
Fue un día lleno de emociones: en el último partido en casa de la temporada contra SC Freiburg, llegó el momento de despedirse de Rudi Völler después de 28 años en Leverkusen. Documentamos sus últimas funciones oficiales como director general deportivo a través de numerosas fotografías. ¡Gracias, Rudi!
La cara de Bayer 04 da un paso al lado como miembro del comité de accionistas y como embajador del club pero su voz seguirá teniendo peso en el futuro. Por ejemplo, escribe a la familia rojinegra en la edición actual de la revista: "Todos ustedes harán una contribución para que todo funcione en Bayer 04".
Probablemente también incluyó a Lukas Hradecky. Nuestro capitán habla en una gran entrevista sobre su pasión por las conversaciones triviales, el valor de la autenticidad y la esperanza.
"Corriendo por Europa", así se titula el perfil de nuestro nuevo fichaje Sardar Azmoun. Se recomienda leer la revista Werkself para cualquiera que quiera saber por qué nuestro número nueve no se convirtió en jugador de voleibol, de dónde viene su pasión por los caballos y cómo llegó a Leverkusen desde Irán a través de Rusia.
Otros momentos destacados en la edición final de 2021-22: Mirando hacia atrás en la final de la Liga de Campeones de 2002 con Werner Wenning y Dimitar Berbatov; el entrenador asistente Alberto Encinas presenta su "04 mejor" en la línea de banda; repasamos el #Bayer04MexicoTour y los momentos especiales de la temporada para el equipo femenino de la Bundesliga, los equipos Sub-19 y Sub-17 más el equipo de Veteranos.
En el fondo está la producción nuevamente de 104 páginas informativas en asociación con la agencia Derichs & Graalmann, que están diseñadas para acortar la espera de la nueva temporada para la familia Bayer 04.
Puede buscar estas y muchas otras ideas interesantes sobre el mundo del Werkself en el número 36 de la revista Werkself. Si desea recibir la edición impresa, puede convertirse en miembro. Haga clic aquí para ser miembro.
También puede consultar todas las revistas Werkself anteriores desde la primera edición en 2015/16 en bayer04.de.

Tras una primera parte sin goles y por momentos igualada, el sub-19 del Bayer 04 terminó cayendo con claridad ante el Manchester City. El equipo de Kevin Brok, muy limitado a nivel de efectivos —cinco jugadores forman parte esta tarde de la convocatoria de Champions con el primer equipo—, fue derrotado 0-6 en la 5ª jornada de la fase de liga de la UEFA Youth League.
Mostrar más
Primer duelo oficial de la historia: en la quinta jornada de la fase de grupos de la UEFA Champions League 2025/26, el Werkself se enfrentará a domicilio al Manchester City, uno de los mejores clubes de la Premier League. Antes del partido del martes 25 de noviembre (comienzo: 20:00 hora local/21:00 CET), Kasper Hjulmand habló sobre la idea de juego «activa» y su «gran confianza en cada uno de los jugadores». Aleix García, que estuvo cedido en el Man City entre 2015 y 2020, también habló sobre su reencuentro con el entrenador estrella Pep Guardiola en una «noche especial» para él.
Mostrar más
El ensayo general para el partido contra el Bayer 04 no salió bien el pasado fin de semana en la Premier League. Sin embargo, en la UEFA Champions League, el Manchester City —campeón del torneo en 2023— sigue invicto. En el primer duelo internacional contra el Bayer 04, que tendrá lugar este martes 25 de noviembre (inicio: 20:00 hora local / 21:00 horas en Alemania), el técnico Pep Guardiola podrá contar prácticamente con su once de gala. El análisis del rival.
Mostrar más
¿Podría dar un paso más el sub-19 del Bayer 04 en su visita a domicilio al Manchester City y acercarse así a su primera clasificación para las rondas eliminatorias de la UEFA Youth League? El entrenador Kevin Brok es consciente de la magnitud de esta oportunidad histórica, aunque no quiere caer en especulaciones: «No nos centramos en qué nos podría bastar. Invertimos todo lo que está en nuestras manos y siempre aspiramos al máximo. Ese es nuestro camino». El partido, correspondiente a la 5ª y penúltima jornada de la fase de grupos, se disputará el martes 25 de noviembre (inicio: 15:00 h local / 16:00 h en Alemania) en el Manchester City Academy Stadium. Werkself-TV retransmitirá el encuentro en exclusiva para los miembros del club Bayer 04, en directo y en su totalidad, a partir de las 15:50 CET.
Mostrar más