
"Fue un trabajo muy duro para nosotros. El Paderborn tiene mucha velocidad al frente y una idea clara del juego. Fue un juego muy abierto y competitivo. Los tres puntos son muy importantes para nosotros, comenzar bien esta temporada e ir con un impulso para los próximos encuentros", dijo el Director Deportivo del Bayer 04, Simon Rolfes. El anotador Kevin Volland exclamó: "Al Paderborn le fue bien en la ofensiva y tuvimos algunas pérdidas de balón y algunos problemas en defensa. Al final, forzamos la victoria".
La alegría por el inicio de la temporada fue enorme entre los aficionados del Bayer 04: varios mikles de seguidores recibieron triunfalmente al Werkself cuando llegaban en el autobus por la Bismarckstrasse. El entrenador Peter Bosz hizo cuatro cambios en su equipo titular en comparación con el partido de copa en Aachen: Lukas Hradecky reemplazó a Rambo Özcan en la portería, el capitán Lars Bender, Julian Baumgartlinger y Leon Bailey tomaron los lugares de Aleksandar Dragovic, Karim Bellarabi y Nadiem Amiri. El único recién llegado en el equipo fue Kerem Demirbay.
El juego comenzó con mucha fuerza y ambos equipos se fueron de inmediato a la ofensiva. Después de unos minutos, el equipo local puso el primer signo de exclamación: Charles Aránguiz disparó de lejos, la bola afilada voló un metro más allá del poste izquierdo (4'). El Paderborn jugó como se esperaba audazmente al frente, y así se desarrolló desde el comienzo rápido intercambio. El Werkself hizo un buen esfuerzo por tomar la delantera: Lars Bender envió un pase a profundidad para Kevin Volland, quien llegó por la derecha y envió el balón al otro costado. Leon Bailey estaba en el lugar correcto y empujó el balón hacia el fondo de las redes para poner el 1-0 (10').
La alegría, sin embargo, no duró mucho. Después de un pase fallido de Julian Baumgartlinger, Sven Michel se fue al frente y anotó con frialdad a la esquina izquierda para poner el 1-1 (15'). Pero el austríaco rápidamente subsanó su error: con clase, "Baumi" coló el balón en el área para Kai Havertz, quien demostró su extraordinaria técnica frente al portero Huth y marcó con un golbito de gran calidad el 2-1 al favor del Leverkusen (19'). Como lo esperaba Peter Bosz ("La posibilidad es muy alta de que el juego termine 0-0") el partido fue muy emocionante.
El Paderborn devolvió el golpe un poco más tarde: Antwi-Adjei ganó la banda izquierda, y Michel Wendell rechazó el balón con la mano, pero este llegó a Mamba que puso el 2-2 (25'). Al brasileño le mostraron la tarjeta amarilla. Los visitante castigaron por segunda vez un descuido del Werkself en la zona defensiva. Poco después, Lars Bender golpeó su cabeza contra la de Collins y tuvo que ser atendido (33'). Esto provocó que el Bayer estuviera en desventaja por un par de minutos, la cual casi fue aprovechada por Vasiliadis (35').
Gran suerte para el Bayer 04 cuando Antwi-Adjei estuvo a punto de anotar el 3-2 para el Paderborn tras un centro de Michel, pero no logró hacer contacto con el balón (42'). Vasiliadis volvió a llegar con peligro, pero Hradecky estiró sus puños a tiempo (43'). Un poco más tarde, el árbitro Tobias Stieler pitó el descanso luego de 45 minutos.
En el segundo tiempo, Aleksandar Dragovic ingresó en lugar del golpeado Lars Bender. Wendell se movió al frente a la izquierda y Bailey se movió a la derecha, tomando el puesto de Bender. El Bayer 04 empezó a luchar entonces por el control y la estabilidad. Bosz movió los hilos en la ofensiva después de una hora y puso a Karim Bellarabi en lugar de Baumgartlinger (62'). Bellarabi jugó en su posición habitual por la derecha, y Bailey cambió la página nuevamente. Un poco más tarde llegó la primera buena oportunidad para el Leverkusen después del descanso: tras un centro de Bailey, Kevin Volland llegó a cabecear frente a Huth, pero no logró anotar por un pelo (65'). Pudo haber sido el de la ventaja.
El tanto llegó cuatro minutos después. Kai Havertz habilitó a Wendell por la izquierda y este centró para Kevin Volland quien convirtió fácilmente con el pie derecho para poner el 3-2 (69'). Así, los mismos anotadores del Leverkusen en la Copa en Aachen volvieron a marcar hoy. El Bayer 04 quiso rematar el juego, pero tuvo mala suerte cuando Bailey perdonó por poco después de un pase de Havertz (73'). En el lado opuesto, Lukas Hradecky se dejó de forma muy segura un intento de Antwi-Adjei (76').
Luego casi el decisivo: tras un furete centro de Bellarabi, Kai Havertz no pudo poner el 4-2, cuando la pelota se detuvo justo antes de ingresar (86'). Leon Bailey perdonó frente a Huth cuando intentó hacerle un golbo al portero del Paderborn (87'). Inmediatamente después, Lucas Alario ingresó en lugar del jamaicano (88'). Cuatro minutos más tarde, llegó el pitido final, y el BayArena celebró la victoria en casa.
El Werkself ahora jugará el próximo sábado 24 de agosto, a las 15:30 CEST, en casa del Fortuna Düsseldorf, que ganó su partido inaugural ante el Werder Bremen 1-3.
Estadísticas:
Bayer 04: Hradecky – Tah, S. Bender, Wendell – Baumgartlinger (62' Bellarabi), Aránguiz – L. Bender (46' Dragovic), Havertz, Demirbay, Bailey (88' Alario) – Volland
SC Paderborn: Huth – Dräger (84' Zolinski), Strohdiek, Hünemeier, Collins – Gjasula, Vasiliadis – Pröger (70' Holtmann), Antwi-Adjei – Mamba (60' Oliveira Sousa), Michel
Goles: 1-0 Bailey (10'), 1-1 Michel (15'), 2-1 Havertz (19'), 2-2 Mamba (25'), 3-2 Volland (69')
Árbitro: Tobias Stieler (Hamburgo)
Amonestaciones: Wendell, Dragovic
Espectadores: 26 218

El Bayer 04 mantiene su pleno de victorias en la UEFA Europa League 2026/27. Tras el triunfo en el estreno ante el NK Celje, el Werkself se impuso este jueves por 0-4 (0-3) al campeón polaco, el Lech Poznań. Patrik Schick, que entró al terreno de juego en los primeros minutos, marcó dos goles de penalti, mientras que Malik Tillman también vio portería antes del descanso. La segunda mitad transcurrió con mayor tranquilidad, hasta que Ibrahim Maza estableció el resultado definitivo en los últimos minutos.
Mostrar más
Tras la victoria en Poznań que mantiene el pleno de triunfos del Werkself en la Europa League, Carles Martínez y varios jugadores dieron sus impresiones del choque. Las reacciones del partido.
Mostrar más
«40 Years Across Europe»: más de 30 años después de su última visita a Polonia para disputar una competición europea, el Bayer 04 vuelve a viajar al país vecino. Por aquel entonces, el rival fue el GKS Katowice; ahora, el Werkself se medirá al Lech Poznań en la segunda jornada de la fase de liga de la UEFA Europa League 2026/27. El encuentro contra el campeón polaco se disputará el jueves 15 de octubre a las 18:45 (CEST) en el Poznań Stadium. ¡Acompañadnos en este viaje y vivid de cerca cada paso del Werkself!
Mostrar más
Desde 2023, el Bayer 04 organiza periódicamente jornadas gratuitas de formación para entrenadores de porteros en el BayArena. Como en años anteriores, la iniciativa volvió a despertar un enorme interés a mediados de octubre de 2026. Alrededor de 140 participantes, en su mayoría entrenadores de porteros de la región, pero también técnicos de equipos y centros de tecnificación, así como representantes de distintas federaciones, acudieron al estadio del Werkself para ampliar sus conocimientos sobre la defensa de los espacios. A través de una presentación teórica y una sesión práctica sobre el terreno de juego, los participantes pudieron conocer de cerca los métodos de entrenamiento y formación de porteros del Bayer 04.
Mostrar más