Atrás
26.11.2021Bayer 04

Rolfes se convierte en director general de deportivo- Völler en accionista y embajador del club

El club de la Bundesliga marca el rumbo hacia su futuro. El anterior director deportivo Simon Rolfes asumirá el cargo de director deportivo general a partir del 1 de julio de 2022, para reemplazar a Rudi Völler, cuyo contrato, en su antiguo puesto, expira en el verano de 2022. Después de tres años como director deportivo, Rolfes pasará al lado de Fernando Carro, presidente del consejo de administración. Völler seguirá apoyando al Werkself tras dejar su responsabilidad operativa. El campeón mundial de 1990 se convertirá en miembro del comité de accionistas el 1 de julio de 2022 y también representará a Bayer 04 como embajador.
20211126_Carro_Rolfes_Voeller.jpg

Werner Wenning, presidente del Comité de Accionistas, mencionó: “Estoy muy contento de encontrar en Simon Rolfes a un sucesor altamente calificado con ideología del club para tomar el puesto. Tiene el ADN de Bayer, cuenta con un alto nivel de conocimiento especializado y del mercado y, como ex jugador nacional y capitán del Werkself desde hace mucho tiempo, está bien conectado. Estamos convencidos de que él y su equipo tendrán éxito en el futuro deportivo de Bayer 04". Y continuó: “También estamos muy contentos de que Rudi Völler siga estrechamente relacionado con Bayer 04 Leverkusen como miembro del comité de accionistas y también como un embajador. Le estamos muy agradecidos por su compromiso y experiencia a lo largo de los años. Es una persona destacada en el deporte alemán y, gracias a sus muchos años de trabajo, ha ayudado a escribir un capítulo muy importante en la historia del club".

CARRO SOBRE ROLFES: "NOS COMPLEMENTAMOS MUY BIEN"

Fernando Carro señaló: “Realmente aprecio trabajar con Simon Rolfes. Nos complementamos muy bien y ambos tenemos la ambición de seguir desarrollando este club y, junto con todos los empleados, podremos impulsarlo. También me gustaría agradecer a Rudi Völler. Es una de las principales razones por las que pude afianzarme de forma tan rápida y segura en Leverkusen y en el negocio del futbol. Bayer 04 se ha beneficiado de sus habilidades y experiencia futbolísticas, por lo que seguirá haciéndolo en el futuro en una nueva etapa".

Simon Rolfes comentó sobre su nombramiento como Director General Deportivo: “Me gustaría agradecerles la confianza que han depositado en mí. Es un honor poder asumir más responsabilidades con este club, al que tanto le debo. No veo esto como una recompensa, sino como un incentivo para seguir mejorando todas las áreas deportivas de Bayer 04. Tenemos grandes planes. Mi agradecimiento también es para Rudi Völler, de quien pude aprender mucho".

VÖLLER: ES UN MARAVILLOSO RETO

Previamente, Rudi Völler había anunciado su salida del negocio operativo del equipo. Con respecto a sus nuevos roles en el Bayer 04 a partir del verano de 2022, el técnico de 61 años dice: “Es una tarea maravillosa y emocionante para mí apoyar a mi club tras bastidores para lograr sus objetivos en el futuro. También gracias a los muchos años de cooperación con Werner Wenning, quien siempre ha depositado una gran confianza en mí y en mis puestos anteriores en Bayer 04. También tengo una relación cercana con Fernando Carro y Simon Rolfes. Todos ustedes en Bayer 04 y, por supuesto, los aficionados del Werkself, pueden confiar en mí para representar expresamente nuestros intereses en el Comité de Accionistas y en el desempeño de mis nuevas tareas de representación en el país y en el extranjero".

Rudi Völler pasó del Olympique de Marsella a Leverkusen en 1994 como jugador. Irrumpió con Bayer 04 durante dos temporadas antes de terminar su carrera como jugador en 1996. Völler asumió el cargo de director deportivo en el club, antes de ser nombrado jefe del equipo nacional alemán por la DFB en 2000. En 2002 llevó a la DFB-Elf al subcampeonato de la fase final de Japón y Corea del Sur. Después del Campeonato de Europa de 2004 en Portugal, Völler terminó su trabajo de entrenador en la DFB. Después de su paso como entrenador en la AS Roma, el nativo de Hanau fue nuevamente director deportivo en el Bayer Cross desde enero de 2005 hasta junio de 2018, antes de asumir el puesto recién creado de director general deportivo.

ROLFES: 13 AÑOS EN BAYER 04

Simon Rolfes, nacido en Ibbenbüren, Westfalia, comenzó su carrera profesional en Werder Bremen. En 2004 ganó el doblete  en la Liga Hanseática y pasó a Bayer 04 después de un año en Alemannia Aachen en 2005. Siguieron 377 partidos competitivos para el Werkself (49 goles). Durante su tiempo en el Bayer Cross, se convirtió en un jugador nacional, jugó 26 partidos internacionales, participó en el Campeonato de Europa en 2008 y fue nombrado capitán honorario del Werkself después de su carrera. Después de retirarse en 2015, Rolfes dirigió dos empresas al mismo tiempo, trabajó como experto en fútbol para ZDF y también completó un título de la UEFA de dos años como “Máster para jugadores internacionales” (MIP). En el verano de 2018, Rolfes regresó a Dhünn. Inicialmente como Jefe de Juventud y Desarrollo, el jugador de 39 años ha sido Director Deportivo de Bayer 04 desde el 1 de diciembre de 2018.

Noticias relacionadas

Christian Kofane
Bayer 04 - 08.10.2026

Lesión muscular: Christian Kofane, baja

El Bayer 04 no podrá contar con el delantero Christian Kofane durante las próximas semanas. El futbolista de 20 años sufrió una lesión muscular en el muslo izquierdo durante el reciente periodo de concentración con la selección de Camerún, una dolencia que le impedirá participar en los próximos partidos del Werkself.

Mostrar más
Sheraldo Becker und Phillip Tietz
Bundesliga - 08.10.2026

La lupa al rival: una dupla goleadora causa sensación en ataque

El 1. FSV Mainz 05 se marchó al reciente parón internacional con una victoria a domicilio ante el Borussia Mönchengladbach. Sextos en la clasificación, los de Maguncia, especialmente fuertes lejos de casa, quieren prolongar ahora su buen inicio liguero como locales en el duelo ante el Werkself de este sábado 10 de octubre (15:30 CEST). En cuanto a efectivos, Urs Fischer vuelve a disponer de más alternativas que en las últimas semanas. En ataque, sin embargo, todo apunta a que el técnico del FSV seguirá confiando en la dupla ofensiva más efectiva de la Bundesliga en estos momentos. El análisis del rival.

Mostrar más
Delegación china con Stefan Kießling
Bayer 04 - 07.10.2026

Con rueda de prensa de Kießling incluida: la BA04 Football Academy Guangzhou visita Leverkusen

Esta semana, los jóvenes futbolistas de la BA04 Football Academy Guangzhou, procedentes de China, disfrutaron de numerosas experiencias y de una mirada exclusiva al entorno del Werkself y del BayArena durante su visita a Renania. Además de participar en un entrenamiento conjunto con la Bayer 04 Fußball Akademie, los niños conocieron el BayArena durante una visita guiada. El gran momento de la estancia fue una rueda de prensa privada con el exdelantero del Bayer 04 Stefan Kießling, en la que compartió con los jóvenes algunos consejos basados en su propia carrera. Como cierre de la visita, el sábado 10 de octubre por la tarde el grupo apoyará al Werkself en su partido a domicilio en Mainz.

Mostrar más
crop_imago1084221559h.jpg
Bayer 04 - 07.10.2026

Partidos internacionales: Quansah vuelve a jugar el partido completo – Medina participa en la despedida de Messi

En el primer parón internacional de la temporada 2026/27, que se extiende durante casi tres semanas, nueve jugadores del Bayer 04 están convocados con sus respectivas selecciones. Aquí repasamos todos los partidos con participación de futbolistas del Werkself…

Mostrar más
Tobias Ufer und Rudi Vollborn
Sostenibilidad - 05.10.2026

Revisiones médicas interactivas, detección precoz del cáncer y mucho más: el Día de la Salud en el BayArena

A pesar de que era periodo de partidos internacionales, el sábado 3 de octubre se dieron cita en el BayArena numerosos aficionados del Werkself. El motivo: el Bayer 04, junto con Bayer Vital y su patrocinador principal, BarmeniaGothaer, organizó el Día de la Salud. En el salón Premium del estadio, los invitados asistieron a interesantes charlas sobre el cáncer, entre otras cosas con Rüdiger Vollborn, el jugador con más partidos disputados en la historia del Bayer 04, y el exjugador profesional del Werkself Hans Sarpei. A continuación, tanto jóvenes como mayores disfrutaron de actividades interactivas, como la medición de la fuerza de agarre o la pupilografía.

Mostrar más