Atrás
2.12.2025Copa DFB

0-1 en Dortmund: ¡el Werkself se clasifica para los cuartos de final de la Copa DFB!

¡Máxima tensión con final feliz! El Werkself venció en los octavos de final contra el Borussia Dortmund por 0-1 gracias a un gol de Ibrahim Maza en el minuto 34, y de esta forma, logra el billete para la próxima ronda de la Copa DFB.
Jonas Hofmann und Ibrahim Maza nach dem 1:0

El entrenador Kasper Hjulmand hizo tres cambios en su once inicial con respecto al 1-2 del partido liguero en casa contra el Borussia Dortmund tres días antes: Jarell Quansah, Martin Terrier y Christian Kofane sustituyeron a Loïc Badé, Malik Tillman y Patrik Schick. Por su parte, el BVB introdujo cuatro novedades en comparación al duelo anterior en Leverkusen.

Maza marca el gol que da la ventaja antes del descanso

Tras diez minutos frenéticos con algunos pases imprecisos por ambas partes, tanto el BVB como el Bayer 04 aparecieron cada vez con más frecuencia en la zona de peligro. Sin embargo, los primeros intentos de remate fueron bloqueados. Edmond Tapsoba (17') e Ibrahim Maza (20') dispararon fuera, mientras que Jonas Hofmann remató de cabeza sin suerte ante Daniel Svensson (25'). Nueve minutos más tarde, el Werkself realizó una jugada espectacular que comenzó con Mark Flekken y terminó en el área rival....¡con el gol de la ventaja! Grimaldo asistió a Maza, que mantuvo la posesión del balón en medio del tumulto contra tres jugadores del Dortmund y finalmente remató con sangre fría al segundo palo para poner el 0-1 en el marcador (34'). El BVB volvió a apretar y Robert Andrich salvó in extremis un remate de Karim Adeyemi (40'). Así se llegó a la pausa, con ventaja por la mínima a favor del Leverkusen.

Aleix Garcia und Ibrahim Maza nach dem 1:0

gol anulado a Terrier: el Werkself mantiene la portería a cero

Ya había transcurrido un cuarto de hora de la segunda mitad cuando el Werkself volvió a marcar por segunda vez en una fase de presión del Dortmund. Sin embargo, el gol de Terrier, que jugaba por primera vez como titular en temporada oficial, no subió al marcador debido a una posición de fuera de juego previa (60'). Poco después, Schick y Tillman sustituyeron a Kofane y Terrier, aportando una nueva energía ofensiva al Leverkusen. Schick gozó de su primera ocasión en un remate de cabeza en el minuto 73, pero fue atajado por el portero del BVB, Gregor Kobel. En el otro área, Nico Schlotterbeck falló por poco con un disparo lejano (77'). La fase final, incluidos los seis minutos de tiempo añadido, transcurrió como era de esperar, con mucha lucha y emoción. Adeyemi remató de cabeza al lateral de la red (90'+5) y, a continuación, sonó el pitido final en el Signal Iduna Park. ¡El SVB está en cuartos de final!

Martin Terrier

lo próximo: Augsburgo, champions y derbi

El Werkself seguirá teniendo una agenda muy apretada hasta Navidad. El próximo compromiso será el sábado 6 de diciembre (15:30 CET) a domicilio contra el FC Augsburg. A continuación, el último duelo de la Champions League del año contra el Newcastle United. El partido dará comienzo el miércoles 10 de diciembre a las 21:00 (CET) en el BayArena. Los dos últimos rivales de 2025 serán el 1. FC Köln, en Leverkusen, y el RB Leipzig, a domicilio. AQUÍ puedes consultar la situación actual de la venta de entradas.

Las estadísticas:

Dortmund: Kobel - Anton, Can, Schlotterbeck - Ryerson (67' Beier), Bellingham, Nmecha (74' Groß), Svensson (86' Bensebaini) - Adeyemi, Chukwuemeka (67' Brandt) - Silva (67' Guirassy)

Bayer 04: Flekken - Quansah, Andrich, Tapsoba - Hofmann (90'+2 Badé), Maza, Garcia, Grimaldo - Terrier (61' Tillman), Poku (83' Tella) - Kofane (61' Schick)

Gol: 0-1 Maza (34')

Tarjetas amarillas: Anton, Bellingham, Can - Andrich, Tillman

Árbitro: Tobias Stieler (Sölden im Schwarzwald)

Asistencia: 81.365 (lleno) en el Signal Iduna Park

Noticias relacionadas

Tobias Ufer, Gonzalo Castro, Stefan Kießling und Rüdiger Vollborn
Fans - 13.03.2026

«Rudi invita»: Exitoso estreno con Castro y Kießling

Buen humor y anécdotas nunca antes contadas en público: cerca de 100 aficionados del Bayer 04 llenaron el jueves por la noche el Schwadbud, situado al este del BayArena, para asistir en directo a la primera edición de la nueva serie de eventos «Rudi invita». Allí escucharon con gran interés cómo los veteranos profesionales del Werkself Gonzalo Castro y Stefan Kießling, junto con el jugador récord Rüdiger Vollborn y el presentador y locutor del estadio Tobias Ufer, hablaban de los muchos años que pasaron juntos en el club, contaron anécdotas curiosas y desvelaron secretos del vestuario. Quienes se hayan perdido el estreno ya pueden esperar con ilusión la segunda edición: el 12 de mayo, Rudi pondrá a prueba los conocimientos de los aficionados del Bayer 04 en una tarde de concursos.

Mostrar más
20260311_MB1_8422.jpg
Champions League - 11.03.2026

Hjulmand tras el #B04ARS: «Podemos viajar a Londres con esperanzas»

Tras el 1-1 contra el Arsenal FC en el partido correspondiente a la ida de los octavos de final de la UEFA Champions League 2025/26, el técnico Kasper Hjulmand y varios protagonistas del Werkself ofrecieron sus impresiones sobre un duelo apasionante y digno de la máxima competición continental. Las reacciones más destacadas.

Mostrar más
William Saliba und Christian Kofane
Champions League - 11.03.2026

1-1 contra el Arsenal: el espíritu de lucha del Werkself impresiona en la ida de los octavos de final

El Bayer Leverkusen tuvo al Arsenal contra las cuerdas en el partido de ida de los octavos de final de la UEFA Champions League 2025/26, pero concedió un gol del empate en el último minuto y el resultado final fue de 1-1. Tras una primera parte equilibrada, Robert Andrich adelantó al Leverkusen con un cabezazo en el minuto 46. El Leverkusen defendió con firmeza hasta el final, permitiendo pocas ocasiones al Arsenal, antes de que Kai Havertz transformara un penalti en el minuto 89 para igualar el marcador.

Mostrar más
Kurzpässe vor #B04ARS
Champions League - 11.03.2026

Unas pinceladas antes del #B04ARS: Doble reencuentro en el partido de ida de octavos de final contra los impecables Gunners

En el partido de ida de los octavos de final de la UEFA Champions League 2025/26, el Arsenal FC, uno de los favoritos al título, visitará el BayArena. Kai Havertz y Piero Hincapie, dos veteranos del Bayer 04, regresan al BayArena por primera vez desde su marcha. En el marco del partido contra los Gunners, los aficionados podrán disfrutar de emocionantes actividades del festival «Sound of Dreams» frente al estadio. Además, los socios del club pueden conseguir otra entrada «SoD Unplugged» y ganar un premio especial. Nuestras pinceladas previas.

Mostrar más
Kasper Hjulmand vor #B04ARS
Champions League - 10.03.2026

Hjulmand antes del #B04ARS: con plena ilusión ante «uno de los retos más difíciles»

¡Duelo de Champions en el BayArena! El miércoles por la noche, 11 de marzo (18:45 CET), el Werkself se mide al FC Arsenal en la ida de octavos de final de la UEFA Champions League. Antes del enfrentamiento ante el líder de la Premier League, el entrenador Kasper Hjulmand habló sobre la extraordinaria fortaleza de los ‘Gunners’ a balón parado, el regreso de un atacante a la convocatoria y la «confianza en uno mismo». Además, el delantero Christian Kofane explicó el enfoque para estos octavos y envió felicitaciones a su ídolo personal, cuyas conquistas del pasado también le sirven de inspiración para los retos que vienen.

Mostrar más