Atrás
8.11.2020Equipo femenino

"Campo del año": Reconocimiento a la sede de Bayer 04

Bayer 04 ganó por primera vez el premio “Campo del año” en la Bundesliga femenina. El premio de la Federación Alemana de Fútbol (DFB) para la temporada 2019-20 se entregará a Georg Schmitz, el jardinero del club, en el partido del domingo contra el TSG Hoffenheim.
20201108_JS_B04_TSG_Frauen_0501.jpg

El estadio Ulrich Haberland y el campo 1 en el Kurtekotten Performance Center se evaluaron como las dos sedes locales de la Bundesliga para el equipo femenino. La base del premio es una herramienta de personal de campo de la DFB donde los representantes de cada equipo y los árbitros evalúan la calidad del campo después de cada partido de liga. La escala va de 1 (muy pobre) a 10 (excelente). Bayer 04 tuvo una calificación de 8,76. VfL Wolfsburg fue segundo y SGS Essen tercero.

“Vemos el premio como una confirmación de nuestro trabajo y un incentivo para hacer todo lo posible para proporcionar la mejor superficie posible”, dijo Georg Schmitz. “Nuestros equipos Sub-17, Sub -19 y Femenino jugaron enfrentamientos en el Ulrich Haberland Stadium la temporada pasada y el Werkself entrenó allí dos veces por semana, el campo se usó mucho, lo que exige un cuidado adecuado, por eso nos hace aún más felices recibir tal reconocimiento por nuestro trabajo”.

TRABAJO EN EQUIPO

Bajo la dirección de Schmitz, los campos son atendidos por un equipo de 14 trabajadores. Si bien hay una superficie de juego híbrida en el estadio Ulrich Haberland, una mezcla de césped y fibras sintéticas, el campo 1 en el Kurtekotten Performance Center tiene una superficie tradicional. El personal de tierra trabaja por turnos ya que hay un uso casi diario de ambos lugares.

Linda Schöttler, directora general de Bayer 04 Femenino, valora mucho este trabajo: “Podemos entrenar y jugar en condiciones óptimas y las superficies son ejemplares en ambos sitios. Este no es siempre el caso en la Bundesliga femenina. En ocasiones, hay grandes diferencias en los distintos lugares".

SEGUNDO PREMIO DESDE 2018

Bayer 04 ganó un premio por primera vez hace dos años. En 2017-18, expertos de la Liga Alemana de Fútbol (DFL) nombró al BayArena como el "campo de la Bundesliga del año".

2020-10-21_L2D_B04_TdM_Medium-Rect_300x250.jpg

Noticias relacionadas

Issa Traoré
Bayer 04 - 06.07.2026

Bayer 04 cede al joven defensa Traoré al AS Trenčín, de la primera división eslovaca

Issa Traoré wechselt von Bayer 04 Leverkusen zum slowakischen Erstligisten AS Trencin. Der Werksklub transferiert den Innenverteidiger auf Leihbasis für ein Jahr zum diesjährigen Meisterschafts-Neunten in der Slowakei.

Mostrar más
Quelle: DFB/dpa Picture-Alliance
Juveniles - 05.07.2026

Eurocopa sub-19 en Gales: Culbreath y Onyeka, sin minutos ante España - llegan las semifinales

La selección alemana sub-19 perdió por 0-4 ante España en su tercer y último partido de la fase de grupos de la Eurocopa sub-19 en Gales. Los jugadores de Bayer 04 Montrell Culbreath y Francis Onyeka —cedido al SV 07 Elversberg—, que en los dos encuentros anteriores, ambos con victoria, habían participado juntos en cuatro goles, se quedaron sin minutos, al igual que varios titulares habituales. El combinado de la DFB ya había sellado con antelación su pase a las semifinales.

Mostrar más
Trainingskollektion
Bayer 04 - 03.07.2026

Hazte ya con la tuya: la colección de entrenamiento y la colección de viaje 2026/27

¡Atención, aficionados del Werkself! Desde hoy ya está disponible en la tienda online y en el Fanwelt del Bayer 04 la nueva colección oficial de entrenamiento para las competiciones nacionales, así como la colección de viaje. La gama incluye, entre otros artículos, camisetas, sudaderas con cremallera y calzonas, además de accesorios como mochilas.

Mostrar más
FRIENDLIES_NEWC_NOTT_16x9_DE.jpg
Bayer 04 - 02.07.2026

Gira por Inglaterra: El Bayer 04 jugará amistosos contra Nottingham Forest y Newcastle United

El Bayer 04 Leverkusen afrontará la fase final de su pretemporada 2026/27 con un amistoso frente al Nottingham Forest, club de la Premier League. El Werksklub se enfrentará a los «Tricky Trees» el 12 de agosto, a las 20:45 CEST (19:45, hora local), en el City Ground, estadio del histórico club inglés. Tras ese encuentro, el equipo dirigido por Carles Martínez continuará su gira por Inglaterra rumbo al norte del país, donde pondrá fin a su estancia enfrentándose a otro rival de la Premier League, el Newcastle United. El duelo ante el conjunto de los internacionales alemanes Nick Woltemade y Malik Thiaw, se disputará el sábado 15 de agosto, a las 16:00 CEST (15:00, hora local), en el emblemático St. James' Park de Newcastle. La información sobre la venta de entradas se anunciará próximamente.

Mostrar más