Atrás
20.05.2017Bundesliga

Nuestro equipo da un festival de goles en el final de temporada (2-6)

Fue un final de temporada exitoso en un partido difícil. Tras haber conseguido evitar salir del puesto de promoción en las pasadas semanas, el Bayer 04 pudo jugar el último partido contra el Hertha de Berlín sin ningún tipo de presión, y así lo hizo demostrando todo el potencial que tienen. O dicho de otra manera: cómo la salida de los puestos de descenso le ha ayudado a jugar como ellos saben. El equipo del entrenador Tayfun Korkut demostró en la primera mitad cómo hacer un juego con mucho movimiento y conseguir una victoria frente al equipo de la capital.
© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Una vez más, Korkut no puede contar con la plantilla al completo. El entrenador del Bayer 04 debe prescindir en el final de la temporada de Lars Bender (por una operación en el tobillo), Kevin Volland (rotura muscular) y los que llevan ya tiempo de baja: Hakan Calhanoglu, Ömer Toprak, Karim Bellarabi y Kevin Kampl. El once con el que cuenta el entrenador es el mismo que en el derby que jugó en el empate a 2 contra el Colonia.

Chicharito quiere estar en cabeza

El Bayer quiere ganar el duelo contra el Berlín desde el principio. La primera oportunidad que el Bayer 04 tuvó para llevar la delantera vino tras el pase de Julian Brandt, cuando Chicharito marcó el 0-1 para el equipo de Korkut.

A partir de ahí se desarrolló un partido rápido, porque los berlineses no se extrañaron del gol que le encajaron tan rápido y en algunos momentos el Bayer dejó entre ver por qué está entre los tres primeros de la tabla y por qué en la Bundesliga de la próxima temporada actuarán en escenarios europeos. En cambio, el Hertha de Berlín ha mostrado dificultades en el aprovechamiento de oportunidades. Mitchell Weiser no supo aprovechar ninguna de las dos oportunidades de gol que tuvo, ni en el minuto 9 con el pie, ni en el minuto 22 de cabeza.

Havertz consigue marcar un doblete

Motivados por el juego de Charles Aránguiz, el equipo jugó un partido que pocas veces pudieron ver los seguidores del Bayer 04. Las oportunidades del Bayer vinieron de Jualian Brandt en el minuto 14 y en el minuto 23, y de Julian Baumgartlinger en el minuto 29, pero ninguna de las tres fueron acertadas, pero los visitantes fueron constantes y tuvieron recompensa. Tras un doble pase con Chicharito, Kai Havertz supo aprovechar con su técnica y un buen tiro que le dió el 0-2 en el minuto 31. Poco antes de la primera mitad Julian Brandt le robó el balón en la banda izquierda al defensa del Hertha, Brooks, tras aprovechar el pase de Aránguiz se dirigió hasta la portería contraria y le dió un centro a Havertz que le sirvió para marcar su primer doblete en la Bundesliga y regalar el 0-3 a su equipo. El jóven se coloca en segunda posición del ranking de los jugadores más jóvenes que han marcado un doblete en la Bundesliga.

El entrenador del Hertha, Pal Dardai, tras ver los puntos débiles de la defensa realizó cambios para fortalecerla, sacando a Sebastian Langkampf y Per Skjelbred por Brooks y Allen. De esta manera, el Hertha consiguó más estabilidad en la defensa y poner al Bayer bajo presión. Los delanteros del equipo de Berlín, Kalou en el minuto 48 e Ibisevic en el 51 y el 54 volvieron a tener tres ocasiones de gol que no supieron aprovechar.

Kießling convierte un penalti

En el minuto 63, Darida, el jugador del Hertha cometió una falta sobre Aránguiz. El colegiado, Deniz Aytekin pitó un justo penalti que de nuevo, Stefan Kießling, tras un magnífico disparo convirtió, no solo en su gol número 4 de la temporada sino también en el cuarto del partido (0-4).

Tras su penalti, hubo errores en el partido por parte de ambos equipos y desde una posición sospechosa de fuera de juego, Weiser marcó en el minuto 71 el 1-4. Cuatro minutos más tarde, gracias a un fortuíto despeje de Tin Jedvaj, el Bayer evitó que el disparo de Kalou entrara en la portería.

 

Emocionante final

En el minuto 81, los jugadores del Hertha fueron desafortunados al realizar  Torunarigha una falta que llevó a Leon Bailey al suelo y que provocó que el colegiado volviera a señalar al punto de penalti.

Esta vez Aránguiz fue el autor del penalti con el que remató su actuación elevando el marcador 1-5.

En los siguientes cinco minutos vino el tercer penalti, que los 55000 espectadores que vieron el partido desde el estadio olímpico pudieron disfrutar. Esta vez fue el anfitrión, el que, tras una jugada que Aytekin consideró fuera de lo reglamentario entre Jonathan Tah y Ibisevic, se marcó gracias al disparo de Allagui en el minuto 86 el penalti que el guardameta del Bayer no pudo evitar.

Joel Pohjanpalo fue esta vez el autor del gol que gracias a la jugada de Danny da Costa, le dió a su equipo la ventaja de 4 goles marcando de cabeza el sexto gol para el Bayer y revelando sus cualidades como delantero como ya hizo en las pasadas semanas contra el Colonia. El Bayer acaba la temporada con 41 puntos en la tabla después de este 2-6.

Estadísticas:

Hertha de Berlín: Jarstein – Pekarik, Brooks (46' Langkamp), Torunarigha, Plattenhardt – Darida, Allan (46' Skjelbred) – Weiser, Esswein (69' Allagui) – Kalou, Ibisevic
Bayer 04: Leno – Henrichs, Tah, Jedvaj, Wendell (70' Da Costa) – Baumgartlinger, Aránguiz – Havertz, Brandt – Kießling (73' Pohjanpalo), Chicharito (79' Bailey)
Goles: 1-0 Chicharito (5'), 2-0 Havertz (31'), 3-0 Havertz (45'), 4-0 Kießling (64', penalti), 4-1 Weiser (71'), 5-1 Aránguiz (81', penalti), 5-2 Allagui (86', penalti), 6-2 Pohjanpalo (90')
Tarjetas amarillas: Allen, Ibisevic, Darida - Wendell (octava amarilla)
Árbitro: Deniz Aytekin (Oberasbach)
Espectadores: 55617

© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Noticias relacionadas

Afonso Moreira im Interview im Trainingslager
Bayer 04 - 06.08.2026

«El talento sin disciplina no es nada»: Moreira habla sobre su actitud, su familia y sus objetivos

Cuando Afonso Moreira llega a la entrevista con bayer04.de, lo primero que hace es respirar hondo. A la pregunta de cómo ha ido la sesión matinal, el jugador de 21 años responde con una pequeña sonrisa: «Hard. Intense.» (en español: «Dura. Intensa.»). No hace falta mucho más para describir los días que ha pasado hasta ahora el Werkself en la concentración de Weimarer Land. El entrenador Carles Martínez y su equipo exigen trabajo duro, cohesión y la voluntad de mejorar cada día. Valores con los que Moreira se identifica plenamente y que el portugués no solo ha interiorizado, sino que también lleva de forma permanente bajo la piel en forma de tatuaje.

Mostrar más
crop_20260806_JS_Trainngslager_Tag5_3197.jpg
Bayer 04 - 06.08.2026

Día 5, minuto a minuto: Fútbol-tenis por la mañana y actividad en equipo por la tarde | Stage de pretemporada en Weimarer Land

Toda la actualidad del stage de pretemporada del Werkself en Weimarer Land, reunida en un solo lugar. En este minuto a minuto encontrarás todas las novedades, imágenes y momentos destacados de la jornada. El programa del quinto día (jueves, 6 de agosto) es el siguiente: por la mañana, el equipo realizará la última sesión de entrenamiento abierta al público de esta concentración. Después de comer tendrá lugar una actividad en equipo.

Mostrar más
„Fans sollen spüren, dass wir immer alles geben“: Carles Martínez und Pol García im großen Doppel-Interview
Werkself-TV - 05.08.2026

«Queremos que los aficionados sientan que siempre lo damos todo»: gran entrevista conjunta con Carles Martínez y Pol García

En el stage de pretemporada en Weimarer Land, el entrenador del Bayer 04, Carles Martínez, y su segundo entrenador y compañero de larga trayectoria, Pol García, hablan sobre sus primeras semanas al frente del Werkself, sus exigencias en el trabajo diario, el cuerpo técnico y el equipo, así como sobre la idea de fútbol que quieren desarrollar. Además, ambos destacan la importancia de una mentalidad ganadora dentro del grupo, reflexionan sobre las diferencias culturales y personales en el mundo del fútbol y explican sus objetivos para la próxima temporada...

Mostrar más
Trainingsarbeit im Trainingslager im Weimarer Land
Bayer 04 - 05.08.2026

Día 4, minuto a minuto: Miguel Gutiérrez, sobre el césped – Belocian, ante los medios | Stage de pretemporada en Weimarer Land

Toda la actualidad del stage de pretemporada del Werkself en Weimarer Land, reunida en un solo lugar. En este minuto a minuto encontrarás todas las novedades, imágenes y momentos destacados de la jornada. El programa del cuarto día (miércoles, 5 de agosto) estará marcado por el entrenamiento. La jornada comenzará con una intensa sesión abierta al público sobre el césped, en la que también participará el nuevo fichaje Miguel Gutiérrez. Tras el almuerzo, por la tarde llegará una segunda sesión, esta vez a puerta cerrada.

Mostrar más
Willkommen in Leverkusen, Miguel Gutiérrez! Erstes Interview mit dem spanischen Neuzugang
Werkself-TV - 05.08.2026

Miguel Gutiérrez: «Estoy muy ilusionado por empezar con el equipo»

De Real Madrid al FC Girona y la SSC Nápoles, hasta llegar a Leverkusen: el lateral izquierdo Miguel Gutiérrez ha firmado con el Bayer 04 un contrato hasta 2031. En su primera entrevista, el español de 25 años habla sobre su recibimiento en el stage de pretemporada y sus primeros encuentros con sus nuevos compañeros, su etapa de formación junto a Lucas Vázquez en el Real Madrid y sus objetivos con el Bayer 04. Además, en la charla con Werkself-TV desvela qué tipo de jugador es y cómo quiere ayudar al equipo...

Mostrar más