Atrás
23.11.2018Bundesliga

2-0 contra el Stuttgart: Volland decide el encuentro

El Bayer 04 ha ganado en el primer partido de la jornada 12 de la Bundesliga contra el Stuttgart por 2-0. Kevin Volland anotó dos goles en la fase final del partido para un Werkself superior.
Volland_Bellarabi.jpg

Heiko Herrlich había hecho dos cambios en el once tras el partido contra el Leipzig: Julian Baumgartlinger y Karim Bellarabi entraron por Mitchell Weiser y Wendell al once inicial. En la defensa jugaron con una cadena de cuatro. Lars Bender por la banda derecha, Baumgartlinger en el seis y por la banda izquierda Tin Jedvaj.

El objetivo estaba claro: “En nuestros partidos en casa hemos ganado muy pocos puntos. Esto lo queremos corregir y ganar a toda costa contra el Stuttgart”, dijo Herrlich antes del partido. La primera situación peligrosa ocurrió al principio del encuentro, cuando Maffeo cayó dentro del área del Bayer 04, pero el árbitro Schröder decidió que la entrada de Aránguiz fue legal y dejó continuar el partido (2’).

buenas ocasiones para Jedvaj y Volland

Entonces fueron los locales, los que tuvieron buenas ocasiones ofensivas. El disparo de Volland, tras una pared con Bellarabi se fue por encima de la portería (7’). Kai Havertz se lo puso difícil a Zieler con un disparo desde los 17 metros (11’), pero el guardameta lo pudo parar. Ahora era el Bayer 04 quién controlaba el partido. Poco después, otra situación peligrosa. Lars Bender levanta el balón por encima de Insua, quién se lleva el balón con la mano justo en el borde del área. El árbitro primero indicó el punto de penalti, pero tras recurrir al VAR decidió que no era dentro del área y tan solo hubo un tiro libre, que disparó Volland, pero el guardameta pudo parar. Poco después, Brandt deja el balón atrás para Aránguiz, pero el disparo del chileno se va muy alto (20’). La mejor ocasión la tuvieron los locales transcurrida media hora de partido, cuando Havertz mete un pase profundo a Jedjav. No obstante, el croata no engancha bien el balón y se va por encima de la portería (30’). No tardó en llegar la siguiente gran ocasión para el Werkself. Jedvaj centra a Volland dentro del área, pero su disparo se va por poco por la izquierda de la portería (34’).

En la defensa, el equipo de Herrlich se mantuvo firme y no dejó ninguna ocasión al rival. El Stuttgart solo presentaba peligro en los córner. Al final del primer tiempo, el partido se volvió un poco violento. El árbitro había mostrado en 45 minutos seis cartulinas amarillas, tres para cada equipo. Poco antes del descanso hubo otra gran ocasión para los locales: Bellarabi mete un centro dentro del área, pero Volland solo llega con la punta del pie y no tiene fuerza suficiente para golpear el balón entre los tres palos. El Bayer 04 tuvo las mejores ocasiones durante los primeros 45 minutos.

Volland con un doblete

En el segundo tiempo fueron los visitantes quienes empezaron atacando y tuvieron la primera gran ocasión con un disparo lejano de Mario Gómez, pero Lukas Hradecky pudo pararlo (52’). El Bayer 04 se mantuvo fuerte en la ofensiva y quiso mostrar la voluntad por los tres puntos en su velocidad y sus duelos ganados. Tan solo faltaba el gol. Primero tuvo Aránguiz la ocasión con un libre directo (57’), pero el balón se va rozando la escuadra. Poco después, el Werkself tuvo la siguiente gran ocasión tras un contraataque de Brandt y Bellarabi, pero Volland no aprovechó bien el centro de Bellarabi y falló desde los cinco metros. ¡Hubiese sido el 1-0 más que merecido!

Con la substitución de Lucas Alario y Mitchel Weiser por Charles Aránguiz y Tin Jedvaj, Herrlich reforzó un poco el ataque del Bayer 04. Y en el minuto 76 por fin llegaron los frutos de tantos ataques: tras un centro de Brandt, Kevin Volland cabeceó el balón entre los tres palos y puso el 1-0 para el Bayer 04. Tan solo siete minutos después, Volland anotó el segundo con un buen disparo (83’). Tah había empezado el ataque tras recuperar el balón, Alario metió un centro a Volland y este decidió el partido con su segundo gol del encuentro. En el descuento anotó Alario, pero estuvo en fuera de juego y no contó. Después llegó el pitido final y el Bayer 04 mantuvo los tres puntos en casa en una vitoria importante por 2-0 contra el Stuttgart.

El próximo jueves, 29 de noviembre, el Bayer 04 se enfrenta en la Europa League al Ludogorets Rasgrad en el BayArena. El partido tendrá inicio a las 18:55 CET. El lunes, 3 de diciembre, volverá la Bundesliga con un partido contra el Núremberg (20:30 CET) allí.

La estadística:

Bayer 04: Hradecky – L. Bender (78' Wendell), Tah, S. Bender, Jedvaj (66' Weiser) – Baumgartlinger, Aránguiz (66' Alario) - Bellarabi, Havertz, Brandt - Volland

Stuttgart: Zieler - Beck, Pavard, Kempf, Insua - Aogo (81' Akolo) - Maffeo (46' Thommy), Ascacibar, Gentner (81' Castro), Gonzalez - Gomez

Goles: 1-0 Volland (76'), 2-0 Volland (83')

Árbitro: Robert Schröder (Hannover)

Tarjetas amarillas: Jedvaj, S. Bender, L. Bender - Gentner, Maffeo, Kempf

Espectadores: 24.632

Noticias relacionadas

Ezequiel Fernández in Augsburg
Bundesliga - 12.09.2026

2-2 en Augsburgo: el Werkself rescata un punto en el tramo final

Punto cosechado en los últimos minutos: el Bayer 04 logró rescatar un empate 2-2 en su visita al FC Augsburg, que afrontaba el partido como líder de la Bundesliga, en la tercera jornada. Christian Kofane adelantó al Werkself en la primera mitad (18’). Tras el descanso, Michael Gregoritsch dio la vuelta al marcador a favor del FCA con un doblete en apenas cinco minutos (50’, 55’). Pero el conjunto rojinegro no se rindió y el suplente Patrik Schick marcó de tacón a poco del final para establecer el definitivo 2-2 (89’).

Mostrar más
20241214_JS1_4760.jpg
Bundesliga - 12.09.2026

Unas pinceladas antes del #FCAB04: continuar en buena dinámica contra el mejor Augsburg de su historia

Tras lograr el primer triunfo de la temporada el pasado fin de semana ante el 1. FC Union Berlin (4-0), el Werkself quiere sumar otra victoria ante el FC Augsburg este sábado, 12 de septiembre (15:30 CEST). Sin embargo, los Fuggerstädter han protagonizado el mejor inicio de temporada de su historia y, por primera vez, ocupan el liderato de la Bundesliga. Estos son nuestras pinceladas previas al partido.

Mostrar más
20260911_JS_PK_0013.jpg
Werkself-TV - 11.09.2026

Martínez, antes del duelo contra el líder FCA: «Empezar concentrados y dar el máximo»

De visita a Augsburgo: en el marco de la 3.ª jornada de la Bundesliga 2026/27, el Werkself visita al FC Augsburg. El partido en la WWK Arena, ante el actual —y primer— líder de la clasificación de la máxima categoría alemana, se disputará el sábado 12 de septiembre a las 15:30 (CEST). Antes del partido, el entrenador Carles Martínez habló sobre la semana de entrenamientos y la estrategia para afrontar este duelo, en el que les espera un rival con mucha confianza. Además, el español se pronunció, al ser preguntado, sobre algunas cuestiones relacionadas con la plantilla.

Mostrar más
Mannschaftskreis FC Augsburg
Bundesliga - 11.09.2026

La lupa al rival: Un líder con gran mentalidad y gran profundidad de plantilla

El FC Augsburg está por primera vez en su historia en la Bundesliga en lo más alto de la clasificación. Tras dos victorias en el inicio de la temporada, el FCA lidera la liga con seis puntos y un balance de goles de 7-1. Este sábado, 12 de septiembre (15:30 CEST), los de Augsburgo quieren confirmar su buen estado de forma inicial frente al Werkself. El análisis del rival.

Mostrar más
Das offizielle Mannschaftsfoto der Männer und Frauen 2026/27
Bayer 04 - 10.09.2026

Por primera vez, equipos masculino y femenino juntos: las fotos oficiales de la temporada 2026/27

Tras el cierre del mercado de fichajes de verano de la temporada 2026/27, los primeros equipos masculino y femenino del Bayer 04 posaron por primera vez juntos para una foto de equipo en el BayArena. Los aficionados del Werkself ya pueden descargar gratuitamente las imágenes oficiales.

Mostrar más