenas condiciones para mi desarrollo personal y el del equipo. Me siento como en casa, me gusta la ciudad y la zona donde vivo. Estoy ansiosa por jugar los próximos dos años. Me gustaría agradecer a la dirección y al cuerpo técnico la confianza que han demostrado en mí.

Te mudaste de Polonia a Leverkusen en el verano de 2019. ¿Cómo fue el primer año para ti?

Matysik: Este es mi primer club en el extranjero, dar ese paso fue una gran experiencia. Todo era nuevo para mi. Pero recibí mucha ayuda, las jugadoras y los entrenadores han sido muy buenos conmigo. Como equipo, hemos tenido una muy buena temporada hasta ahora. Es una lástima que estuve marginada por una lesión durante un par de semanas (problema de espalda) y no pude ayudar al equipo. Ahora estoy feliz de recuperarme y poder participar en los últimos partidos.

¿Cuál es su valoración de esta temporada tal como está?

Matysik: Estamos en quinto lugar con tres partidos por jugar y tenemos la oportunidad de terminar cuartos, y eso es por lo que estamos luchando. El equipo ha trabajado muy bien desde el principio. Hemos trabajado mucho en técnica, estado físico y táctica. Cada individuo ha progresado. Hay mucho potencial en este equipo.

crop_20201220_NB_B04_Frauen_gegen_Freiburg_Frauen_5622.jpg

Has batallado con problemas de espalda en las últimas semanas; regresaste en el último partido contra Essen. ¿Cómo estás ahora y cómo lidias con lesiones tan prolongadas?

Matysik: Todo está bien de nuevo con mi espalda. Ya no tengo dolor, puedo entrenar y jugar de nuevo. Las lesiones nunca son fáciles para los jugadores. Siempre busco ir por más y quiero jugar en lugar de ser un aficionado en la grada. Estoy feliz cuando puedo estar en el campo.

El entrenador Achim Feifel ha destacado tu fortaleza en la disputa por el balón y la agresión en el campo. ¿Son esas tus características en los juegos?

Matysik: Estoy de acuerdo con el entrenador, esas son mis fortalezas. Me gusta ser agresiva en defensa y en las situaciones de uno contra uno.

Cuando llegaste aquí no hablabas ni entendías el alemán. ¿Cómo te va ahora con la comunicación?

Matysik: Estoy haciendo un curso de alemán y tengo lecciones dos veces por semana. Primero aprendí toda la terminología del fútbol y la aprendí rápidamente. Puedo hablar y entender el alemán cada vez más, pero sigo aprendiendo.

Noticias relacionadas

Arthur
Bayer 04 - 08.05.2025

El Bayer 04 y sus sudamericanos: una historia de éxito

Desde hace casi cuatro décadas, el Bayer 04 mantiene una relación muy especial con futbolistas de Sudamérica. Lo que comenzó en 1987 con el fichaje de Milton Queiroz da Paixao, más conocido como Tita, se ha convertido con el paso de los años en una historia de éxitos que continúa hasta nuestros días. Los brasileños, en particular, han dejado su impronta en el Werkself. El año pasado, Arthur fue el primero de ellos desde Tita en ganar títulos con el Bayer 04. Jugadores de otras partes de Latinoamérica también dieron el salto al otro lado del Atlántico en los últimos 40 años y contribuyeron a escribir capítulos importantes en la historia del club.

Mostrar más
Brasil
Bayer 04 - 07.05.2025

El Bayer 04 refuerza su presencia internacional con canales digitales en portugués

El Bayer 04 Leverkusen anuncia el lanzamiento de tres nuevos canales digitales en portugués con el objetivo de estrechar la conexión con los aficionados de Brasil, Portugal y otras comunidades lusófonas en todo el mundo, acercándolos al día a día del Werkself durante toda la temporada.

Mostrar más
Arthur
Bayer 04 - 07.05.2025

Arthur: «Esto abre oportunidades completamente nuevas para el Bayer 04 en Brasil»

Tita, Jorginho, Paulo Sérgio, Zé Roberto, Lucio, Wendell y muchos más: 24 jugadores brasileños han jugado ya en el Werkself, y Arthur continúa actualmente la historia de éxitos con la conquista del doblete en la 2023/24, entre otros. En el marco del lanzamiento de los canales en portugués del Bayer 04 en WhatsApp e Instagram, así como la página web bayer04.de/pt-br, Arthur habló sobre la estrecha conexión entre el Bayer 04 y Brasil. El jugador de 22 años también expresó su gratitud por el gran apoyo de su país natal y concluyó dirigiéndose a los aficionados del Werkself desde Brasil.

Mostrar más
Jeremiah Mensah, Ben Hawighorst und Nebe Domnic
Juveniles - 06.05.2025

Eurocopa sub-17: Un trío del Leverkusen en la lista de Alemania

El seleccionador sub-17 de Alemania, Marc Meister, ha convocado a tres jugadores juveniles del Bayer 04 para el próximo Campeonato de Europa sub-17 de la UEFA. El torneo, con un total de ocho equipos, se disputará del 19 de mayo al 1 de junio en Albania.

Mostrar más