Atrás
12.08.2017Copa DFB

"La mano de Heiko se hizo notar"

Los medios de prensa fueron testigos del triunfo merecido del Bayer 04 sobre el KSC, aunque destacaron también la falta de efectivad del Werkself en el ataque. Así lo vivió la prensa…
Volland.jpg

El diario Bild: “Recién en la prórroga pude lucirse el Leverkusen... En su partido debut como entrenador para Heiko Herrlich (45), el técnico tuvo una tarde-noche incómoda en la victoria 0-3 sobre el Karlsruhe (tercera liga). No solo por la intensa lluvia. El Bayer 04 erró muchos goles en los 90 minutos. Recién en la prórroga, Dominik Kohr (93’), Pohjanpalo (99’) y Leon Bailey (105’) pudieron marcar la diferencia. Estos goles tranquilizaron al director deportivo, Rudi Völler, que siguió atento el juego desde la tribuna. En la segunda parte del alargue ingresó Charles Aránguiz y pude mostrar algunos destellos de su clase. Vale recordar que el chileno retornó de las vacaciones tras participar en la Copa Confederaciones y lo había hecho únicamente hace nueve días. Aránguiz ingresó como cuarto cambio en el partido”. 

El diario Kölner Stadt-Anzeiger: “Ante 17.073 espectadores en el Wildpark-Stadion al favorito le costó ganar en su primer partido oficial de la temporada. Recién en la prórroga, pesó la experiencia del Bayer 04 con bonitos goles bajo la lluvia. En los 90 minutos el Leverkusen había sido poco eficiente en el ataque. Sin el lesionado Lars Bender, al favorito le costó por momentos dominar el juego y aseguró la clasificación recién en el alargue... Luego del rápido gol del Werkself tras tiro libre de Julian Brandt al comienzo de la prórroga, el Karlsruhe se vio claramente golpeado”.

El diario Kölnischen Rundschau: “Los 'Alérgicos a la definición’ del Bayer Leverkusen de Herrlich tuvieron que esperar hasta la prórroga para que el entrenador debutara con triunfo en el primer partido oficial de la temporada 2017/18”.

 Bajo el título de “La mano de Heiko se hizo notar”, Express  resumió así el partido: “Para Herrlich fueron estos 120 minutos muy importantes. El partido en el Wildpark-Stadion fue su primer juego como entrenador del Bayer 04. Este partido era de ‘Vida o muerte’ (según Herrlich), ante un equipo de la tercera liga. ¿Por qué? Nuevamente el equipo desperdició muchas ocasiones. En los 90 minutos reglamentarios, el equipo del legendario goleador Herrlich falló en el ataque. La ofensiva del Leverkusen estuvo poco precisa como en los partidos amistosos anteriores. Al final los cambios de Heiko surtieron efecto”.

Para Kicker fue al final un triunfo de rutina del Bayer 04: “El Werkself tuvo que ir al alargue frente al KSC, donde Kohr rompio el cero y dio rienda suelta a los goles del Bayer. Heiko Herrlich pudo celebrar su debut oficial como entrenador con un triunfo. El Bayer elaboró muchas chances de gol, que ni Havertz, Tah y Mehmedi pudieron transformar en gol. Así el KSC pudo entrar en partido tras la primera media hora de juego, aunque le costó mucho llegar con peligro. En la segunda mitad, el once de Herrlich salió con más ganas al ataque pero nuevamente falló en la definición. Al final, en la prórroga Kohr cabeceó un tiro libre de Brandt y adelantó al Leverkusen en el minuto 93. Pohjanpalo amplió la ventaja con un disparo con el empeine seis minutos más tarde y con eso liquidó las esperanzas del Karlsruhe. Una pared entre Brandt y Bailey terminó con el definitivo 0-3. El Werkself retornó a casa tras el juego”.

SID resumió así el debut de nuestro nuevo entrenador: “Herrlich llegó al club ya sin la presencia del goleador Javier ‚Chicharito‘ Hernandez, el especialista en tiros libre Hakan Calhanoglu y el patrón de la defensa Ömer Toprak. De todas formas el entrenador, dejó una muy buena impresión en su debut oficial. El ex internacional con Alemania, dejó claro que los doce años como entrenador de categorías juveniles así como también de equipos de ligas menores, le dejaron sus enseñanzas. Luego de tener que superar un tumor cerebral hace 17 años, se puede afirmar que Herrlich ha vivido de todo en el fútbol. Muy suelto se dispuso a contestar todas las preguntas de los periodistas. Incluso fue autocrítico. ‘Les doy la razón a ustedes’, dijo tras varias de las consultas de la prensa. El entrenador se mostró tranquilo para el partido de los próximos días en Múnich: ‘Ahora vamos a disfrutar este triunfo primero. Luego nos prepararemos para enfrentar al Bayern de Múnich’”.

Noticias relacionadas

Bayer 04-Future Kids
Juveniles - 25.12.2025

Futuro bajo la cruz: «Bayer 04-Future Kids»

Con el proyecto «Bayer 04-Future Kids», el Werkself marca nuevos estándares en el fútbol infantil alemán. Desde este verano, los talentos más jóvenes ya no se forman únicamente en el centro de rendimiento de Leverkusen, en Kurtekotten. En Eschweiler y Zündorf, el Bayer 04 ha puesto en marcha ahora dos sedes regionales adicionales, que ofrecen muchas ventajas. En las instalaciones deportivas Jupp-Röhrig de Zündorf, jóvenes promesas dejaron muy buenas sensaciones en una intensa sesión de entrenamiento.

Mostrar más
Francis Onyeka für den VfL Bochum 1848
Bayer 04 - 23.12.2025

Radar de cedidos: así rinden los talentos del Leverkusen

El Bayer 04 tiene cedidos actualmente a varios clubes de Europa a algunos jóvenes y prometedores talentos con el objetivo de que sumen minutos y sigan impulsando su desarrollo individual. Francis Onyeka y Farid Alfa-Ruprecht, por ejemplo, juegan en el VfL Bochum 1848, mientras que Artem Stepanov actúa como delantero en el 1. FC Nürnberg, dirigido por el campeón del mundo Miroslav Klose. Tim Oermann, por su parte, defiende en la liga austriaca en el club puntero SK Sturm Graz, y Abdoulaye Faye está en Francia, en el recién ascendido a la Ligue 1 FC Lorient. Bayer04.de repasa el primer semestre de los talentos cedidos del Leverkusen.

Mostrar más
Bayer 04 besucht die Kinderstation des Klinikums Leverkusen
Werkself-TV - 22.12.2025

Bonita sorpresa navideña: visita de la Werkself al Hospital de Leverkusen

El Werkself dio inicio a la Navidad blanquinegra con una emotiva visita al Hospital de Leverkusen. Kristin Kögel, Melissa Friedrich y Louisa Remien, del equipo femenino de Bayer 04, así como Jonas Hofmann, Janis Blaswich y Niklas Lomb, del primer equipo masculino, visitaron a los jóvenes pacientes de la planta infantil y, por primera vez, también de la unidad de cuidados paliativos pediátricos «Zeitinsel». Con ellos llevaron numerosos regalos preparados con antelación y envueltos con mimo, logrando así una grata sorpresa tanto para pequeños como para mayores.

Mostrar más
Training der Lizenzmannschaft
Bayer 04 - 21.12.2025

Programa del Werkself para el inicio de 2026: regreso a los entrenamientos el 4 de enero

Con una contundente victoria a domicilio por 1-3 en el partidazo ante el RB Leipzig, el Werkself cerró con éxito el año futbolístico 2025 en la tercera posición de la tabla. Ahora llega una pausa invernal de dos semanas, antes de que a comienzos de enero se reanuden los entrenamientos en Leverkusen. Las fechas clave del Werkself, de un vistazo.

Mostrar más