Atrás
14.05.2017Bundesliga

Prensa: Volviendo y manteniendo la clase

Fue un sábado dramático que tuvo final feliz para los Potros y sus fans. Con una clara superioridad y de forma apasionante, el Bayer 04 remontó de forma dominante el partido tras ir perdiendo 2-0. Todo fue gracias a los dos goles de cabeza de Stefan Kießling y Joel Pohjanpalo. Tras el empate contra el Köln ha mantenido la clase en el último partido, ya que el Bayer 04 logró quedarse con los tres puntos de Hamburgo dejando clara una gran diferencia de goles entre ambos equipos (el Bayer 04 lleva 23 goles más).
© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

El Kölner Stadt-Anzeiger habla sobre el derbi en su versión online: “Maravillosa tarde de fútbol a pesar del balance de tiros a puerta favorable para el Bayer 04 (27 frente a los 7 del rival). Como hombre del partido destacamos a Stefan Kießling, ya que no hubo hombre que como él se negara a perder el derbi”.

El Sonntags-Express no habla solo del derbi sino también de la afición: “La afición esperó al autobús del equipo del Leverkusen llegar al estadio. El ambiente de derbi pudo sentirse ya desde una hora antes del comienzo del partido: Fue una entrada grandiosa al estadio, dijo el entrenador,Tayfun Korkut”.

Bild am Sonntag habla de la vuelta de los Potros: “El Leverkusen ha vuelto. Con su primer gol en el derbi después de ocho años, Stefan Kießling le dió una esperanza a su equipo. Korkut tuvo buena mano en el partido en casa, hizo un cambio en el que dejó entrar al terreno de juego a Joel Pohjanpalo, el autor del segundo gol2.

El Rheinische Post describe toda la tensión del derbi en su versión online: “En las catacumbas del BayArena se jugó tras el pitido final el derbi número 60 del Rin con muchas escenas muy bonitas, como el beso que le dio en la mejilla Rudi Völler a Stefan Kießling provocando risas y aplausos en los jugadores del equipo de los Potros. El Bayer 04 ha conseguido mantener la clase. Tras alcanzar el objetivo mínimo de la semana pasada, los jugadores han tenido un esfuerzo físico. Nuestra situación ha sido dificil, dijo Rudi Völler, cuando íbamos perdiendo estábamos derrotados. A pesar de ello, supimos remontar hasta el empate la derrota”.

Para el Kicker, en su análisis del derbi no hubo una decisión previa que diese la oportunidad, sino momento decisivo que supo aprovecharse. Mientras que los jugadores del Colonia se mantuvieron pasivos, el Bayer sabía que no tenía nada que perder, y dejaron pasar solo 11 minutos hasta que el marcador subió a 2-2. Primero marcó Stefan Kießling de cabeza, y después entró al campo Pohjanpalo tras el cambio de Chicharito y marcó el segundo también de cabeza. Tras ello los Potros se quedaron más tranquilos porque sabían que ese empate significaba que la clase se mantenía”.

© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Noticias relacionadas

„Tag der Eltern“ in der BayArena
Juveniles - 16.11.2026

Primer «Día de las Familias» en el BayArena: gran interés por la variada oferta informativa

Alrededor de 80 padres y madres aprovecharon el pasado domingo 15 de noviembre la primera edición del «Día de las Familias» organizado por el Bayer 04 para informarse sobre diferentes aspectos relacionados con el desarrollo deportivo y personal de sus hijos. Tras la bienvenida a cargo de Slawomir Czarniecki y Rainer Fehl, los asistentes, cuyos hijos forman parte de los equipos de cantera del Werksklub, pudieron diseñar su propio programa y elegir entre varias ponencias breves de 30 minutos y mesas de diálogo.

Mostrar más
Edmond Tapsoba
Bayer 04 - 14.11.2026

Recomendaciones sobre Burkina Faso, referentes y leyendas africanas: «En el podio» con Edmond Tapsoba | Werkself-Magazin #56

Del deporte a su vida personal: en el número 56 del Werkself-Magazin, el capitán Edmond Tapsoba comparte su top 3 en doce categorías. El defensa tuvo que responder con la misma rapidez con la que reacciona sobre el terreno de juego. ¡«En el podio» con Edmond Tapsoba!

Mostrar más
Ibrahim Maza und Christian Kofane
Bayer 04 - 12.11.2026

Premios CAF 2026: Maza y Kofane, nominados a mejor jugador joven de África

Dos futbolistas del Bayer 04 figuran entre los diez candidatos al premio a mejor jugador joven de la Confederación Africana de Fútbol: Ibrahim Maza y Christian Kofane optan al reconocimiento como mejor futbolista joven del continente africano en 2026. La CAF entregará los premios el 7 de diciembre en Lagos (Nigeria).

Mostrar más
Torwarttrainer-Treffen in der BayArena
Bayer 04 - 12.11.2026

Encuentro de entrenadores de porteros en el BayArena: enfoque en el trabajo en el área física

«Año tras año, se trata de un encuentro increíblemente valioso, tanto por los contenidos como por el intercambio entre los participantes», destacó el entrenador de porteros del Bayer 04, David Thiel, en su discurso de bienvenida a la reunión de entrenadores de porteros de este año. Este encuentro se celebró por tercera vez en cuatro temporadas en el BayArena. Bajo la dirección de la Federación Alemana de Fútbol (DFB), se reunieron los entrenadores de porteros de la Bundesliga, la 2.ª Bundesliga y la 3.ª Liga de la región Oeste. Por primera vez este año, también estuvieron representados los entrenadores de porteros de los centros de formación de jóvenes talentos (NLZ). Markus Müller, preparador físico del Bayer 04, ofreció interesantes perspectivas sobre el trabajo físico específico que se lleva a cabo con los porteros del Werkself en el área física.

Mostrar más