Atrás
23.11.2018Bundesliga

2-0 contra el Stuttgart: Volland decide el encuentro

El Bayer 04 ha ganado en el primer partido de la jornada 12 de la Bundesliga contra el Stuttgart por 2-0. Kevin Volland anotó dos goles en la fase final del partido para un Werkself superior.
Volland_Bellarabi.jpg

Heiko Herrlich había hecho dos cambios en el once tras el partido contra el Leipzig: Julian Baumgartlinger y Karim Bellarabi entraron por Mitchell Weiser y Wendell al once inicial. En la defensa jugaron con una cadena de cuatro. Lars Bender por la banda derecha, Baumgartlinger en el seis y por la banda izquierda Tin Jedvaj.

El objetivo estaba claro: “En nuestros partidos en casa hemos ganado muy pocos puntos. Esto lo queremos corregir y ganar a toda costa contra el Stuttgart”, dijo Herrlich antes del partido. La primera situación peligrosa ocurrió al principio del encuentro, cuando Maffeo cayó dentro del área del Bayer 04, pero el árbitro Schröder decidió que la entrada de Aránguiz fue legal y dejó continuar el partido (2’).

buenas ocasiones para Jedvaj y Volland

Entonces fueron los locales, los que tuvieron buenas ocasiones ofensivas. El disparo de Volland, tras una pared con Bellarabi se fue por encima de la portería (7’). Kai Havertz se lo puso difícil a Zieler con un disparo desde los 17 metros (11’), pero el guardameta lo pudo parar. Ahora era el Bayer 04 quién controlaba el partido. Poco después, otra situación peligrosa. Lars Bender levanta el balón por encima de Insua, quién se lleva el balón con la mano justo en el borde del área. El árbitro primero indicó el punto de penalti, pero tras recurrir al VAR decidió que no era dentro del área y tan solo hubo un tiro libre, que disparó Volland, pero el guardameta pudo parar. Poco después, Brandt deja el balón atrás para Aránguiz, pero el disparo del chileno se va muy alto (20’). La mejor ocasión la tuvieron los locales transcurrida media hora de partido, cuando Havertz mete un pase profundo a Jedjav. No obstante, el croata no engancha bien el balón y se va por encima de la portería (30’). No tardó en llegar la siguiente gran ocasión para el Werkself. Jedvaj centra a Volland dentro del área, pero su disparo se va por poco por la izquierda de la portería (34’).

En la defensa, el equipo de Herrlich se mantuvo firme y no dejó ninguna ocasión al rival. El Stuttgart solo presentaba peligro en los córner. Al final del primer tiempo, el partido se volvió un poco violento. El árbitro había mostrado en 45 minutos seis cartulinas amarillas, tres para cada equipo. Poco antes del descanso hubo otra gran ocasión para los locales: Bellarabi mete un centro dentro del área, pero Volland solo llega con la punta del pie y no tiene fuerza suficiente para golpear el balón entre los tres palos. El Bayer 04 tuvo las mejores ocasiones durante los primeros 45 minutos.

Volland con un doblete

En el segundo tiempo fueron los visitantes quienes empezaron atacando y tuvieron la primera gran ocasión con un disparo lejano de Mario Gómez, pero Lukas Hradecky pudo pararlo (52’). El Bayer 04 se mantuvo fuerte en la ofensiva y quiso mostrar la voluntad por los tres puntos en su velocidad y sus duelos ganados. Tan solo faltaba el gol. Primero tuvo Aránguiz la ocasión con un libre directo (57’), pero el balón se va rozando la escuadra. Poco después, el Werkself tuvo la siguiente gran ocasión tras un contraataque de Brandt y Bellarabi, pero Volland no aprovechó bien el centro de Bellarabi y falló desde los cinco metros. ¡Hubiese sido el 1-0 más que merecido!

Con la substitución de Lucas Alario y Mitchel Weiser por Charles Aránguiz y Tin Jedvaj, Herrlich reforzó un poco el ataque del Bayer 04. Y en el minuto 76 por fin llegaron los frutos de tantos ataques: tras un centro de Brandt, Kevin Volland cabeceó el balón entre los tres palos y puso el 1-0 para el Bayer 04. Tan solo siete minutos después, Volland anotó el segundo con un buen disparo (83’). Tah había empezado el ataque tras recuperar el balón, Alario metió un centro a Volland y este decidió el partido con su segundo gol del encuentro. En el descuento anotó Alario, pero estuvo en fuera de juego y no contó. Después llegó el pitido final y el Bayer 04 mantuvo los tres puntos en casa en una vitoria importante por 2-0 contra el Stuttgart.

El próximo jueves, 29 de noviembre, el Bayer 04 se enfrenta en la Europa League al Ludogorets Rasgrad en el BayArena. El partido tendrá inicio a las 18:55 CET. El lunes, 3 de diciembre, volverá la Bundesliga con un partido contra el Núremberg (20:30 CET) allí.

La estadística:

Bayer 04: Hradecky – L. Bender (78' Wendell), Tah, S. Bender, Jedvaj (66' Weiser) – Baumgartlinger, Aránguiz (66' Alario) - Bellarabi, Havertz, Brandt - Volland

Stuttgart: Zieler - Beck, Pavard, Kempf, Insua - Aogo (81' Akolo) - Maffeo (46' Thommy), Ascacibar, Gentner (81' Castro), Gonzalez - Gomez

Goles: 1-0 Volland (76'), 2-0 Volland (83')

Árbitro: Robert Schröder (Hannover)

Tarjetas amarillas: Jedvaj, S. Bender, L. Bender - Gentner, Maffeo, Kempf

Espectadores: 24.632

Noticias relacionadas

Tapsoba, Garcia & Tillman | Stimmen nach dem Derbysieg in Köln | Bundesliga, 9. Spieltag
Werkself-TV - 08.11.2026

Tapsoba, tras el triunfo en el derbi: «Regalar esta victoria a los aficionados es lo mínimo que podemos devolverles»

Después de vencer 1-2 en el derbi ante el 1. FC Köln, correspondiente a la 9ª jornada de la Bundesliga 2026/27, Edmond Tapsoba, Malik Tillman y Aleix García atendieron los micrófonos de Werkself-TV. ¡Recuerda activar los subtítulos en español!

Mostrar más
Werkself beim Torjubel
Bundesliga - 08.11.2026

1-2 en Colonia: el Werkself celebra su sexto triunfo consecutivo en el derbi

¡Explosión de alegría rojinegra en el RheinEnergieSTADION! En la 9ª jornada de la Bundesliga 2026/27, el Werkself se impuso 1-2 al 1. FC Köln sumando así su sexto triunfo consecutivo en el derbi. Apenas habían transcurrido siete minutos cuando Aleix García adelantó al Bayer 04 con un espectacular lanzamiento de falta directa que acabó en el fondo de la portería del FC. A partir de ahí, los de Leverkusen mostraron disciplina e intensidad, sin perder la calma ante los duelos cada vez más tensos. En el tramo final, Patrik Schick amplió merecidamente la ventaja con el 2-0 en el minuto 86. El tanto de Said El Mala para el Köln (90'+2) no puso en peligro la victoria. Jonas Hofmann celebró el triunfo en el derbi de una manera muy especial: disputando su partido oficial número 100 con la camiseta del Bayer 04.

Mostrar más
crop_20260425_FS_KOEB04_250046.jpg
Bundesliga - 08.11.2026

Unas pinceladas antes del #KOEB04: El Werkself quiere prolongar su racha de victorias en los derbis

El Bayer 04 ha ganado los últimos cinco enfrentamientos ante el 1. FC Köln en todas las competiciones, y su última derrota en la ciudad catedralicia se remonta a hace unos siete años. No obstante, el Werkself no lo tendrá nada fácil este domingo por la tarde, 8 de noviembre (inicio: 15:30 CET), ante un rival que se muestra muy fuerte como local. Unas pinceladas previas al duelo en Colonia.

Mostrar más
1. FC Köln
Bundesliga - 07.11.2026

La lupa al rival: sólido en defensa y de nuevo con más alternativas en ataque

El 1. FC Köln recibirá al Bayer 04 este domingo, 8 de noviembre (15:30 CET), en el 75º derbi de la Bundesliga entre los dos vecinos de la región del Rin. Le ponemos la lupa al rival.

Mostrar más
Die PK vor dem Auswärtsspiel beim 1. FC Köln | 9. Bundesliga-Spieltag
Werkself-TV - 06.11.2026

Carles Martínez, antes del duelo en Colonia: «Lucharemos y ganaremos por nuestros aficionados»

Después de la UEFA Europa League, llega el derbi. El Werkself quiere poner fin a estas intensas semanas con una victoria ante el 1. FC Köln y afrontar así el parón internacional con buenas sensaciones. De cara al encuentro del próximo domingo, 8 de noviembre (15:30 CET), el entrenador Carles Martínez habló sobre las cualidades necesarias para afrontar el partido y el apoyo de los aficionados.

Mostrar más