Juan jugó cinco años en cada uno de los equipos, entre 2002 y 2007 en el Bayer y entre 2007 y 2012 en la Roma.
El primer partido se disputó en la capital italiana y ganó el equipo local por 1-0. El Bayer necesita ganar por más de un gol para llegar a la final, que se disputará el 31 de mayo en Budapest (Hungría).
"He seguido de cerca a los dos equipos durante la temporada, pero el Bayer ha mejorado con la llegada de Xabi Alonso (entrenador español)", dijo Juan.
Sin embargo, asegura que no puede señalar un favorito para la carrera por llegar a la final:
"En semifinales de un torneo como la Europa League no hay favorito. El Roma tendrá ventaja porque ganó en su estadio, tiene jugadores experimentados, pero el Bayer tiene toda la capacidad para revertir el resultado y llegar a la final", dijo.
Juan jugó 176 partidos con el equipo alemán y 149 con el italiano. Marcó 16 goles con el primer equipo y 11 con el segundo, además de disputar dos Mundiales con la selección brasileña. Actualmente entrena al Flamengo, el equipo de Río de Janeiro donde empezó y terminó su carrera.
Pero asegura que guarda buenos recuerdos de su etapa en Alemania.
"Sólo tengo elogios y agradecimientos por el tiempo que pasé jugando en la Bundesliga y viviendo en Alemania. Me hizo mucho bien como jugador y como ser humano. Estoy muy contento con el crecimiento de la Bundesliga, que ha crecido, es cada vez más fuerte, con equipos muy competitivos y una referencia mundial", afirma.
El Bayer 04 Leverkusen ha incorporado a Carles Martínez Novell como nuevo entrenador. El español, de 42 años, dirigió hasta el final de la temporada al FC Toulouse, de la Ligue 1 francesa. Martínez terminó la pasada campaña con el conjunto del sur de Francia en la novena posición. Asumirá el mando del Werkself el 1 de julio de 2026 y ha firmado un contrato válido hasta el 30 de junio de 2028. En Leverkusen, Martínez, cuyo contrato en Toulouse expira a final de mes, sucede a Kasper Hjulmand, que deja el club tras una temporada.
Mostrar más
¡Bienvenido a Leverkusen, Carles Martínez Novell! El Bayer 04 ha incorporado al español de 42 años como nuevo entrenador y le ha firmado un contrato hasta 2028. Martínez trabajó hasta el final de la temporada en el FC Toulouse, de la Ligue 1 francesa. Anteriormente, entre otras etapas, pasó cuatro años en la legendaria cantera de La Masía del FC Barcelona, en su ciudad natal. Bayer04 presenta a Martínez con más detalle.
Mostrar más
El plan del Bayer 04 para la pretemporada 2026/27 sigue tomando forma. A mediados de julio, el Werkself comenzará la nueva temporada con el inicio de los entrenamientos. El punto culminante será la apertura oficial de la temporada el 8 de agosto en el BayArena, con un partido amistoso ante el Sevilla FC, de España. Los duelos a nivel nacional llevarán al equipo a la vecina Monheim, así como a Offenbach y Jena.
Mostrar más
Nuevo reconocimiento para los encargados del mantenimiento del césped del Bayer 04: tras vencer en las temporadas 2021/22, 2022/23 y 2024/25, el césped del BayArena ocupó el segundo puesto en la clasificación «Campo del Año» de la Bundesliga en la temporada 2025/26. Este año, el VfL Wolfsburg se hizo con el primer puesto, mientras que el TSG Hoffenheim quedó tercero.
Mostrar más
El primer rival, los fines de semana de derbis, el adversario en el último partido: los aficionados del Bayer 04 conocerán todo esto y más información el jueves 2 de julio, cuando se publique el calendario de la Bundesliga para la temporada 2026/27.
Mostrar más
