Atrás
22.04.2020Copa DFB

Experto en FCS: El cambio de Lottner a Kwasniok tuvo sentido

Todos en Leverkusen estaban entusiasmados con el partido. La semifinal de la Copa DFB ante FC Saarbrücken debía jugarse esta semana, pero la pandemia de coronavirus frustró los planes del Werkself y sus seguidores. ¿Qué tipo de equipo habría enfrentado Peter Bosz? Hablamos con un experto de FCS.
crop_imago46883486h.jpg

El capítulo de la tercera división estuvo cerrado por cuatro temporadas después del descenso en 2014. A partir de entonces, el FC Saarbrücken se esforzó por volver al tercer nivel, sin éxito hasta la fecha. Esta campaña, suspendida hasta nuevo aviso debido al Covid-19, parece prometedora con el primer puesto en la Liga Regional Suroeste, pues el ascenso está en puerta cuando la temporada se reinicie.

Los negriazules no sólo vuelan alto en la liga, también se adueñaron de los titulares de toda Alemania en la Copa DFB después de eliminar los clubes de la Bundesliga: FC Köln y Fortuna Düsseldorf . FCS es el primer club del cuarto nivel en llegar a la semifinal, en la que enfrentará a Bayer 04.

Patric Cordier ha proporcionado información sobre FCS durante más de 25 años, ha trabajado como periodista independiente en el Saarbrücker Zeitung por 12 años, y sólo se ha perdido un par de juegos del equipo durante ese tiempo. Hoy nos habla sobre el sorprendente cambio en el banquillo en diciembre de 2019, los culpables del renacimiento y el deseo de enfrentarse al Werkself.

Sr. Cordier, FCS volvió a entrenar hoy bajo ciertas restricciones.  Fuiste uno de los cuatro periodistas seleccionados ahí. ¿Cómo fue la sesión?

El equipo se dividió seis grupos de cuatro en un sistema de tres roataciones en dos campos. El club fue riguroso en la implementación de todas las normas de higiene de impuestas por la DFL y las autoridades locales, entre ellas las reglas de distanciamiento, la ausencia de espectadores, etc. Pero era más importante ver a todos disfrutar su regreso a los entrenamientos.

¿Cuál es tu evaluación de la temporada de Saarbrücken antes de la pausa debido al brote de coronavirus?

FC Saarbrücken fue y es, como en los últimos años, el gran favorito para ganar el título. El ascenso era el objetivo del club antes del comienzo de la temporada. Todo lo demás estaba en segundo plano. Por lo tanto, el primer puesto no es sorprendente, pero las actuaciones en la Copa DFB sí lo son.

Has estado ahí. El equipo de la Liga Regional eliminó a FC Köln (3-2) y Fortuna Düsseldorf (7-6 en serie de defición desde la mancha de penalti)

Estuve en contacto con algunos colegas durante la última etapa de los cuartos de final y todos estuvimos de acuerdo: ¡era historia pura! Un equipo amateur puede pasar de la primera ronda, a pesar de que FCS tiene bases profesionales. Los equipos de la Bundesliga deben estar alerta. Saarbrücken es el primer equipo de la cuarta división en disputar una semifinal. Todos anhelan enfrentar al Bayer 04. Incluso si la calidad del equipo es superior a la de los rivales anteriores, ¿por qué no debería continuar el sueño de Saarbrücken?

crop_imago46920233h.jpg
El portero del FCS Daniel Batz atajó cinco penaltis en el empate de Copa DFB contra Fortuna Düsseldorf.

¿Quiénes son los jugadores clave de FCS esta temporada?

El equipo está en un nivel muy alto, desde Daniel Batz en la portería. Con los cinco penaltis que atajó contra Düsseldorf, atrajo la atención de los medios de comunicación que es extraordinaria para un portero de la Liga Regional. Christopher Schorch y Boné Uaferro son sólidos en la defensa. En el mediocampo está el capitán local Manuel Zeitz, Steven Zellner es el todoterreno y Sebastian Jacob marca los goles (17 en 19 duelos de liga). FCS se define por la ética y la unidad del equipo.

Dirk Lottner jugó para el Bayer 04 (de 1997 a 1999). Después de tres años y medio trabajando con FCS y siendo primero en la tabla, ¿por qué lo despidieron en diciembre?

La dirección del club ya no estaba convencida por el estilo de juego y el enfoque táctico de los tres últimos. La derrota por 1-0 en TSV Steinbach (30 de noviembre de 2019), ocasionó su despido. Trabajó bien aquí durante tres años y medio. Pero el único reto era el ascenso y fracasó. Todo fue sacrificado, igual que Dirk Lottner. El cambio fue visto muy extraño en muchos lugares, despedir al entrenador cuando son los líderes de la liga. Al final el club se impulsó con Lukas Kwasniok, como sustituto

A simple vista, Lukas Kwasniok parece ser un entrenador muy carismático. ¿Cuáles son sus cualidades? y ¿qué papel ha jugado en los logros en la Copa DFB y la liga?

Es un buen entrenador e intenta progresar con sus jugadores en cada entrenamiento. Puede gritar en el campo y, de inmediato, explica las cosas más tranquilo. Es muy meticuloso con una jornada laboral de 22 horas.

¿Quién más es responsable del cambio de fortuna en Saarbrücken?

El actual director deportivo Marcus Mann ganó el ascenso a la tercera división como jugador y capitán con el FCS en 2010 y tiene una gran identificación con el club. Es callado y meticuloso con muy buenas conexiones. El CEO David Fischer ha contribuido a darle al equipo un enfoque más profesional. Llegó calma al club con Mann y el vicepresidente Dieter Ferner. Es una pena para nosotros los periodistas, porque no se filtra tanta información (ríe). Se paga dividendos que el presidente y patrocinador principal Hartmut Ostermann, cuya cadena de hoteles hizo posible tener este nivel de fútbol aquí, les da rienda suelta a los expertos.

crop_imago44050648h.jpg
El escenario de la Copa DFB para FCS: el estadio Hermann Neuberger en Völklingen.

Otra mirada rápida a los cruces de la copa hasta la fecha: ¿qué papel juega el ambiente en Völklingen en el partido?

Definitivamente es un choque cultural para los equipos de la Bundesliga. Llegan a medio estadio y seguramente piensan: "¿En qué tipo de campo terminé?" No hay soporte en un lado. Sólo un arroyo y los baños de natación detrás de él. Bromeamos antes del sorteo: ojalá sea el FC Bayern. Se bajan del autobús en la parte delantera, miran el estadio y luego vuelven a subir de inmediato.

FCS se mudó a Völklingen al estadio Hermann Neuberger, porque se está reconstruyendo Ludwigspark. ¿Cómo va el proyecto?

Los fanáticos sueñan y esperan que su equipo juegue allí en la tercera división la próxima temporada. Incluso si el estadio no está completamente terminado. Esta campaña de copa ha sido un bálsamo después de los años difíciles de descenso y oportunidades de ascenso perdidas. Y para muchos, definitivamente es doloroso no poder ver el partido contra el Bayer 04 en Völklingen debido a la pandemia.

En el contexto de la reconstrucción del estadio, ¿ves al club con posibilidad de regresar a las ligas profesionales, es decir a la Bundesliga o la segunda división?

Gracias a la campaña de la Copa, FCS causó revuelo en todo el país y nuevamente atrajo apoyo. Al igual que el recién ascendido Waldhof Mannheim (actualmente segundo en la tercera categoría), Saarbrücken podría competir en la parte superior de la tercera división. La suerte siempre juega un papel al final, pero el potencial definitivamente está ahí, para estar en la segunda división. Están en el camino correcto con las personas a cargo, la paciencia es evidente. Ahora se trata de que el FCS sea recompensado con un ascenso y quizás la final de la Copa DFB.

crop_FV5P3854.jpg
El periodista Patric Cordier en conversación con el entrenador del FCS Lukas Kwasniok. Foto: Schlichter
sky_2004_movie_300x250.jpg

Noticias relacionadas

Jonas Hofmann jubelt auf Kreta!
Europa League - 22.10.2026

0-2 ante el OFI Creta: Hofmann, con un doblete, premia la superioridad del Werkself

Tercera victoria en tres partidos: el Bayer 04 se impuso por 0-2 al OFI Creta, vigente campeón de la Copa de Grecia. Jonas Hofmann fue el gran protagonista de la noche en el estadio Pankritio, a orillas del Mediterráneo, con un doblete en apenas tres minutos (35' y 38'). Gracias a este triunfo, el Werkself se coloca provisionalmente al frente de la clasificación durante la tercera jornada de la fase de liga de la UEFA Europa League.

Mostrar más
crop_20261022_JS_OFIB04_Kreta_Cruise_5189.jpg
Europa League - 22.10.2026

El Werkself, de viaje a Creta: ¡Sigue el minuto a minuto del viaje! ✈️🇬🇷

«40 Years Across Europe» – y, por primera vez en la historia, el Bayer 04 viaja a la isla más grande de Grecia para disputar un partido europeo. Allí le espera, en el marco de la tercera jornada de la fase de liga de la UEFA Europa League 2026/27, el OFI Creta —cuyo nombre completo es Omilos Filathlon Irakleiou (en español: Club de Amigos del Deporte de Heraclión)—. El partido contra el campeón de la Copa de Grecia se disputará el jueves 22 de octubre (18:45 CEST / 19:45 h, hora local) en el Pankritio. Os acompañamos en el viaje y os informaremos de primera mano sobre el Werkself…

Mostrar más
crop_imago1083430197h.jpg
Europa League - 22.10.2026

Unas pinceladas antes del #OFIB04: ampliar en Creta la buena racha en la Europa League

Dos partidos, dos victorias: el Werkself ha sumado todos los puntos posibles en sus dos encuentros de la fase de liga de la UEFA Europa League. Además, en sus 14 partidos anteriores de la UEL, el Bayer 04 solo cayó derrotado en una ocasión. En su visita al OFI Creta, el equipo de Carles Martínez quiere añadir otra actuación exitosa en el escenario europeo a las muchas que ya ha protagonizado. Por su parte, el conjunto griego lleva cuatro partidos sin ganar, aunque el Leverkusen no debe confiarse: la última victoria del OFI fue precisamente ante un equipo alemán. Nuestras pinceladas previas.

Mostrar más
Carles Martínez auf der PK bei OFI Kreta
Europa League - 21.10.2026

Carles Martínez antes del #OFIB04: «Si conseguimos hacer nuestro juego, estoy seguro de que nos llevaremos los puntos»

Con la confianza que le dan cinco victorias consecutivas en partidos oficiales, el Bayer 04 visitará al OFI Creta el jueves 22 de octubre (19:45 horas locales, 18:45 en Alemania). Antes del duelo de la UEFA Europa League en la isla más grande de Grecia, el entrenador Carles Martínez habló sobre el rival y la incorporación de Jonas Hofmann a la lista. Por su parte, el defensa Jarell Quansah explicó las razones de la racha de victorias del Werkself.

Mostrar más
Karim Bellarabi: Europapokal in Barcelona oder Madrid und die Verbundenheit zu den Fans
Werkself-TV - 21.10.2026

Entrevista a Bellarabi: Partidos europeos en Barcelona o Madrid y el vínculo con los aficionados

Karim Bellarabi recuerda con sentimientos encontrados su gol contra el FC Barcelona en la UEFA Champions League. Por un lado, aquella templada noche de marzo de 2012 en la metrópoli mediterránea marcó su primer gol internacional con el Bayer 04. Por otro lado, no fue más que un gol de consolación en un partido en el que Lionel Messi, autor de cinco goles, lo eclipsó todo. En nuestra serie de entrevistas con motivo de «40 Years Across Europe», el exdelantero del Leverkusen habla de rivales como Zlatan Ibrahimović, de su profundo vínculo con la afición del Werkself, que se mantiene incluso más allá de su carrera activa, y de duelos muy especiales con el Atlético de Madrid...

Mostrar más