
Volland, autor de dos goles hoy dijo tras el triunfo: "Hoy jugamos bien durante los 90 minutos. Me parece que hicimos un planteo inteligente y corrimos mucho. En ofensiva nos entendimos muy bien con Lucas. Mi segundo gol lo demuestra". Por su parte, Julian Baumgartlinger lo describió como "un buen rendimiento del equipo que jugó con la mentalidad adecuada. Hoy trabajamos mucho y logramos también jugar al fútbol".
El entrenador del Bayer 04, Heiko Herrlich, decidió hacer seis cambios con respecto al equipo que cayó 1-2 en Berlín el miércoles pasado. Lars Bender tuvo descanso y no estuvo en el plantel. Los demás que salieron del equipo fueron Panos Retsos, Dominik Kohr, Karim Bellarabi, Kai Havertz y Julian Brandt. En su lugar jugaron Benny Henrichs, Jonathan Tah, Julian Baumgartlinger, Admir Mehmedi, Leon Bailey la flamante incorporación, Lucas Alario.
El entrenador había pedido mucha concentración y precisión para el duelo frente al Hamburgo. Bajo una temperatura de verano, comenzó el partido con el Hamburgo muy compacto en defensa y el Werkself intentando combinarse para romper esa defensa. La primera chance la tuvo Tah en el minuto 9. Luego Sven Bender tuvo la siguiente, pero el balón se fue al córner.
El Hamburgo hizo su primera aproximación ofensiva en el minuto 15, mediante un disparo de larga distancia de Sehad Salihovic que exigió a Bernd Leno.
El Bayer 04 aumentó la presión en la cancha. Y 5 minutos más tarde llegó la primera emoción. Un buen cambio de frente de Henrichs para Bailey y la posterior habilitación de cabeza del jamaiquino, le permitieron a Kevin Volland recibir de pecho y rematar de zurda para poner el 1-0 en el minuto 20. Volland llegó así a su tercer gol de la temporada. El portero del Hamburgo, Mathenia, tuvo que buscar el balón dentro de su arco por segunda vez solamente 3 minutos más tarde. Un centro de Leon Bailey desde la izquierda terminó con la definición de Lucas Alario para colocar el 2-0. El argentino comienza así de gran manera su era en el Bayer 04.
El Hamburgo se mostró shockeado y tuvo suerte de no encajar otro gol en el minuto 36. Una buena jugada de Bailey, derivó en un pase para Julian Baumgartlinger, quién habilitó a Admir Mehmedi de taco pero el suizo no pudo anotar.
El entrenador del Hamburgo, Markus Gisdol, decidió hacer dos modificaciones para el segundo tiempo: Waldschmidt y Jatta ingresaron en búsqueda de la remontada. El rival mejoró en el juego e incluso tuvo una buena ocasión para descontar mediante Holtby (59').
El Werkself explotó los espacios que dejó el rival buscando el tercer gol. Una pared entre Charles Aránguiz y Volland casi termina en gol del chileno, pero Mathenia se lució (62').
El Hamburgo siguió atacando pero generando poco peligro. André Hahn probó desde el borde del área en el minuto 70 pero sin suerte.
El Werkself tuvo las mejores opciones de gol. Sendos remates de Bailey y Aránguiz pudieron sentenciar el juego en el minuto 73. Y sobre el final llegó el gol que liquidó el partido. El ingresado Brandt se coló por el medio y habilitó a Alario. El argentino de 24 años habilitó de forma notable a Volland quién puso el tercero en el minuto 83.
Pocos minutos después fue sustituido Lucas Alario, quien fue despedido con una gran ovación del público local. Con el triunfo de hoy, el Bayer 04 subió al puesto 10 de la tabla de posiciones.
El Werkself se enfrentará ahora el próximo viernes 29 de septiembre como visitante ante el Schalke 04. El encuentro se jugará a las 20:30 CEST.
Estadística:
Bayer 04: Leno - Henrichs, Tah, S. Bender, Wendell - Baumgartlinger, Aránguiz (84' Kohr) - Bailey, Mehmedi (68' Brandt) - Volland, Alario (86' Pohjanpalo).
Hamburgo: Mathenia - Diekmeier, Papadopoulos, Mavraj, Sakai - Walace (46' Waldschmidt), Jung, Salihovic (46' Jatta) - Hahn (82' Ito), Wood, Holtby.
Goles: 1-0 Volland (20'), 2-0 Alario (23'), 3-0 Volland (83')
Tarjetas amarilals: Wendell, Aránguiz - Walace, Papadopoulos
Árbitro: Dr. Robert Kampka (Mainz)
Espectadores: 27.600

Tras la victoria en Poznań que mantiene el pleno de triunfos del Werkself en la Europa League, Carles Martínez y varios jugadores dieron sus impresiones del choque. Las reacciones del partido.
Mostrar más
«40 Years Across Europe»: más de 30 años después de su última visita a Polonia para disputar una competición europea, el Bayer 04 vuelve a viajar al país vecino. Por aquel entonces, el rival fue el GKS Katowice; ahora, el Werkself se medirá al Lech Poznań en la segunda jornada de la fase de liga de la UEFA Europa League 2026/27. El encuentro contra el campeón polaco se disputará el jueves 15 de octubre a las 18:45 (CEST) en el Poznań Stadium. ¡Acompañadnos en este viaje y vivid de cerca cada paso del Werkself!
Mostrar más
Desde 2023, el Bayer 04 organiza periódicamente jornadas gratuitas de formación para entrenadores de porteros en el BayArena. Como en años anteriores, la iniciativa volvió a despertar un enorme interés a mediados de octubre de 2026. Alrededor de 140 participantes, en su mayoría entrenadores de porteros de la región, pero también técnicos de equipos y centros de tecnificación, así como representantes de distintas federaciones, acudieron al estadio del Werkself para ampliar sus conocimientos sobre la defensa de los espacios. A través de una presentación teórica y una sesión práctica sobre el terreno de juego, los participantes pudieron conocer de cerca los métodos de entrenamiento y formación de porteros del Bayer 04.
Mostrar más
Estreno para el Werkself: este jueves 15 de octubre (18:45 CEST), el Bayer 04 se enfrentará por primera vez al Lech Poznań en la segunda jornada de la fase de liga de la UEFA Europa League. Aunque los rojinegros presentan un balance impecable ante el único rival polaco al que se han enfrentado hasta ahora en su historia, no deberán subestimar el juego ofensivo y la capacidad goleadora del actual campeón de Polonia. En las filas del Lech también militan dos exjugadores de la Bundesliga. Nuestras habituales pinceladas.
Mostrar más