Atrás
8.11.2020Equipo femenino

"Campo del año": Reconocimiento a la sede de Bayer 04

Bayer 04 ganó por primera vez el premio “Campo del año” en la Bundesliga femenina. El premio de la Federación Alemana de Fútbol (DFB) para la temporada 2019-20 se entregará a Georg Schmitz, el jardinero del club, en el partido del domingo contra el TSG Hoffenheim.
20201108_JS_B04_TSG_Frauen_0501.jpg

El estadio Ulrich Haberland y el campo 1 en el Kurtekotten Performance Center se evaluaron como las dos sedes locales de la Bundesliga para el equipo femenino. La base del premio es una herramienta de personal de campo de la DFB donde los representantes de cada equipo y los árbitros evalúan la calidad del campo después de cada partido de liga. La escala va de 1 (muy pobre) a 10 (excelente). Bayer 04 tuvo una calificación de 8,76. VfL Wolfsburg fue segundo y SGS Essen tercero.

“Vemos el premio como una confirmación de nuestro trabajo y un incentivo para hacer todo lo posible para proporcionar la mejor superficie posible”, dijo Georg Schmitz. “Nuestros equipos Sub-17, Sub -19 y Femenino jugaron enfrentamientos en el Ulrich Haberland Stadium la temporada pasada y el Werkself entrenó allí dos veces por semana, el campo se usó mucho, lo que exige un cuidado adecuado, por eso nos hace aún más felices recibir tal reconocimiento por nuestro trabajo”.

TRABAJO EN EQUIPO

Bajo la dirección de Schmitz, los campos son atendidos por un equipo de 14 trabajadores. Si bien hay una superficie de juego híbrida en el estadio Ulrich Haberland, una mezcla de césped y fibras sintéticas, el campo 1 en el Kurtekotten Performance Center tiene una superficie tradicional. El personal de tierra trabaja por turnos ya que hay un uso casi diario de ambos lugares.

Linda Schöttler, directora general de Bayer 04 Femenino, valora mucho este trabajo: “Podemos entrenar y jugar en condiciones óptimas y las superficies son ejemplares en ambos sitios. Este no es siempre el caso en la Bundesliga femenina. En ocasiones, hay grandes diferencias en los distintos lugares".

SEGUNDO PREMIO DESDE 2018

Bayer 04 ganó un premio por primera vez hace dos años. En 2017-18, expertos de la Liga Alemana de Fútbol (DFL) nombró al BayArena como el "campo de la Bundesliga del año".

2020-10-21_L2D_B04_TdM_Medium-Rect_300x250.jpg

Noticias relacionadas

6:0 gegen Fortuna Köln | Trainingsspiel
Werkself-TV - 02.10.2026

Los mejores momentos del partido de entrenamiento contra el Fortuna Köln (6-0)

Werkself-TV te ofrece los mejores momentos del triunfo por 6-0 del Werkself en el partido de entrenamiento contra el SC Fortuna Köln, equipo de 3. Liga...

Mostrar más
Nathan Tella und Martin Terrier
Bayer 04 - 02.10.2026

6-0 ante el Fortuna Köln: el Werkself gana un partido de entrenamiento contra un equipo de la 3. Liga

Partido solvente: en un encuentro de entrenamiento disputado durante el parón internacional, el Bayer 04 se impuso por 6-0 al SC Fortuna Köln, recién ascendido a la 3. Liga. Martin Terrier y Patrik Schick marcaron por partida doble, mientras que Nathan Tella y Miguel Gutiérrez completaron la goleada del Leverkusen. Debido a los preparativos en el Ulrich-Haberland-Stadion para el partido de la Bundesliga que el equipo femenino del Bayer 04 disputará esta tarde contra el SV Werder Bremen (18:30 CEST), el duelo ante el conjunto de la ciudad catedralicia uvo lugar en las instalaciones de entrenamiento del Werkself.

Mostrar más
Fernando Carro bei der EFC-Generalversammlung
Bayer 04 - 01.10.2026

Más participación, mayores ingresos: Carro y Rolfes en la Asamblea General de la EFC

Cuando los principales representantes del fútbol de clubes europeo se reúnen, el Bayer 04 también está presente: en la 33ª Asamblea General de la European Football Clubs (EFC), celebrada en Copenhague, Fernando Carro, director general, y Simon Rolfes, director general deportivo, debatieron sobre importantes cuestiones de futuro en los ámbitos deportivo, político y económico.

Mostrar más
Gemeinsames Training der U17 mit dem japanischen U17-Auswahlteam
Juveniles - 30.09.2026

Intercambio más allá del fútbol: la selección japonesa sub-17, de visita en Leverkusen

Invitados especiales en el marco de una iniciativa especial: el área de formación del Bayer 04 recibió a comienzos de esta semana a una selección sub-17 de la J.LEAGUE, la máxima categoría del fútbol japonés. Junto a los jugadores, el cuerpo técnico y el resto del staff, también viajó a Leverkusen el exentrenador del Werkself Roger Schmidt, actualmente Global Sports Director de la J.LEAGUE. Durante su estancia en Leverkusen, el programa incluyó, entre otras actividades, un entrenamiento conjunto y un partido amistoso contra el equipo sub-17 del Bayer 04.

Mostrar más