
Rudi Völler acerca de…
...la transferencia de Kerem Demirbay y el hecho de haber mantenido a Kai Havertz:
“Hoy le dije al entrenador: decisiones como la de Demirbay y Havertz no habrían sido posibles para nosotros hace algunos años. Tener la posibilidad de mantener al mejor jugador que ha sacado Alemania en los últimos años, sin que se haya ido rápidamente, es un muy buen indicio.”
...posbilidades de transferencias:
“Tomamos las decisiones más importantes hace algunas semanas. Ahora lo que estamos haciendo es pulir detalles: ¿en dónde podemos mejorar? ¿debemos adicionar otros jugadores? Haremos algo más. Queremos tener una plantilla aún mejor. Sin embargo, no sería tan grave no contratar más – ya estamos bastante preparados.”
...el efecto dominó:
“En Alemania siempre sientes que debes actuar rápido en el mercado de fichajes. Karl-Heinz Rummenigge lo explicó muy bien. Cuando la primera pieza del dominó se cae, es decir, cuando las grandes estrellas cambian de club, todo empieza a cambiar. Griezmann es un ejemplo de que esa ficha ya cayó; ahora veremos qué pasa en las próximas semanas. Pero lo más importante es que Bayer Leverkusen tiene un jugador joven que no caerá.”
...rotaciones:
“Volveremos a estar en 3 competiciones y queremos llegar lo más lejos posible en las copas. Es por esto que queremos darle la posibilidad de rotar al entrenador. Pero eso se debe hacer bien. Si la plantilla es muy numerosa, usualmente hay problemas.”
...objetivos para esta temporada:
“Claramente tenemos mucha ambición. Queremos clasificar a la Champions League. Pero no debemos olvidar que detrás de Bayern Munich y Borussia Dortmund, que quieren ser campeones, hay otros cuatro o cinco equipos que quieren tener éxito y estar en la élite. Pero nosotros también queremos hacerlo de nuevo. Debemos estar a punto, como en la segunda mitad de la pasada temporada.”
...la Copa DFB:
“La Copa es una competición que puedes ganar rápido. Es posible. Pero para lograrlo no podemos jugar como la temporada pasada en Heidenheim. Obviamente hemos esperado un largo tiempo; la última vez que ganamos fue en 2009 ante Werder Bremen. El ambiente en Berlín era impresionante. El nivel atlético también ha sido bueno este año. Bayern contra Leipzig fue una gran final. Leipzig estaba en muy buen nivel.”
...la salida de Julian Brandt:
“Con la salida de Julian perdemos a un gran pateador. Aunque lo vendimos por un muy buen precio – considerando lo que pagamos por él hace 5 años – me hubiera gustado mantenerlo. Pero con nuestras transferencias, hemos demostrado que siempre estamos listos para grandes salidas y que siempre estamos un paso adelante.”
...el nuevo portador del 10 de Brandt:
“Kai Havertz es una perfecta opción para esa posición. Nació como un número 10. En su posición, es el máximo talento en los últimos 10 años.”
...el futuro de Aránguiz:
“Charlie Aránguiz no se irá durante el periodo de transferencias. No creo que se vaya a Inglaterra. Si sale, sería por querer estar cerca a casa en Sudamérica. Debemos esperar. Hemos tenido buenas conversaciones con su consejero. Podemos estar optimistas. En cualquier caso, espero que se quede hasta el verano de 2020.”


«¡Diaby! ¡Diaby! ¡Diaby!», resonaba con fuerza en el BayArena tras la contundente victoria por 4-0 en casa ante el 1. FC Union Berlin, mientras el Werkself se acercaba en bloque a la tribuna norte para celebrar el triunfo. El capitán, Edmond Tapsoba, empujó ligeramente hacia delante a su nuevo —y antiguo— compañero de equipo, situándolo en primera fila, justo delante de la tribuna. El jugador que regresaba al Bayer 04 agradeció a la afición con su habitual modestia, pero con una sonrisa aún más amplia en el rostro. Ellos también habían contribuido en gran medida, durante los 90 minutos anteriores, al éxito de esta primera tarde de Bundesliga de la nueva temporada en el BayArena.
Mostrar más
Tres décadas de comunidad: a principios de agosto, el Fanprojekt Leverkusen e.V. celebró su 30.º aniversario con un acto dirigido a todos los aficionados del Werkself. El director general, Fernando Carro, y la leyenda del club, Paulo Sergio, han rendido homenaje al gran compromiso de la asociación con motivo del primer partido de liga en casa de la nueva temporada, contra el 1. FC Union Berlin, disputado en el BayArena. Ambos expresaron su agradecimiento, en nombre de todo el club, por la importante labor del Fanprojekt y le entregaron una camiseta, un diploma y un banderín.
Mostrar más
¡La Bundesliga vuelve al BayArena! En su primer partido en casa de la temporada 2026/27, el Bayer 04 recibirá el sábado 5 de septiembre (15:30 CEST) al 1. FC Union Berlin, dirigido por su nuevo entrenador, Mauro Lustrinelli. Moussa Diaby, que regresa al equipo, podría debutar de nuevo con el Werkself contra los «Eisernen»; el francés no ha marcado más goles contra ningún otro rival a lo largo de su carrera. Nuestras pinceladas previas.
Mostrar más
La Bundesliga vuelve al BayArena: una semana después del partido fuera de casa en Elversberg, el Werkself quiere sumar tres puntos ante su público. Antes del partido contra el 1. FC Union Berlin del sábado 5 de septiembre (15:30 CEST), el entrenador Carles Martínez se pronunció sobre las conclusiones extraídas, los dos últimos fichajes y los posibles jugadores que podrían reincorporarse a la plantilla.
Mostrar más