Atrás
8.11.2020Equipo femenino

"Campo del año": Reconocimiento a la sede de Bayer 04

Bayer 04 ganó por primera vez el premio “Campo del año” en la Bundesliga femenina. El premio de la Federación Alemana de Fútbol (DFB) para la temporada 2019-20 se entregará a Georg Schmitz, el jardinero del club, en el partido del domingo contra el TSG Hoffenheim.
20201108_JS_B04_TSG_Frauen_0501.jpg

El estadio Ulrich Haberland y el campo 1 en el Kurtekotten Performance Center se evaluaron como las dos sedes locales de la Bundesliga para el equipo femenino. La base del premio es una herramienta de personal de campo de la DFB donde los representantes de cada equipo y los árbitros evalúan la calidad del campo después de cada partido de liga. La escala va de 1 (muy pobre) a 10 (excelente). Bayer 04 tuvo una calificación de 8,76. VfL Wolfsburg fue segundo y SGS Essen tercero.

“Vemos el premio como una confirmación de nuestro trabajo y un incentivo para hacer todo lo posible para proporcionar la mejor superficie posible”, dijo Georg Schmitz. “Nuestros equipos Sub-17, Sub -19 y Femenino jugaron enfrentamientos en el Ulrich Haberland Stadium la temporada pasada y el Werkself entrenó allí dos veces por semana, el campo se usó mucho, lo que exige un cuidado adecuado, por eso nos hace aún más felices recibir tal reconocimiento por nuestro trabajo”.

TRABAJO EN EQUIPO

Bajo la dirección de Schmitz, los campos son atendidos por un equipo de 14 trabajadores. Si bien hay una superficie de juego híbrida en el estadio Ulrich Haberland, una mezcla de césped y fibras sintéticas, el campo 1 en el Kurtekotten Performance Center tiene una superficie tradicional. El personal de tierra trabaja por turnos ya que hay un uso casi diario de ambos lugares.

Linda Schöttler, directora general de Bayer 04 Femenino, valora mucho este trabajo: “Podemos entrenar y jugar en condiciones óptimas y las superficies son ejemplares en ambos sitios. Este no es siempre el caso en la Bundesliga femenina. En ocasiones, hay grandes diferencias en los distintos lugares".

SEGUNDO PREMIO DESDE 2018

Bayer 04 ganó un premio por primera vez hace dos años. En 2017-18, expertos de la Liga Alemana de Fútbol (DFL) nombró al BayArena como el "campo de la Bundesliga del año".

2020-10-21_L2D_B04_TdM_Medium-Rect_300x250.jpg

Noticias relacionadas

Trainingslager 2026/27 im Weimarer Land
Fans - 19.06.2026

Primera información para los aficionados sobre la concentración de la pretemporada 2026/27 en la región de Weimar

Los aficionados del Bayer 04 que acompañen al equipo a su concentración de verano 2026/27 en la región de Weimar (del 1 al 7 de agosto) podrán disfrutar de una gran variedad de actividades. Aquí les ofrecemos un resumen de la información inicial.

Mostrar más
Willkommen in Leverkusen, Afonso Moreira! Erstes Interview und exklusive Aufnahmen
Werkself-TV - 18.06.2026

Afonso Moreira: Primera entrevista e imágenes exclusivas 🎥👋

Desde su llegada al aeropuerto, pasando por el reconocimiento médico y la firma del contrato, hasta las sesiones fotográficas, su propio cromo coleccionable y la primera entrevista en el BayArena: ¡Werkself-TV acompañó de cerca al nuevo fichaje Afonso Moreira en su primer día en Leverkusen! En la entrevista, el extremo izquierdo portugués de 21 años, fichado procedente del Olympique de Lyon, habla de sus expectativas respecto al Bayer 04 y la Bundesliga, así como de su conversación con el entrenador Carles Martínez. Además, Moreira desvela el secreto que se esconde tras su icónica celebración de gol, que quiere mostrar en el BayArena «tantas veces como sea posible» durante la próxima temporada...

Mostrar más
Die Trainer-Konstellationen 2026/27 im Aufbaubereich
Juveniles - 16.06.2026

Cantera: La composición de los entrenadores en el área de formación para la temporada 2026/27

Al igual que en el apartado juvenil más veterano (sub-19 a sub-16), el Bayer 04 apuesta también en el área de formación para la temporada 2026/27 por caras conocidas en algunas nuevas configuraciones, así como por nuevos impulsos dentro de los cuerpos técnicos. A continuación, un resumen de las categorías entre la sub-15 y la sub-11.

Mostrar más
Meeting Trainerteam
Bayer 04 - 15.06.2026

La preparación ya está en marcha: el cuerpo técnico de Carles Martínez se reúne en el BayArena

Mientras la Copa Mundial de la FIFA 2026 se encuentra en pleno desarrollo en Estados Unidos, Canadá y México, en Leverkusen ya avanzan los preparativos para la próxima temporada. El nuevo cuerpo técnico del Werkself, encabezado por el entrenador Carles Martínez, se reunió en el BayArena para empezar a definir las líneas de trabajo de cara a la campaña 2026/27.

Mostrar más