
“Es un momento agradable, porque siempre es difícil ganar en Hamburgo. En los últimos 20 minutos fuimos llevados al límite, tuvimos que correr mucho. En la jugada que marcó el gol de descuento, lamentablemente hice un mal pase, pero por suerte ganamos”, dijo Kai Havertz. Julian Brandt lo vió de la misma manera. “Fue un partido complicado, no se trató de hacer un juego vistoso. Aceptamos el reto, lo hicimos bien y finalmente ganamos”.
BAYER 04 saltó al terreno de juego con cinco cambios en su escuadra con respecto al último duelo contra el Hertha. Panos Retsos tomó la posición de central defensivo en lugar del convaleciente Jonathan Tah (estado gripal). Tin Jedvaj reemplazó a Benny Henrichs como lateral derecho, para el croata también fue el primer ingreso de la temporada. Charles Aránguiz, Leon Bailey y Kai Havertz fueron titulares reeemplazando a Julian Baumgartlinger, Karim Bellarabi y Lucas Alario.
El Hamburgo siempre ha sido un difícil rival para el Werkself, que solo consiguió un punto en los últimos cuatro partidos fuera de casa ante el HSV. Una vez más, los locales, que están con el agua hasta el cuello en la lucha por la permanencia, no tuvieron problemas en entrar con fuerza. Wendell fue el primero en sentir este empuje cuando Mavraj se paró sobre su pie, con lo que vio, con sobrada razón, la tarjeta amarilla (10’). Para el lastimado brasileño se terminó el juego, Heiko Herrlich tuvo que realizar un cambio en la defensiva y colocó a Henrichs como nuevo lateral izquierdo.
En el plano futbolístico, ambos equipos perdieron balones de manera innecesaria en las primeras etapas, lo que, por supuesto, afectó la fluidez del juego. El Bayer 04 llegó por primera vez con peligro pasados los 20 minutos: Un remate de Kohr fue bloqueado involuntariamente por Brandt, mientras que el segundo intento de Volland no fue problema para Mathenia. Justo después llegó la siguiente oportunidad, una verdaderamente buena: tras un centro de Havertz, el remate de cabeza de Aránguiz pasó rozando el segundo palo (26’). Después de un centro de Volland, un presionado Havertz no pudo cabecear de forma correcta (28’) – el Werkself, más fuerte en el juego, presionaba con mayor claridad. Y la recompensa llegó cinco minutos antes del descanso con una merecida anotación: Dominik Kohr entró con balón dominado al área rival, quiso hacer un pase pero fue interceptado por Douglas Santos, quien perdió el balón con Leon Bailey que llegó por detrás. Bailey después dejó en el camino a Mathenia y empujó la pelota fácilmente con el marco libre para poner el 0-1 (40’). Con el noveno gol para el número 9 del Bayer 04 llegó el final del primer tiempo.
Los segundos 45 minutos comenzaron de manera ideal para el Werkself. Después de un ataque desde la izquierda de Jedvaj, quién ha escenificado un rápido avance, centró Henrichs desde la línea de fondo y en el centro estaba Kai Havertz listo para recibir y marcar con la zurda en el esquina derecha el 0-2 (50’). El Bayer 04 lo ha dado todo en el Volksparkstadion, el público se enfadaba con cada error nervioso de los anfitriones. Estos tuvieron la oportunidad con la bola que puso Bobby Wood, al poco de entrar en el campo, y que Bernd Leno mandó contra el poste (66’). Entonces el Bayer 04 sirvió casi en bandeja al Hamburgo el gol. Después de un saque de banda y la perdida del balón de Havertz, Hahn apareció frente a Leno y marcó el 2-1 (70’).
De repente, todavía había esperanza y el Hamburgo ha presionado con el coraje de la desesperación. Heiko Herrlich trajo a Lucas Alario, quien hizo un disparo desde 16 metros que Mathenia paró con esfuerzo (75’). Salihovic entró a Volland y vió la amarilla. Los del Hamburgo intensificaron de nuevo el juego. El Hamburgo tuvo un golpe de suerte pero el Bayer 04 lo hizo bien con la extraordinaria aparición de Retsos y Sven Bender. Julian Baumgartlinger entró por Havertz (88‘). En el tiempo de descuento, el Hamburgo tuvo la oportunidad de empatar gracias a Wood, pero la bola voló justo por encima del poste. Así, llegó el final del partido y el Werkself celebró con sus 1.400 aficionados una gran victoria y los 3 importantes puntos fuera de casa. El siguiente partido el Bayer 04 será contra el Schalcke 04 en el BayArena, el domingo 25 de febrero a las 15:30 CET.
Las estadísticas:
Hamburgo: Mathenia – Mavraj (46’ Hahn), Papadopoulos, van Drongelen – Sakai, Douglas Santos – Jung, Walace – Salihovic (79’ Hunt) – Arp (54’ Wood), Kostic
Bayer 04: Leno – Jedvaj, Retsos, S. Bender, Wendell (16‘ Henrichs) – Kohr, Aránguiz – Brandt (73‘ Alario), Havertz (88‘ Baumgartlinger), Bailey – Volland
Goles: 0-1 Bailey (40‘), 0-2 Havertz (50‘), 1:2 Hahn (70‘)
Árbitro: Dr. Brych (München)
Tarjeta amarilla: Mavraj, Salihovic – Retsos, Aránguiz
Espectadores: 40.000

El Bayer 04 tendrá que prescindir por el momento del defensa Guéla Doué. El internacional marfileño sufrió una lesión muscular en el gemelo derecho durante el último entrenamiento del Werkself, celebrado ayer antes del duelo de la Europa League ante el NK Celje, campeón esloveno.
Mostrar más
Por primera vez desde que se clasificó para la final contra el AS Roma (2-2, 2-0 en el partido de ida) en mayo de 2024, el Bayer 04 vuelve a disputar un partido en casa en la UEFA Europa League, ¡y lo hará con la nueva camiseta para competición europea! El miércoles 16 de septiembre (21:00 CEST), el BayArena recibirá al campeón esloveno NK Celje, que, tras un comienzo de temporada irregular, ha fichado esta semana a un nuevo entrenador. Bajo el lema «40 Years Across Europe. Still Creating History», los «Rojinegros» quieren añadir ahora un nuevo capítulo a la historia de la Copa de Europa, en la que han cosechado tantos éxitos en los últimos años. Nuestras pinceladas previas.
Mostrar más
El fútbol europeo regresa al BayArena. En la primera jornada de la fase liga de la UEFA Europa League 2026/27, el Bayer 04 recibe al campeón esloveno, el NK Celje. Antes del encuentro de este miércoles 16 de septiembre (21:00 CEST), el entrenador Carles Martínez y el centrocampista Aleix Garcia atendieron a los medios en rueda de prensa. La comparecencia estuvo centrada especialmente en la gran ilusión ante el inicio de la competición y en los claros objetivos del equipo en el torneo, además de una modificación de última hora en la plantilla del rival.
Mostrar más
Por cuarta vez en la historia del club, el campeón esloveno NK Celje participa en una competición internacional. Después de un inicio liguero irregular, el conjunto esloveno afrontará este miércoles 16 de septiembre (21:00 CEST) el comienzo de la fase liga de la UEFA Europa League con un nuevo entrenador. Vítor Campelos fue destituido después del fallido ensayo general ante el Bravo Ljubljana y Zoran Zeljković dirigirá por primera vez al NK Celje en el BayArena. El análisis del rival.
Mostrar más
Las obras están en marcha. En Kurtekottenweg, en Leverkusen, donde a partir del próximo verano 36 jóvenes deportistas de élite encontrarán un nuevo hogar, el equipo de Temmink Bau, dirigido por Thomas Wellers, ya trabaja a pleno rendimiento. En los últimos días, excavadoras, palas cargadoras y apisonadoras han retirado 2.500 metros cúbicos de tierra para llevar a cabo la excavación del sótano.
Mostrar más