Atrás
24.10.2017Copa DFB

4-1 – El Werkself clasifica a octavos de final

Fue como se esperaba un partido de copa muy intenso, con un final feliz para el Werkself. El Bayer 04 venció al Union Berlin en la segunda ronda de la Copa DFB por 4-1 (1-0) y pasó a los octavos de final de la competición. Julian Brandt (36'), Lucas Alario (58'), Wendell (89' de penal) y Charles Aránguiz (90') marcaron los goles del equipo local, mientras que Daube había igualado parcialmente para la visita en el minuto 46.
Wendell_Alario_Aranguiz_Bellarabi_Jubel.jpg

El Werkself va a estar muy atento este domingo cuando el ex internacional alemán Stefan Effenberg haga el sorteo en Dortmund (18:00 CEST) para definir los cruces de los octavos de final de la Copa DFB. Los 16 equipos que quedan en la competición jugarán la próxima ronda poco antes de Navidad, entre el 19 y el 20 de diciembre.

El Union Berlin, que en la pasada edición de la Copa DFB había sido eliminado por penales por el Borussia Dortmund, venía con cuatro triunfos consecutivos en la segunda división alemana y llegaba confiado al BayArena. El conjunto de Herrlich llegaba fuerte tras el triunfo en Mönchengladbach y el entrenador decidió poner un once muy competitivo para un partido complicado. En comparación al partido del sábado, el entrenador hizo algunos cambios: Benjamin Henrichs jugó en el lateral derecho, Charles Aránguiz estuvo en el doble 5 con Dominik Kohr, más adelante aparecieron Karim Bellarabi, Julian Brandt y Admir Mehmedi y en ataque Lucas Alario. Panos Retsos, el capitán Lars Bender, Julian Baumgartlinger, Kai Havertz y Leon Bailey, todos titulares ante el Gladbac, hoy estuvieron en el banco. Kevin Volland no estuvo por lesión.

El encuentro en el BayArena comenzó 5 minutos más tarde de lo acordado, dado que el equipo visitante llegó un poco más tarde de lo previsto por el tráfico alrededor del estadio. El partido comenzó de forma intensa con el Werkself explotando los espacios que dejaba el rival. La primera chance la tuvo Mehmedi en el minuto 9. Minutos más tarde el propio Mehmedi exigió al portero rival en el minuto 22. El rival se acercó peligrosamente en el 24' mediante Skrzybski y un minuto más tarde Alario casi la manda a guardar tras un centro de Wendell. El mismo Wendell probó suerte pero el balón se fue por arriba del horizontal en el 28'.

gran gol de Brandt para la apertura

El equipo de la capital se defendió mucho y al Bayer 04 le costó entrar. Pero al final la insistencia tuvo su premio. Una jugada por el centro terminó con Julian Brandt definiendo cruzado mano a mano con el portero para poner el 1-0 a los 36'. Pocos minutos más tarde Bellarabi y Mehmedi pudieron aumentar la diferencia pero no pudo ser. El goleador Brandt probó suerte a los 45' y el portero rival respondió notable. Con la mínima ventaja en el marcador nos fuimos al descanso.

Alario vuelve a marcar

Tras el descanso, Panos Retsos ingresó en el lugar de Sven Bender. Pero el Werkself entró desconcentrado y rápidamente el Union Berlin igualó el partido mediante Daube (46').  El Union Berlin agarró fuerzas y se dispuso a seguir de largo. Pero ahí apareció la clase de Lucas Alario. El argentino metió un gran cabezazo para marcar el 2-1 (58'). Dos minutos más tarde Bernd Leno salvó una clara ocasión en los pies de Trimmel.

El partido se tornó de ida y vuelta en el BayArena. Henrichs exigió a Mesenhöler en el minuto 64 y rápidamente Kreilach lo tuvo en el 66'. Heiko Herrlich buscó darle estabilidad al equipo con el ingreso del capitán Lars Bender en lugar de Bellarabi (68'). El Union siguió atacando pero Leno se mostró muy seguro. Chances para ambos lados siguieron cayendo en los minutos siguientes. 

WENDELL sentencia desde el punto penal

Un minuto antes de que se cumpla el tiempo reglamentario, llegó un penal para el Leverkusen por falta sobre Mehmedi. El brasileño Wendell lo transformó en gol. Finalmente, el chileno Charles Aránguiz terminó de sentenciar el partido con un golazo de tiro libre (90'+2). Un triunfo luchado y merecido para el Werkself.

Para el Bayer 04 se viene ahora el derbi ante el Colonia el sábado 28 de octubre (15:30 CEST) en el BayArena por la décima fecha de la Bundesliga.

Estadísticas:

Bayer 04: Leno – Henrichs, Tah, S. Bender (46' Retsos), Wendell – Kohr, Aránguiz – Bellarabi (69' L. Bender), Mehmedi, Brandt – Alario (80' Havertz)

Union Berlin: Mesenhöler – Trimmel, Torrejon, Parensen, Pedersen (42' Kurzweg) – Daube (62' Hartel), Fürstner – Skrzybski, Kreilach, Hedlund – Hosiner (70' Polter)
Goles: 1-0 Brandt (36'), 1-1 Daube (46'), 2-1 Alario (58'), 3-1 Wendell (89' de penal), 4-1 Aránguiz (90'+2)
Árbitro: Willenborg (Osnabrück)
Tarjetas amarillas: Retsos – Polter

Tarjetas rojas: Fürstner (90'+1)
Espectadores: 24.326

Noticias relacionadas

Fernando Carro und Simon Rolfes
Bayer 04 - 26.08.2026

Carro, Rolfes y compañía en la inauguración de la temporada de patrocinadores de 2026

Prepararse juntos para la nueva temporada, intercambiar impresiones y poner la mirada en los próximos meses: con motivo de la inauguración de la temporada para patrocinadores, el Bayer 04 recibió a sus socios en la BayArena. En un ambiente distendido, la dirección del club, el entrenador y los jugadores se reunieron con representantes de las empresas colaboradoras para celebrar juntos el inicio de la temporada 2026/27.

Mostrar más
Ibrahim Maza bei der Fußballschule Birkenberg
Bayer 04 - 25.08.2026

«Así debe ser la cercanía»: Maza visita la Escuela de Fútbol Birkenberg

Caras de felicidad entre los niños en las instalaciones de entrenamiento del SSV Lützenkirchen: por 25ª vez, la Escuela de Fútbol Birkenberg, organizada por el SportBund Leverkusen, ofreció a los jóvenes participantes un atractivo programa para las vacaciones. Una tradición ya consolidada dentro de la iniciativa es el encuentro con un jugador profesional del Bayer 04. En esta ocasión, Ibrahim Maza visitó a los 150 niños y habló con ellos, entre otras cosas, sobre sus experiencias en el Mundial. «Siempre es bonito ver la ilusión de los niños por el fútbol», destacó el jugador de 20 años después de provocar numerosas sonrisas con selfies y autógrafos.

Mostrar más
Malik Tillman und Edmond Tapsoba im Training
Bayer 04 - 25.08.2026

El Werkself inicia la semana de entrenamientos antes del estreno liguero – Tapsoba: en Elversberg, «hacer nuestro juego»

Tras la victoria por 0-4 ante el SV Wehen Wiesbaden en la primera ronda de la Copa DFB, el Werkself ya centra su atención en el estreno en la Bundesliga del próximo sábado 29 de agosto (15:30 CEST) ante el recién ascendido SV 07 Elversberg. De cara al duelo frente al nuevo equipo de la categoría, procedente del Sarre, el conjunto dirigido por Carles Martínez inició el trabajo este martes 25 de agosto con una sesión abierta al público. Tras el entrenamiento, que volvió a congregar a numerosos aficionados en la BayArena, el capitán Edmond Tapsoba atendió a los medios en una rueda de prensa.

Mostrar más
Trainer Carles Martínez und Co. beim Fanclub-Treffen
Fans - 24.08.2026

Juntos hacia la nueva temporada: Carro, Rolfes, Martínez y los jugadores, en el tradicional encuentro con las peñas

Un día después del exitoso encuentro de primera ronda de la Copa DFB ante el SV Wehen Wiesbaden (0-4), el ambiente era, como cabía esperar, muy positivo. Más de 400 aficionados del Bayer 04 se dieron cita el domingo 23 de agosto en la BayArena para participar en el tradicional encuentro anual de peñas y empezar a prepararse para la nueva temporada en un intercambio directo y distendido con los responsables del club, el entrenador jefe Carles Martínez y los jugadores.

Mostrar más