
Edmond, estás en Bayer 04 desde enero. ¿Cómo te has adaptado?
Me gusta aquí. No me he arrepentido ni un segundo de venir a Leverkusen, aunque estaba asentado en Vitoria Guimaraes en Portugal y me sentía como en casa allá. Ahora, el desafío deportivo es mucho más grande para mí. Eso es lo que estaba buscando. Es increíble formar parte de Bayer 04.
¿Cómo es para ti jugar al lado de jugadores famosos y de mayor trayectoria como Lars y Sven Bender, que ya han logrado mucho?
Es una historia un poco divertida, ya que Lars y Sven eran jugadores que elegía para el FIFA en PlayStation. ¡Y wow! ahora juego con ellos en el mismo equipo. Los dos hermanos tienen mucha experiencia, de la que puedo beneficiarme.
¿Cómo fue para ti conocer a los gemelos en enero?
Fue grandioso. Tan pronto como llegué, hablaron conmigo y me explicaron muchas cosas. En los juegos me ayudan con su experiencia y me ayudan a orientarme. Su apoyo es muy valioso para mí.
Te convertiste rápidamente en la primera opción en Bayer 04, a pesar de la dura competencia en la defensa, el exigente sistema de juego y táctico del entrenador Peter Bosz. ¿Cómo lo lograste?
No tuve problemas para adaptarme. Probablemente por el hecho de que el estilo de juego es similar en Guimaraes y Bayer 04. En Vitoria, los ataques se construyen desde atrás, presionamos al rival y buscamos adelantarnos rápidamente. Pero si era necesario, teníamos paciencia para buscar la mejor oportunidad en el arco. Así que no tuve que cambiar mucho.

¿Qué dices de que el entrenador del Victoria, Ivo Vieira? Te elogió cuando te marchaste y te dijo que entendías el juego de forma extraordinaria
No sé qué debería decir. Es un gran halago. Estoy orgulloso de sus declaraciones. Los entrenadores ven cosas que tú no ves. Siempre jugué e hice lo que me dijo y esa es mi actitud también en Bayer 04: mi trabajo es lograr tácticamente lo que el entrenador nos pide. Para ser honesto, no me veo a mí mismo como un jugador que tenga un conocimiento extraordinario del juego.
¿Tienes la misma actitud con el sistema de Peter Bosz y sus exigencias tácticas?
Debo admitir que no siempre puedo entender hasta el más mínimo detalle cuando Peter Bosz nos habla. Pero entiendo lo que significan la mayoría de las cosas y sé lo que tengo que hacer. Eso es lo más importante. Pero estoy trabajando para mejorar mi alemán. Desafortunadamente, lo primero que aprendes son las malas palabras de tus compañeros. (él ríe)
Si miras tu corta carrera deportiva, destaca que eres muy bueno para cobrar penaltis. En Vitoria Guimaraes se te permitió tirar desde los 11 pasos siendo un jugador tan joven y marcaste un total de nueve goles en la temporada. ¿Eres básicamente un personaje genial o te vuelves loco a veces?
Básicamente, siempre estoy muy tranquilo y no hablo mucho. Tengo mis emociones bajo control en situaciones críticas. Sólo solía emocionarme rápidamente cuando era pequeño. Si realmente no me gusta algo, prefiero retirarme. Si estoy molesto, prefiero estar callado. Para mí, es mejor discutir los problemas después del acontecimiento.
¿Estás callado en el campo incluso en situaciones que podrían explotar?
Sí, siempre quiero mantener la calma en el campo. En realidad, nunca me emociono demasiado, ni me pongo nervioso.
¿Cómo prefieres pasar tu tiempo libre cuando no estás entrenando, jugando para Bayer 04 o fuera con su Selección?
Paso mucho tiempo en casa en Colonia-Weiden. A veces me visita mi compañero Manuel Dass, un marfileño, que juega en la tercera división de Portugal.
¿Con qué jugadores estás en contacto durante tu tiempo libre?
Realmente puedo decir que me llevo bien con todos. Con los que paso la mayor parte del tiempo son Jona (Tah), Moussa (Diaby) y Leon (Bailey) y, a veces, Wendell.

Respecto a tu hogar. Vienes de Burkina Faso. El nombre significa: "País de la gente genuina". ¿Qué piensas?, ¿es correcta la descripción?
En África, Burkina Faso es conocido por su gente muy hospitalaria. Definitivamente es aceptable el término país de personas genuinas como una característica de mi país. También es cierto que los burkinianos son muy amables en general. Pero también está claro que existen limitaciones en tal declaración. Honestamente, no puedo decir que todos en mi país sean genuinos y amigables. No es posible en ninguna parte, ni siquiera en Burkina Faso.
¿Dónde creciste? ¿Puedes decir algo sobre tu familia?
Vengo de la capital, Uagadugú. Viví ahí con mi familia hasta que me mudé a Portugal cuando tenía 18 años. Tengo cuatro hermanos y hermanas, dos hermanas mayores y dos hermanos menores que viven en Uagadugú. Mi padre es chófer en la oficina del alcalde. Mi madre tiene un pequeño negocio en casa. Viajo con la mayor frecuencia posible para estar con ellos.
Se dice que en Burkina Faso se hablan muchos idiomas, con más de 60 dialectos. ¿Cuáles hablas?
En casa con la familia, con amigos y conocidos todos hablamos nuestro idioma nacional Mòoré. Aprendemos francés en la escuela, ya que es el idioma oficial de nuestro país. Cuando fui a Portugal, aprendí inglés, portugués y un poco de español. He hablado inglés con un compañero de Sudáfrica durante años. No fue difícil aprender portugués ni español, porque los dos idiomas están relacionados. Ahora necesito hacer más para aprender alemán.
¿Tu nombre significa algo? ¿Puedes traducir Tapsoba?
Es un nombre muy antiguo con una gran tradición. Significa la "flecha".
Encaja contigo ya que eres un jugador rápido. ¿Cuándo empezaste a jugar futbol?
Cuando era pequeño pasaba todo el tiempo jugando futbol, era lo más importante. Siempre busqué una pelota y jugué mucho en mi ciudad. Aproximadamente comencé a los 12 años a entrenar más y luego tuve una gran oportunidad y suerte al ser contratado en el Salitas FC. Entré en el internado del club y recibí educación ahí.
Salitas FC juega en la Segunda División burkiniana. ¿Qué papel juega tu antiguo club a nivel nacional?, ¿cuánto tiempo jugaste para ellos?
Es el mejor y más grande centro de formación del país. Muchos jugadores que se fueron al extranjero aprendieron lo básico ahí. Yo soy sólo uno de muchos. Salitas tiene un director deportivo talentoso, con muy buenos contactos con Europa. Jugué para el club durante seis años cuando era mayor, primero en la tercera división, luego en segunda, donde nos perdimos el ascenso a la Premier League, por un punto antes de partir a Portugal.
¿Dónde decidiste ser jugador profesional?
Estaba en la secundaria pero no terminé porque era muy difícil hacer las dos cosas al mismo tiempo. Creo que tuve una buena educación básica. A los 15 años tuve el valor de decidirme a jugar futbol. Tenía que ganar un poco de dinero y trabajaba como mecánico en un taller. Durante las vacaciones, me pidieron que jugara en torneos de otros clubes y me pagaban por ello. Así pude ayudar a mi familia económicamente.

Jugaste tu primer partido internacional con Burkina Faso cuando tenías 17 años. Poco después te marchaste a Portugal. ¿Cómo fue la transferencia?
El director de Salitas tiene un amigo en Portugal que vino a Burkina Faso para ver jugadores. Me recomendó a clubes portugueses, pero se suponía que debía ir a Bélgica. Tenía visa, ya estaba allá para integrarme a Genk. Estuve una semana, pero luego se dijo que el equipo estaba lleno. Me alegré de que el club portugués Leixoes SC me hiciera una oferta en la Sub-19. Me fui a Portugal y fue lo mejor para mí.
A estas alturas, Deco, el ex jugador portugués de talla mundial, era tu agente. Después de seis meses en el Leixoes, llegaste a Guimaraes y tu carrera despegó.
Pero primero jugué para el equipo de reserva y, a menudo, entrenaba con el equipo mayor. Luego todo fue bastante rápido porque el entrenador Ivo Vieria tenía mucha confianza en mí y me eligió para el primer equipo donde jugué todos los partidos de Primera División y 11 juegos de Europa League. Debo decir que siempre he tenido suerte con mis entrenadores. Aquí en Leverkusen con Peter Bosz, quien me dio mucha confianza. Me apoya como lo hizo Vieria en Guimaraes.
¿Eras una joven promesa en Burkina Faso? ¿Pensaste que tendrías tanto éxito en Europa?
Era un jugador normal. Todos en la academia de Salitas tenían talento, pero yo era el capitán y mi equipo. Pensé que tomaría algunos años, tal vez hasta que tuviera 24 o 25 años para llegar tan lejos. Sin embargo, siempre tuve mucha confianza y creí que lo lograría. Estuve en Guimaraes unos meses antes de convertirme en profesional. Y sólo seis meses después me mudé a Bayer 04, un gran club que conocí de la Champions League. Todo fue mucho más rápido de lo esperado. Es como un sueño hecho realidad.
¿Y cómo te sentiste al mudarte de Portugal a Alemania?
Bueno, sólo puedo decir que es diferente en Alemania que en Portugal. Allá a veces llegaba tarde. Me encanta dormir por mucho tiempo. (Se ríe) Si duermes mucho, te puedes perder algunas cosas. Aquí, cuando llegué tarde al entrenamiento, puse el despertador otros 10 minutos después de que sonó la alarma, pero luego me desperté hasta las 9.05. ¡Oh Dios mío! Cuando llegué al entrenamiento, Peter Bosz me dijo: "Tienes que parar, a los alemanes no les gusta, siempre llegan a tiempo". Desde entonces, siempre configuro el despertador a las 7.40. Entonces todavía tengo cinco minutos para dormir.

¡Octavos de final! Con una actuación defensiva disciplinada en el partido de vuelta, el Bayer 04 se impuso al Olympiacos de El Pireo en el play-off de la UEFA Champions League 2025/26. Gracias al 0-2 logrado a domicilio en la ida, el empate sin goles en el BayArena fue suficiente para sellar el pase. El rojinegro mantuvo además al rival, durante la mayor parte de los 90 minutos, lejos de su propia portería.
Mostrar más
El Bayer 04 podría alcanzar por novena ocasión los octavos de final de la UEFA Champions League y, por lo tanto, el top 16 de Europa el martes 24 de febrero por la noche (21:00 CET). Un buen augurio: el Leverkusen ha avanzado a la siguiente ronda en 20 de sus 22 rondas eliminatorias anteriores en competiciones europeas tras ganar la ida. Por su parte, el Olympiakos de El Pireo, club más laureado de Grecia, dio descanso a un gran número de jugadores clave el pasado fin de semana en la liga antes de este partido de vuelta de los playoffs en el BayArena y ahora hará todo lo posible con su característica agresividad y presión alta para darle la vuelta a la eliminatoria. Las conversaciones en Werkself Radio probablemente sean tan intensas como la batalla en el campo, donde el comentarista Florian Bechholz dará la bienvenida al capitán honorario Stefan Kießling y al portero Mark Flekken. Unas pinceladas previas al duelo.
Mostrar más
Con la ventaja del 0-2 logrado en la ida del play-off, el Werkself quiere certificar en un BayArena lleno su clasificación para los octavos de final de la UEFA Champions League. Antes del partido en casa ante el Olympiacos de El Pireo, el martes 24 de febrero (21:00 CET), el entrenador Kasper Hjulmand y el guardameta Janis Blaswich hablaron sobre la situación de la eliminatoria, la fortaleza del rival a balón parado y una duda en la plantilla rojinegra.
Mostrar más
Con una victoria en la Superliga griega el pasado fin de semana, el Olympiakos de El Pireo completó un buen ensayo general de cara al partido de vuelta del play-off de la UEFA Champions League del martes 24 de febrero (21:00 CET) ante el Bayer 04. El entrenador José Luis Mendilibar reservó además a muchos de sus habituales titulares.
Mostrar más