Juan jugó cinco años en cada uno de los equipos, entre 2002 y 2007 en el Bayer y entre 2007 y 2012 en la Roma.
El primer partido se disputó en la capital italiana y ganó el equipo local por 1-0. El Bayer necesita ganar por más de un gol para llegar a la final, que se disputará el 31 de mayo en Budapest (Hungría).
"He seguido de cerca a los dos equipos durante la temporada, pero el Bayer ha mejorado con la llegada de Xabi Alonso (entrenador español)", dijo Juan.
Sin embargo, asegura que no puede señalar un favorito para la carrera por llegar a la final:
"En semifinales de un torneo como la Europa League no hay favorito. El Roma tendrá ventaja porque ganó en su estadio, tiene jugadores experimentados, pero el Bayer tiene toda la capacidad para revertir el resultado y llegar a la final", dijo.
Juan jugó 176 partidos con el equipo alemán y 149 con el italiano. Marcó 16 goles con el primer equipo y 11 con el segundo, además de disputar dos Mundiales con la selección brasileña. Actualmente entrena al Flamengo, el equipo de Río de Janeiro donde empezó y terminó su carrera.
Pero asegura que guarda buenos recuerdos de su etapa en Alemania.
"Sólo tengo elogios y agradecimientos por el tiempo que pasé jugando en la Bundesliga y viviendo en Alemania. Me hizo mucho bien como jugador y como ser humano. Estoy muy contento con el crecimiento de la Bundesliga, que ha crecido, es cada vez más fuerte, con equipos muy competitivos y una referencia mundial", afirma.
Sin puntos en el inicio de la temporada 2025/26 de la Bundesliga: el Bayer 04 sufrió una derrota por 1-2 ante el TSG Hoffenheim en la primera jornada en su estadio, el BayArena. Tras el temprano gol de Jarell Quansah (6'), que supuso el primer tanto de la Bundesliga, Fisnik Asllani (25') empató para el TSG en un partido muy reñido. El 1-2 de los visitantes, obra de Tim Lemperle (52'), no pudo ser contrarrestado por un Werkself que lo intentó con ahínco.
Mostrar más
Inicio de la Bundesliga en el BayArena: el Werkself recibe hoy sábado, 23 de agosto, a las 15:30 CEST, al TSG Hoffenheim en el marco de la primera jornada de la temporada 2025/26. Toda la información sobre el duelo con los de Kraichgau se encuentra en nuestras pinceladas.
Mostrar más
¡Vuelve la Bundesliga! En la jornada 1 de la temporada 2025/26, el Bayer 04 recibe este sábado 23 de agosto (inicio a las 15:30 CEST) al TSG Hoffenheim. Antes del estreno, el entrenador Erik ten Hag habló sobre la ilusión palpable tanto en el equipo como a nivel personal, además de comentar el estado de la plantilla y los últimos fichajes.
Mostrar más
La pretemporada ha sido prácticamente perfecta para el Hoffenheim. El equipo de su nuevo técnico, Christian Ilzer, ganó los ocho amistosos disputados y solventó con autoridad su estreno oficial en la Copa ante el Hansa Rostock el pasado fin de semana. Con muchas caras nuevas y una buena dosis de confianza, los de Kraichgau visitan este sábado 23 de agosto (15:30 CEST) el BayArena para enfrentarse al Werkself. El análisis de rival.
Mostrar más
