
Rudi Völler acerca de…
...la transferencia de Kerem Demirbay y el hecho de haber mantenido a Kai Havertz:
“Hoy le dije al entrenador: decisiones como la de Demirbay y Havertz no habrían sido posibles para nosotros hace algunos años. Tener la posibilidad de mantener al mejor jugador que ha sacado Alemania en los últimos años, sin que se haya ido rápidamente, es un muy buen indicio.”
...posbilidades de transferencias:
“Tomamos las decisiones más importantes hace algunas semanas. Ahora lo que estamos haciendo es pulir detalles: ¿en dónde podemos mejorar? ¿debemos adicionar otros jugadores? Haremos algo más. Queremos tener una plantilla aún mejor. Sin embargo, no sería tan grave no contratar más – ya estamos bastante preparados.”
...el efecto dominó:
“En Alemania siempre sientes que debes actuar rápido en el mercado de fichajes. Karl-Heinz Rummenigge lo explicó muy bien. Cuando la primera pieza del dominó se cae, es decir, cuando las grandes estrellas cambian de club, todo empieza a cambiar. Griezmann es un ejemplo de que esa ficha ya cayó; ahora veremos qué pasa en las próximas semanas. Pero lo más importante es que Bayer Leverkusen tiene un jugador joven que no caerá.”
...rotaciones:
“Volveremos a estar en 3 competiciones y queremos llegar lo más lejos posible en las copas. Es por esto que queremos darle la posibilidad de rotar al entrenador. Pero eso se debe hacer bien. Si la plantilla es muy numerosa, usualmente hay problemas.”
...objetivos para esta temporada:
“Claramente tenemos mucha ambición. Queremos clasificar a la Champions League. Pero no debemos olvidar que detrás de Bayern Munich y Borussia Dortmund, que quieren ser campeones, hay otros cuatro o cinco equipos que quieren tener éxito y estar en la élite. Pero nosotros también queremos hacerlo de nuevo. Debemos estar a punto, como en la segunda mitad de la pasada temporada.”
...la Copa DFB:
“La Copa es una competición que puedes ganar rápido. Es posible. Pero para lograrlo no podemos jugar como la temporada pasada en Heidenheim. Obviamente hemos esperado un largo tiempo; la última vez que ganamos fue en 2009 ante Werder Bremen. El ambiente en Berlín era impresionante. El nivel atlético también ha sido bueno este año. Bayern contra Leipzig fue una gran final. Leipzig estaba en muy buen nivel.”
...la salida de Julian Brandt:
“Con la salida de Julian perdemos a un gran pateador. Aunque lo vendimos por un muy buen precio – considerando lo que pagamos por él hace 5 años – me hubiera gustado mantenerlo. Pero con nuestras transferencias, hemos demostrado que siempre estamos listos para grandes salidas y que siempre estamos un paso adelante.”
...el nuevo portador del 10 de Brandt:
“Kai Havertz es una perfecta opción para esa posición. Nació como un número 10. En su posición, es el máximo talento en los últimos 10 años.”
...el futuro de Aránguiz:
“Charlie Aránguiz no se irá durante el periodo de transferencias. No creo que se vaya a Inglaterra. Si sale, sería por querer estar cerca a casa en Sudamérica. Debemos esperar. Hemos tenido buenas conversaciones con su consejero. Podemos estar optimistas. En cualquier caso, espero que se quede hasta el verano de 2020.”


Dos meses de preparación, cinco amistosos y el regreso a un conocido lugar de concentración: tras el quinto puesto de la pasada temporada en la Google Pixel Frauen-Bundesliga, el Werkself volverá a los entrenamientos el martes 23 de junio. Bayer04.de repasa las claves de la planificación de verano de 2026.
Mostrar más
Issa Traoré pasa del Bayer 04 Leverkusen al AS Trenčín, de la primera división eslovaca. El club cede al defensa central por un año al noveno clasificado de la liga eslovaca en la pasada temporada.
Mostrar más
La selección alemana sub-19 perdió por 0-4 ante España en su tercer y último partido de la fase de grupos de la Eurocopa sub-19 en Gales. Los jugadores de Bayer 04 Montrell Culbreath y Francis Onyeka —cedido al SV 07 Elversberg—, que en los dos encuentros anteriores, ambos con victoria, habían participado juntos en cuatro goles, se quedaron sin minutos, al igual que varios titulares habituales. El combinado de la DFB ya había sellado con antelación su pase a las semifinales.
Mostrar más
¡Atención, aficionados del Werkself! Desde hoy ya está disponible en la tienda online y en el Fanwelt del Bayer 04 la nueva colección oficial de entrenamiento para las competiciones nacionales, así como la colección de viaje. La gama incluye, entre otros artículos, camisetas, sudaderas con cremallera y calzonas, además de accesorios como mochilas.
Mostrar más