Atrás
2.07.2020Copa DFB

Völler: “Trabajamos duro toda la temporada para llegar a la final”

Rudi Völler, director deportivo del club, espera con ansias la cuarta final de la Copa DFB en la historia de Bayer 04. El sábado 4 de julio (13:00 MX y COL; 14:00 CL; 15:00 ARG y BR; 20:00 ES), el Werkself enfrentará a Bayern de Múnich en el Estadio Olímpico de Berlín, en el partido que repartirá el segundo título de la campaña. Antes del enfrentamiento contra los campeones de la Bundesliga, el ganador con Alemania en 1990 habló con la prensa sobre...
crop_imago0045788239h.jpg

… la importancia de la final para Bayer 04: hemos trabajado duro toda la temporada para participar en tres competencias y llegar a la final de copa después de muchos años. La temporada de la Bundesliga acaba de terminar. Fue una buena campaña para nosotros con un gran número de puntos y buenas actuaciones, aunque no estuvo del todo bien, porque habríamos terminado en tercer o cuarto lugar. Ahora miramos hacia adelante y estamos felices de encontrarnos en la carrera por uno de los títulos. Tenemos dos grandes compromisos con la final de la copa y la Europa League, normalmente sólo Bayern conoce esa sensación en Alemania.

… Múnich como rival: bajo el mando de Hansi Flick, Bayern no te deja espacio para hacer tu propio juego con su presión en la mayoría de los partidos. Así que sabes más o menos qué esperar, aunque no siempre es posible evitarlo. Definitivamente necesitamos aprovechar las oportunidades que creamos. Cuando juegas contra ellos, ya sea en la Bundesliga o en la copa, cada jugador, desde el número uno hasta el 11, más los sustitutos, tienen que darlo todo.

… posibilidades de ganar el título: Bayern es el favorito y ganó su octavo título consecutivo de liga merecidamente. En ese mismo periodo, "sólo" ganaron la copa cuatro veces. Esto muestra que todo puede pasar en un juego. Por supuesto, todo tiene que funcionar en contra del equipo y nosotros debemos esforzarnos más. Es posible vencerlos.

... la delegación en Berlín: el contingente disminuyó significativamente este año debido al coronavirus. Normalmente, casi todos los miembros estarían en Berlín, pero ahora se reduce principalmente al comité de accionistas dirigido por Werner Wenning. Era importante para nosotros y para Bayern, que los jugadores que no aparecen a menudo pudieran estar en las gradas.

... la apretada agenda durante la pandemia de coronavirus: la situación es muy estresante para todos, pero este es un momento inusual que se tiene que aceptar y enfrentar.

… la ausencia de espectadores en el Estadio Olímpico de Berlín: Todos estamos felices de poder jugar otra vez y disputar la final. Por supuesto, extrañamos a nuestros seguidores. Después de muchos años, la final en el Estadio Olímpico habría sido importante para ellos. Lamentablemente, no todos podremos vivirlo, pero pensamos en algunas ideas para sentir el apoyo de nuestra afición el sábado. Espero que Bayer 04 gane su segunda copa.

Noticias relacionadas

OLYB04
Champions League - 18.02.2026

0-2 ante Olympiacos: El Werkself celebra el doblete de Schick en la ida

¡Importante victoria en la capital griega! El Werkself se impuso por 0-2 (0-0) al Olympiacos de El Pireo en el partido de ida de la ronda de play-offs de la UEFA Champions League 2025/26. Tras una primera parte muy intensa, con varias ocasiones dignas de mención, Patrik Schick adelantó al Werkself a la hora de juego tras una contra perfectamente ejecutada (60'). Solo 144 segundos después, marcó el doblete de cabeza tras un saque de esquina. El Bayer 04 defendió con solvencia la victoria hasta el pitido final y se ha colocado en una buena posición de partida para el partido de vuelta en Leverkusen.

Mostrar más
crop_20260218_20260218_FS_OlyB04_244910.jpg
Champions League - 18.02.2026

El Werkself regresa a Atenas: el viaje, en directo ✈️🇬🇷

¡De vuelta a Atenas por segunda vez! El próximo viaje internacional del Werkself en la UEFA Champions League 2025/26 lo lleva de vuelta a la capital griega. Tras su partido a domicilio en la fase de liga, los rojinegros se enfrentarán al actual bicampeón griego, el Olympiakos de el Pireo, en el Estadio Karaiskakis el miércoles 18 de febrero (21:00 CET) en la ida de los play-offs. Acompáñanos en nuestro viaje a Atenas y os informaremos de primera mano sobre todo lo relacionado con el Werkself...

Mostrar más
Kurzpässe vor #OLYB04 Play-offs
Champions League - 18.02.2026

Unas pinceladas antes del #OLYB04: Aprovechar la «oportunidad de revancha»

Antes de la actual temporada de la UEFA Champions League, el Bayer 04 y el Olympiakos de El Pireo se habían enfrentado en total solo dos veces. Ahora, tras el partido de la séptima jornada de la fase de liga de este año, el Werkself se enfrentará a los griegos por segunda vez en solo cuatro semanas para el partido de ida de los play-offs. A mediados de enero, los rojinegros dominaron el encuentro durante largos períodos, pero finalmente sufrieron una derrota por 2-0 debido al gran número de buenas ocasiones perdidas frente a la portería contraria. El miércoles por la noche debería ir mejor para aprovechar la «oportunidad de revancha», como adelantó el director general deportivo Simon Rolfes. Unas pinceladas previas al duelo en Grecia.

Mostrar más
Hjulmand
Champions League - 17.02.2026

Hjulmand, antes del #OLYB04: «Dar lo mejor por los aficionados y el club»

Reencuentro en Atenas: el miércoles 18 de febrero (21:00 CET), el Werkself se enfrentará por segunda vez en la temporada actual al Olympiakos de El Pireo, ganador del doblete griego, en el estadio Karaiskakis. Tras el duelo en la fase de liga, ahora llega el partido de ida de la ronda de play-off de la UEFA Champions League 2025/26. El entrenador Kasper Hjulmand habló de antemano sobre el enfoque del duelo, mientras que el capitán Robert Andrich explicó cómo el equipo intentará controlar el ambiente en el estadio mañana.

Mostrar más
Olympiakos Piräus
Champions League - 17.02.2026

La lupa al rival: un Olympiakos con dos caras

¡Volvamos a hacerlo! Cuatro semanas después de la victoria en casa por 2-0 en la fase de grupos de la UEFA Champions League, el Olympiakos de El Pireo recibirá ahora al Werkself este miércoles 18 de febrero (21:00 CET) en el partido de ida de los play-offs por segunda vez en poco tiempo en el estadio Georgios Karaiskakis. Y, probablemente, será otro duelo de alta intensidad en la caldera griega.

Mostrar más