Atrás
14.05.2017Bundesliga

Prensa: Volviendo y manteniendo la clase

Fue un sábado dramático que tuvo final feliz para los Potros y sus fans. Con una clara superioridad y de forma apasionante, el Bayer 04 remontó de forma dominante el partido tras ir perdiendo 2-0. Todo fue gracias a los dos goles de cabeza de Stefan Kießling y Joel Pohjanpalo. Tras el empate contra el Köln ha mantenido la clase en el último partido, ya que el Bayer 04 logró quedarse con los tres puntos de Hamburgo dejando clara una gran diferencia de goles entre ambos equipos (el Bayer 04 lleva 23 goles más).
© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

El Kölner Stadt-Anzeiger habla sobre el derbi en su versión online: “Maravillosa tarde de fútbol a pesar del balance de tiros a puerta favorable para el Bayer 04 (27 frente a los 7 del rival). Como hombre del partido destacamos a Stefan Kießling, ya que no hubo hombre que como él se negara a perder el derbi”.

El Sonntags-Express no habla solo del derbi sino también de la afición: “La afición esperó al autobús del equipo del Leverkusen llegar al estadio. El ambiente de derbi pudo sentirse ya desde una hora antes del comienzo del partido: Fue una entrada grandiosa al estadio, dijo el entrenador,Tayfun Korkut”.

Bild am Sonntag habla de la vuelta de los Potros: “El Leverkusen ha vuelto. Con su primer gol en el derbi después de ocho años, Stefan Kießling le dió una esperanza a su equipo. Korkut tuvo buena mano en el partido en casa, hizo un cambio en el que dejó entrar al terreno de juego a Joel Pohjanpalo, el autor del segundo gol2.

El Rheinische Post describe toda la tensión del derbi en su versión online: “En las catacumbas del BayArena se jugó tras el pitido final el derbi número 60 del Rin con muchas escenas muy bonitas, como el beso que le dio en la mejilla Rudi Völler a Stefan Kießling provocando risas y aplausos en los jugadores del equipo de los Potros. El Bayer 04 ha conseguido mantener la clase. Tras alcanzar el objetivo mínimo de la semana pasada, los jugadores han tenido un esfuerzo físico. Nuestra situación ha sido dificil, dijo Rudi Völler, cuando íbamos perdiendo estábamos derrotados. A pesar de ello, supimos remontar hasta el empate la derrota”.

Para el Kicker, en su análisis del derbi no hubo una decisión previa que diese la oportunidad, sino momento decisivo que supo aprovecharse. Mientras que los jugadores del Colonia se mantuvieron pasivos, el Bayer sabía que no tenía nada que perder, y dejaron pasar solo 11 minutos hasta que el marcador subió a 2-2. Primero marcó Stefan Kießling de cabeza, y después entró al campo Pohjanpalo tras el cambio de Chicharito y marcó el segundo también de cabeza. Tras ello los Potros se quedaron más tranquilos porque sabían que ese empate significaba que la clase se mantenía”.

© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Noticias relacionadas

Kurzpässe vor #B04FCB
Bundesliga - 14.03.2026

Unas pinceladas antes del #B04FCB: Banco de alimentos y charla olímpica durante el duelo contra el líder de la Bundesliga

El FC Bayern München avanza con paso firme hacia el título de la Bundesliga con una ventaja de once puntos sobre su más inmediato perseguidor. Pese al dominio que el FC Bayern viene mostrando, últimamente ha dejado a la vista una debilidad; la misma que el Bayer 04 ya supo aprovechar para sacar un buen resultado ante el Arsenal (1-1) en la Champions esta semana. Una victoria o un empate el sábado por la tarde permitiría al Leverkusen mantener su condición de invicto en su cuarto partido consecutivo en casa contra el Bayern en la Bundesliga. Los aficionados del Leverkusen que asistan al partido y deseen apoyar una buena causa antes del encuentro podrán participar en la campaña en beneficio de Tafel Leverkusen e.V. (Banco de Alimentos de Leverkusen). Además, la jornada estará dedicada a la candidatura olímpica de la región «KölnRheinRuhr», y los alcaldes de Leverkusen y Colonia, entre otros, ofrecerán información durante el descanso.

Mostrar más
Tobias Ufer, Gonzalo Castro, Stefan Kießling und Rüdiger Vollborn
Fans - 13.03.2026

«Rudi invita»: Exitoso estreno con Castro y Kießling

Buen humor y anécdotas nunca antes contadas en público: cerca de 100 aficionados del Bayer 04 llenaron el jueves por la noche el Schwadbud, situado al este del BayArena, para asistir en directo a la primera edición de la nueva serie de eventos «Rudi invita». Allí escucharon con gran interés cómo los veteranos profesionales del Werkself Gonzalo Castro y Stefan Kießling, junto con el jugador récord Rüdiger Vollborn y el presentador y locutor del estadio Tobias Ufer, hablaban de los muchos años que pasaron juntos en el club, contaron anécdotas curiosas y desvelaron secretos del vestuario. Quienes se hayan perdido el estreno ya pueden esperar con ilusión la segunda edición: el 12 de mayo, Rudi pondrá a prueba los conocimientos de los aficionados del Bayer 04 en una tarde de concursos.

Mostrar más
Der FC Bayern München beim Torjubel
Bundesliga - 13.03.2026

La lupa al rival: Calidad excepcional en todas las partes del equipo

Están en camino de convertirse en campeones de Alemania por 35.ª vez y el martes pasado volvieron a demostrar su gran clase en la Liga de Campeones. Este sábado, 14 de marzo (15:30 CET), el FC Bayern München visita el BayArena. Allí se enfrentarán los dos equipos de la Bundesliga con el estilo de juego más dominante. Un vistazo al análisis del rival muestra que los visitantes de la capital bávara tienen muchas fortalezas, pero también son vulnerables.

Mostrar más
Werkself bedankt sich bei den Bayer 04-Fans
Champions League - 12.03.2026

El análisis del #B04ARS: «Hemos jugado muy bien contra un rival de primer nivel»

En su empate 1-1 contra el Arsenal, el Bayer Leverkusen, gracias a una actuación combativa y disciplinada, dejó a uno de los favoritos al título de la Champions League al borde de la derrota, pero concedió el empate en los últimos minutos. Tanto los jugadores como la prensa valoraron muy positivamente la actuación del Bayer 04, y el entrenador Kasper Hjulmand también se inspiró en la actuación de su equipo de cara al partido de vuelta en Londres. El análisis del Werkself.

Mostrar más
20260311_MB1_8422.jpg
Champions League - 11.03.2026

Hjulmand tras el #B04ARS: «Podemos viajar a Londres con esperanzas»

Tras el 1-1 contra el Arsenal FC en el partido correspondiente a la ida de los octavos de final de la UEFA Champions League 2025/26, el técnico Kasper Hjulmand y varios protagonistas del Werkself ofrecieron sus impresiones sobre un duelo apasionante y digno de la máxima competición continental. Las reacciones más destacadas.

Mostrar más