Atrás
13.05.2018Bundesliga

Prensa: “El Leverkusen se despide de su legendario delantero”

Tras el triunfo 3-2 en casa contra el Hannover 96, los medios coinciden: el Werkself podría haber logrado más en la última jornada. La perdida de un puesto en la Liga de Campeones solo contó con un pequeño papel en los informes de prensa – ya que la despedida llena de lágrimas de Stefan Kieβling dominó los titulares.
Kiessling_klatschen.jpg

La conclusión en el Welt am Sonntag: “Después de tres partidos faltos de goles, nadie espero este milagro del Leverkusen contra el Hannover. Al final resultó un 3-2, faltando 3 goles para la Liga de Campeones. La victoria contra el indefenso equipo de Hannover era esperado. Pero los del Bayer no contaron con suerte ese día: Wendell falló un penalti (6’) y el segundo fue anulado después de la comprobación por video por el árbitro Winkmann (85’)”.

Der Tagesspiegel resumía: “En la fase final sacó el entrenador Heiko Herrlich al delantero Stefan Kieβling, que estuvo cerca de marcar en su último partido en la Bundesliga. Pero el árbitro Guido Winkmann anuló el marcado penalti poco antes del cambio de Kieβling después de comprobarlo con el asistente de video. El 4-0 en el duelo contra el Dortmund por puestos en la Liga de Campeones había puesto mucha presión sobre los de Leverkusen”.

El Berliner Morgenpost expone la expectación de la lucha por la Liga de Campeones: “El Hoffenheim y el Leverkusen lucharon con fuerza: la plantilla del Bayer se pusó rápidamente a la cabeza con un 2-0 gracias a Lucas Alario, expulsando por poco tiempo al TSG de los puestos de la Liga de Campeones. A pesar del empate conseguido por el jugador del Dortmund Reus, el sueño de la elite del fútbol en Europa siguió vivo en el BayArena durante 5 minutos, ya que Julian Brandt había conseguido el 3-0. Al final fue el rival del Leverkusen, el Hannover, el que le cerró las puertas a la competición europea al Bayer, con tantos de Niklas Füllkrug y Martin Harnik”.

Así vió Die Bild am Sonntag el último partido de Kies: "Después de mucho rato escuchando cánticos de ‘Queremos a Stefan’ por parte de los hinchas del Bayer, llegó en el minuto 84 la respuesta. El completo estadio se levantó cuando el icono del Bayer Stefan Kieβling saltó al césped para jugar su partido nº 403 y su último partido en la Bundesliga”.

También Die Bild am Sonntag escribió sobre la despedida: "Stefan Kieβling (34) gana con el Leverkusen el último partido de su carrera con un 3-2 contra el Hannover – y después de eso, solo quiere llorar. Y eso no solo porque el Leverkusen se quede sin Liga de Campeones. El legendario goleador del Leverkusen (403 partidos en la Bundesliga, 144 goles, en la plantilla desde el 2006) es elevado por los aires por sus compañeros después del final y termina con ojos llorosos entre los aficionados”.

Noticias relacionadas

Bayer 04-Future Kids
Juveniles - 25.12.2025

Futuro bajo la cruz: «Bayer 04-Future Kids»

Con el proyecto «Bayer 04-Future Kids», el Werkself marca nuevos estándares en el fútbol infantil alemán. Desde este verano, los talentos más jóvenes ya no se forman únicamente en el centro de rendimiento de Leverkusen, en Kurtekotten. En Eschweiler y Zündorf, el Bayer 04 ha puesto en marcha ahora dos sedes regionales adicionales, que ofrecen muchas ventajas. En las instalaciones deportivas Jupp-Röhrig de Zündorf, jóvenes promesas dejaron muy buenas sensaciones en una intensa sesión de entrenamiento.

Mostrar más
Bayer 04 besucht die Kinderstation des Klinikums Leverkusen
Werkself-TV - 22.12.2025

Bonita sorpresa navideña: visita de la Werkself al Hospital de Leverkusen

El Werkself dio inicio a la Navidad blanquinegra con una emotiva visita al Hospital de Leverkusen. Kristin Kögel, Melissa Friedrich y Louisa Remien, del equipo femenino de Bayer 04, así como Jonas Hofmann, Janis Blaswich y Niklas Lomb, del primer equipo masculino, visitaron a los jóvenes pacientes de la planta infantil y, por primera vez, también de la unidad de cuidados paliativos pediátricos «Zeitinsel». Con ellos llevaron numerosos regalos preparados con antelación y envueltos con mimo, logrando así una grata sorpresa tanto para pequeños como para mayores.

Mostrar más
Training der Lizenzmannschaft
Bayer 04 - 21.12.2025

Programa del Werkself para el inicio de 2026: regreso a los entrenamientos el 4 de enero

Con una contundente victoria a domicilio por 1-3 en el partidazo ante el RB Leipzig, el Werkself cerró con éxito el año futbolístico 2025 en la tercera posición de la tabla. Ahora llega una pausa invernal de dos semanas, antes de que a comienzos de enero se reanuden los entrenamientos en Leverkusen. Las fechas clave del Werkself, de un vistazo.

Mostrar más
Ibrahim Maza, Edmond Tapsoba, Eliesse Ben Seghir und Christian Kofane
Bayer 04 - 21.12.2025

Copa Africa: participarán cuatro futbolistas del Werkself; Ben Seghir abrirá el torneo con Marruecos, país anfitrión

Festival futbolístico en Navidad: el domingo 21 de diciembre por la noche arranca la 35ª edición de la Copa Africana de Naciones. En el equivalente africano a la Eurocopa, que se prolongará durante cuatro semanas, participarán, entre otros, cuatro futbolistas del Bayer 04 con sus respectivas selecciones nacionales. Eliesse Ben Seghir inaugurará el torneo con la selección anfitriona, Marruecos. También participarán Edmond Tapsoba (Burkina Faso), Ibrahim Maza (Argelia) y Christian Kofane (Camerún). Resumen.

Mostrar más