Juan jugó cinco años en cada uno de los equipos, entre 2002 y 2007 en el Bayer y entre 2007 y 2012 en la Roma.
El primer partido se disputó en la capital italiana y ganó el equipo local por 1-0. El Bayer necesita ganar por más de un gol para llegar a la final, que se disputará el 31 de mayo en Budapest (Hungría).
"He seguido de cerca a los dos equipos durante la temporada, pero el Bayer ha mejorado con la llegada de Xabi Alonso (entrenador español)", dijo Juan.
Sin embargo, asegura que no puede señalar un favorito para la carrera por llegar a la final:
"En semifinales de un torneo como la Europa League no hay favorito. El Roma tendrá ventaja porque ganó en su estadio, tiene jugadores experimentados, pero el Bayer tiene toda la capacidad para revertir el resultado y llegar a la final", dijo.
Juan jugó 176 partidos con el equipo alemán y 149 con el italiano. Marcó 16 goles con el primer equipo y 11 con el segundo, además de disputar dos Mundiales con la selección brasileña. Actualmente entrena al Flamengo, el equipo de Río de Janeiro donde empezó y terminó su carrera.
Pero asegura que guarda buenos recuerdos de su etapa en Alemania.
"Sólo tengo elogios y agradecimientos por el tiempo que pasé jugando en la Bundesliga y viviendo en Alemania. Me hizo mucho bien como jugador y como ser humano. Estoy muy contento con el crecimiento de la Bundesliga, que ha crecido, es cada vez más fuerte, con equipos muy competitivos y una referencia mundial", afirma.
Sin puntos en el estreno liguero: el Bayer 04 cayó 3-2 ante el recién ascendido SV 07 Elversberg en su primer partido de la Bundesliga 2026/27. Un doble golpe de Lukas Petkov (8') y Cole Campbell (10') puso muy pronto por delante a los locales, antes de que David Mokwa (46') anotara el tercer tanto del conjunto del Sarre justo después del descanso. En la recta final, el Werkself reaccionó y recortó distancias gracias a Patrik Schick (77') y Christian Kofane (90+1'), pero los rojinegros ya no pudieron lograr el tanto del empate.
Mostrar más
¡Los rojinegros inician una nueva temporada de la Bundesliga! El Werkself comienza hoy, sábado 29 de agosto (15:30 CEST), su andadura en la nueva temporada de la máxima categoría del fútbol alemán visitando al recién ascendido SV 07 Elversberg. Y lo hará ante un rostro conocido que actualmente está causando sensación en las filas del «Elv». Para disfrutar de un viaje cómodo y económico al Sarre, los 1.600 aficionados que se desplazan al partido aún pueden utilizar el portal de viajes compartidos WERKSELFgo. Unas pinceladas previas.
Mostrar más
¡Vuelve la Bundesliga! Este sábado, 29 de agosto (15:30 CEST), el Werkself visitará al SV 07 Elversberg en la primera jornada de la nueva temporada. Antes del duelo en la URSAPHARM-Arena an der Kaiserlinde, el entrenador Carles Martínez habló, entre otros temas, sobre la importancia de comenzar bien la temporada y la motivación del recién ascendido equipo del Sarre.
Mostrar más
El viernes al mediodía se decidirá contra qué ocho de los 36 equipos participantes se enfrentará el Bayer 04 en la fase de liga de la UEFA Europa League 2026/27. En el sorteo, que se celebrará en Mónaco y podrá seguirse en directo a través de UEFA.com, a l Werkself le serán asignados dos equipos de cada uno de los cuatro bombos, establecidos en función del coeficiente de clubes de la UEFA. Al igual que en la Champions League, no podrá enfrentarse a otro equipo de su mismo país ni disputar más de dos partidos contra clubes de una misma federación nacional. A continuación, repasamos los bombos y los posibles rivales.
Mostrar más
