Atrás
25.05.2024Copa DFB

El Werkself visita Berlín: El viaje, en directo

Nosotros. En la final de la Copa DFB. El Werkself jugará su último partido oficial de la temporada 2023/24 en el Olympiastadion de Berlín. El equipo del entrenador Xabi Alonso se enfrentará al 1. FC Kaiserslautern de segunda división el sábado 25 de mayo. La final de la Copa DFB comenzará a las 20:00 (CEST). Te llevamos de viaje a la capital alemana y te informamos de cerca sobre el Werkself.
crop_20240525_JS1_6248.jpg

+++25 de mayo, 21:59 CEST+++

¡LO HEMOS CONSEGUIDO! ¡Doblete! La guinda a una temporada histórica: el Bayer 04 se impone por 1-0 al 1. FC Kaiserlaustern en la final de la Copa DFB y se proclama campeón de la Copa DFB 2023/24. Granit Xhaka anotó el gol de la victoria con un espectacular disparo lejano en el minuto 16. El equipo dirigido por Xabi Alonso gana así por primera vez en la historia del club tanto el campeonato alemán como la segunda Copa DFB en la misma temporada. Haz clic AQUÍ para ver el resumen del partido. Podemos decir que la fiesta del "doblete" puede comenzar...

crop_20240525_JS1_6920.jpg

+++25 Mayo, 7:04 CEST+++

¡Hurra, hurra, el Bayer ha llegado! Nuestros aficionados, que viajaron juntos desde la Fan Fest del Bayer 04 hasta el Olympiastadion, ya han llegado. Tras un rápido refrigerio en las inmediaciones del estadio, nos dirigimos a las gradas. Nuestro lado del estadio está completamente teñido de negro y rojo. Una bonita estampa.

crop_20240525_NB4_7683.jpg

+++25 May, 6:39 CEST+++

¡Una imagen impresionante! Nuestros aficionados se dirigieron desde la Fan Fest del Bayer 04 hasta el Olympiastadion, ¡y los chicos y chicas lo dieron todo! Bajo un sol radiante, miles y miles de personas recorrieron juntos la Heerstraße en dirección al estadio. ¡Increíble!

crop_20240525_FANFEST_VK8_7280.jpg

+++24 de mayo, 15:08 CEST+++

El buen ambiente en la Hammarskjöld-Platz no cesa. Tras la intervención de Carro, el DJ pinchó varios éxitos sobre el escenario, y los numerosos aficionados del Bayer 04 los corearon enérgicamente. A las 14:30 horas, varios jugadores del equipo que ganó la Copa en 1993 subieron al escenario para charlar con Pitti Dahl y Tobi Ufer. Andrés Thom, por ejemplo, que jugó en el Bayer 04 de 1990 a 1995, declaró: "Es impresionante lo que está pasando en el Bayer 04 esta temporada. Cuando miro hoy por aquí y paseo por las calles, es un entorno fantástico". Markus Happe, en activo de 1991 a 2000 y posteriormente en el segundo equipo, explicó: "Nuestra victoria en la Copa fue una experiencia inolvidable. Entonces fue difícil contra los aficionados del Hertha, que jugaban aquí en casa. Hoy, sin embargo, las cosas son diferentes. Ya no somos el ratón gris, somos los campeones alemanes por méritos propios". Heiko Herrlich, jugador y más tarde entrenador del Bayer 04 de 1989 a 1993, subrayó: "El equipo quiere de verdad este segundo título. Rara vez me arriesgo, pero estoy seguro de que hoy lo conseguirán".

Por último, Rüdiger Vollborn, leyenda y jugador con más partidos del Bayer 04, tomó el micrófono y pidió fervientemente el apoyo de la afición en la final de Copa de esta noche: "Hemos demostrado durante toda la temporada la energía especial que podemos irradiar. Quiero volver a ver esta energía de vuestra parte más tarde en el partido".

crop_20240525_FANFEST_VK8_6637.jpg

+++25 de mayo, 13:48 CEST+++

Pero volvamos a la plaza Hammarskjöld. Desde las 12:00 horas, las puertas están abiertas bajo un sol radiante. La inauguración oficial corrió a cargo de Fernando Carro, director general, a las 13:30 horas. Dirigiéndose a los dos presentadores, Pitti Dahl y Tobias Ufer, en el escenario, Carro se mostró emocionado: "Al final de la temporada, todos los equipos de Alemania quieren estar aquí. Pero sólo hay dos y nosotros somos uno de ellos. Estuvimos aquí sin aficionados en la final de la Copa de 2020, durante la pandemia del coronavirus. Ahora, volver a Berlín con tantos de vosotros para haceros felices es una gran sensación. Me gustaría daros las gracias a muchos de vosotros por estar hoy aquí".

El español también se mostró ilusionado ante el último partido de la temporada 2023/24: "Es el último partido de la temporada. Queremos terminarla con una nota positiva. Después del miércoles, tenemos aún más ganas de lograr el objetivo hoy aquí. Aprendemos de momentos como éste para el futuro y para futuras finales. Los chicos quieren volver a demostrar de lo que son capaces y conseguir el doblete. Se lo han ganado".

Para concluir, Carro volvió a dar las gracias a todos los aficionados y dirigió unas emotivas palabras a los aficionados del Bayer 04 que habían acudido en gran número: "Habéis desempeñado un gran papel en todo esto. Os lo agradecemos y no olvidéis que siempre habéis estado ahí, incluso en los momentos difíciles, ¡para que ahora podamos celebrarlo juntos aquí en los mejores momentos!". En consonancia con el anuncio de la fiesta, DJ Actimax volvió a subir el volumen de la música y pinchó varias canciones conocidas del Bayer 04. ¡Únete al ambiente y disfruta!

20240525_FANFEST_VK8_6328.jpg

+++25 de mayo, 13:17 CEST+++

No sólo hay mucho movimiento en la Fan Fest del Bayer 04 en la Hammarskjöldplatz, sino también en los innumerables lugares de interés de la ciudad, como la Puerta de Brandemburgo, ¡Rojinegros por todas partes!

20240525_FS_FCKB04_FANS_132971.jpg

+++25 de mayo, 12:30 CEST+++

Mientras muchos aficionados ya han llegado a la Fan Fest del Bayer 04, el equipo acaba de terminar su activación en el hotel del equipo. Como de costumbre, los ejercicios de estiramiento fueron los primeros en el orden del día, seguidos de algunos duelos ante la red de fútbol tenis.

crop_20240525_JS_FCKB04_Anschwitzen_MD_1170.jpg

+++25 de mayo, 11:14 CEST+++

¿Pero qué está pasando en las estaciones de tren? Negro y rojo hasta donde alcanza la vista. Y, por supuesto, las masas se dirigen a la Fan Fest del Bayer 04 en la Hammarskjöldplatz. Y el Dios del tiempo también acompaña: ¡todo es perfecto!

crop_20240525_NB_DFB_Finale_B04_vs_1FCK_127892.jpg

++25 de mayo, 10:47 CEST+++

¡Así empieza el día de la final de la Copa DFB! El sábado por la mañana, unos 500 aficionados del Bayer 04 se reunieron en el Klunkerkranich de Berlín para preparar el partido contra el 1. FC Kaiserslautern. Sobre los tejados de la capital, disfrutaron de comida y bebidas frías en un ambiente rojinegro con vistas a la torre de televisión y al skyline berlinés.

crop_20240524_PARTY_VK8_5804.jpg

Paulo Sergio no se perdió este acontecimiento único. La leyenda del club Bayer 04 se puso a charlar con los aficionados y, por supuesto, estuvo encantado de atender las peticiones de selfies y autógrafos. "El ambiente aquí, pero también ayer en la ciudad, es sencillamente genial. Ayer en el metro y en la calle se me acercaron unos cuantos aficionados. Este momento con el Bayer 04 es muy bonito, lo estoy disfrutando".

El brasileño, que jugó en el Werkself de 1993 a 1997, continuó: "Hay buenas posibilidades esta noche, aunque primero haya que ganar el partido, claro. Ya se puede decir aquí, en este lugar: ¡es un buen día para hacer historia en esta ciudad histórica y ganar el doblete!".

FS2_4769.jpg

+++24 de mayo, 19:32 CEST+++

Con un tiempo suave y seco al principio, los Werkself comenzaron su última sesión de entrenamiento después de la rueda de prensa a las 19.15 horas. Tras algunas sesiones de carrera al principio, se realizaron pases a un toque en un espacio reducido. Los ejercicios de pase se intensificaron de nuevo con todo el equipo, también en un espacio reducido. Y entonces, de repente, empezó un aguacero sin igual. Llovió a cántaros sobre los tejados del Estadio Olímpico de Berlín y sobre el terreno de juego. Se puso ruidoso...

Tras el entrenamiento, el equipo regresa al hotel. Mientras tanto, los aficionados que han llegado hoy al corazón de Berlín se "pondrán a tono" para la final de copa de mañana en la fiesta del club organizada por el Bayer 04. Las fotos y los mejores momentos del evento estarán disponibles mañana.

20240524_JS_FCKB04_MD1_2933.jpg

+++24 de mayo, 18:40 CEST+++

La rueda de prensa ha terminado. El entrenador del FCK, Friedhelm Funkel, comentó lo siguiente: "Es una sensación indescriptible volver a estar en una final de Copa. Nunca lo habría esperado. Estoy deseando que llegue mañana". Esta es la tercera final de Copa de Funkel como entrenador. Anteriormente alcanzó la final con el MSV Duisburg y el Eintracht Frankfurt. El técnico de 70 años lleva al frente de los Diablos Rojos desde mediados de febrero y posteriormente se impuso en la semifinal de Copa con el FCK, amenazado de descenso en aquel momento, además de asegurar su plaza en la Bundesliga 2 (13º al final, nota del redactor). Funkel añadió a este respecto: "Como sólo me hice cargo del FCK a partir de la semifinal, en primer lugar, mi agradecimiento también va dirigido a mis predecesores, que llevaron al club hasta aquí".

Sobre el Bayer 04, el entrenador dijo lo siguiente: "El Leverkusen es muy profesional. Nos espera una tarea extremadamente difícil". A la pregunta de por qué Funkel ya estaba seguro en diciembre de que el Bayer 04 se proclamaría campeón de Alemania, el técnico de 70 años explicó: "Entonces todavía era un jubilado. (Risas) Iba a menudo al BayArena y veía los partidos. Era sencillamente impresionante cómo jugaba al fútbol este equipo".

crop_20240524_JS_FCKB04_MD1_0919.jpg

Por su parte, el capitán Jean Zimmer declaró: "Estoy increíblemente orgulloso de representar a este club en un partido tan importante. Estoy deseando que llegue mañana".

Como siempre, puedes leer todas las declaraciones de Alonso y Hradecky en nuestro artículo sobre la rueda de prensa.

+++24 de mayo, 17:37 CEST+++

Los Werkself ya están de camino al Estadio Olímpico de Berlín. Los preparativos para mañana también están en plena marcha. Los dos entrenadores, Friedhelm Funkel y Xabi Alonso, así como los dos capitanes, Jean Zimmer y Lukas Hradecky, ofrecerán una rueda de prensa a las 18:15 h. A continuación, los rojinegros iniciarán su última sesión de entrenamiento, cuyos primeros 15 minutos estarán abiertos al público. Tras ello, les ofreceremos aquí algunas de las declaraciones más importantes de Funkel y Zimmer en la rueda de prensa. Y más tarde, por supuesto, también habrá algunas impresiones de la última sesión de entrenamiento del Werkself.

+++24 de mayo, 12:10 CEST+++

Los Werkself acaban de aprovechar el buen tiempo que hace aquí en Berlín para dar un paseo espontáneo por el parque de al lado. Algunos grados más y sol que en Dublín. Estamos a punto de comer juntos.

crop_20240524_Berlin_Spaziergang_Aktivierung_DSC01778.jpg

+++24 de mayo, 9:04 CEST+++

Buenos días, Berlín. Tras una buena noche reparadora, los Werkself empiezan el día desayunando juntos. Por la mañana habrá una pequeña activación, después de otra comida se dirigirán al Estadio Olímpico a primera hora de la tarde. La rueda de prensa conjunta con los dos entrenadores (Friedhelm Funkel y Xabi Alonso) y los dos capitanes (Jean Zimmer y Lukas Hradecky) está prevista para las 18:15 h. Una hora más tarde dará comienzo la última sesión oficial de entrenamiento del Bayer 04, que estará abierta a los representantes de los medios de comunicación durante los primeros 15 minutos. Por supuesto, les ofreceremos impresiones de todos los acontecimientos en torno al Werkself. ¡Hasta luego!

+++23 de mayo, 19:02 CEST+++

Los Werkself han llegado a Berlín. La comitiva del Bayer 04 se dirige ahora al hotel del equipo, donde cenarán juntos tras un largo día de viaje. En el aeropuerto, el representante del club y capitán de honor, Stefan Kiessling, concedió una breve entrevista a Sky y RTL y describió sus impresiones: "Al equipo le espera otra tarea apasionante aquí en Berlín, con la posibilidad de ganar un título. Eso puede hacer que sea un poco más fácil dejar atrás el partido de ayer. Todo el mundo está deseando que llegue, el ambiente en la final de la Copa DFB es tradicionalmente muy especial durante todo el día".

Landung in Berlin

Noticias relacionadas

Patrik Schick gegen Konrad Laimer
Bundesliga - 15.03.2026

Análisis del #B04FCB: «Con organización, pasión y energía»

Tras el pitido final del empate 1-1 contra el Bayern de Múnich, los aficionados del Bayer 04 tuvieron que tomarse un respiro en el BayArena, por un lado debido a su ruidoso apoyo, una vez más, y por otro, por el gran espectáculo vivido sobre el terreno de juego: tres goles anulados, dos expulsiones y un Werkself que «volvió a cuajar una muy buena actuación ante un fuerte rival», como valoró posteriormente el entrenador Kasper Hjulmand. El danés se mostró además entusiasmado con la actuación del joven Montrell Culbreath, titular en el once inicial. Patrik Schick, por su parte, pudo celebrar su partido número 200 con la camiseta del Werkself. El análisis del partido.

Mostrar más
20260314_JS1_9367.jpg
Bundesliga - 14.03.2026

Aleix García tras el #B04FCB: «Se nos escapa una oportunidad muy buena»

Tras el empate 1-1 ante el FC Bayern en la 26ª jornada de la Bundesliga 2025/26, algunos protagonistas del Bayer 04 atendieron a los medios. Las reacciones del partido.

Mostrar más
crop_20260314_MB1_3955.jpg
Bundesliga - 14.03.2026

1-1 ante el FC Bayern: el Werkself deja escapar la victoria en un partido trepidante

En la 26ª jornada de la Bundesliga 2025/26, el Werkself firmó otro empate ante un rival de primer nivel, esta vez frente al FC Bayern de Múnich. Aleix Garcia adelantó a los combativos de Leverkusen en el minuto 6. Tras la tarjeta roja a Nicolas Jackson (42'), los rojinegros jugaron con superioridad numérica, pero en el minuto 70 encajaron el empate, obra de Luis Diaz. El propio Diaz vio poco después la segunda amarilla y, a partir de ahí, el Bayer 04 encerró de nuevo al Bayern en su propia área, aunque dejó escapar varias ocasiones claras para volver a ponerse por delante. Así, el Werkself suma ya cuatro partidos consecutivos de liga en casa sin perder ante el Bayern, aunque esta vez mereció claramente la victoria.

Mostrar más
Kurzpässe vor #B04FCB
Bundesliga - 14.03.2026

Unas pinceladas antes del #B04FCB: Banco de alimentos y charla olímpica durante el duelo contra el líder de la Bundesliga

El FC Bayern München avanza con paso firme hacia el título de la Bundesliga con una ventaja de once puntos sobre su más inmediato perseguidor. Pese al dominio que el FC Bayern viene mostrando, últimamente ha dejado a la vista una debilidad; la misma que el Bayer 04 ya supo aprovechar para sacar un buen resultado ante el Arsenal (1-1) en la Champions esta semana. Una victoria o un empate el sábado por la tarde permitiría al Leverkusen mantener su condición de invicto en su cuarto partido consecutivo en casa contra el Bayern en la Bundesliga. Los aficionados del Leverkusen que asistan al partido y deseen apoyar una buena causa antes del encuentro podrán participar en la campaña en beneficio de Tafel Leverkusen e.V. (Banco de Alimentos de Leverkusen). Además, la jornada estará dedicada a la candidatura olímpica de la región «KölnRheinRuhr», y los alcaldes de Leverkusen y Colonia, entre otros, ofrecerán información durante el descanso.

Mostrar más
Tobias Ufer, Gonzalo Castro, Stefan Kießling und Rüdiger Vollborn
Fans - 13.03.2026

«Rudi invita»: Exitoso estreno con Castro y Kießling

Buen humor y anécdotas nunca antes contadas en público: cerca de 100 aficionados del Bayer 04 llenaron el jueves por la noche el Schwadbud, situado al este del BayArena, para asistir en directo a la primera edición de la nueva serie de eventos «Rudi invita». Allí escucharon con gran interés cómo los veteranos profesionales del Werkself Gonzalo Castro y Stefan Kießling, junto con el jugador récord Rüdiger Vollborn y el presentador y locutor del estadio Tobias Ufer, hablaban de los muchos años que pasaron juntos en el club, contaron anécdotas curiosas y desvelaron secretos del vestuario. Quienes se hayan perdido el estreno ya pueden esperar con ilusión la segunda edición: el 12 de mayo, Rudi pondrá a prueba los conocimientos de los aficionados del Bayer 04 en una tarde de concursos.

Mostrar más