
Fue un día lleno de emociones: en el último partido en casa de la temporada contra SC Freiburg, llegó el momento de despedirse de Rudi Völler después de 28 años en Leverkusen. Documentamos sus últimas funciones oficiales como director general deportivo a través de numerosas fotografías. ¡Gracias, Rudi!
La cara de Bayer 04 da un paso al lado como miembro del comité de accionistas y como embajador del club pero su voz seguirá teniendo peso en el futuro. Por ejemplo, escribe a la familia rojinegra en la edición actual de la revista: "Todos ustedes harán una contribución para que todo funcione en Bayer 04".
Probablemente también incluyó a Lukas Hradecky. Nuestro capitán habla en una gran entrevista sobre su pasión por las conversaciones triviales, el valor de la autenticidad y la esperanza.
"Corriendo por Europa", así se titula el perfil de nuestro nuevo fichaje Sardar Azmoun. Se recomienda leer la revista Werkself para cualquiera que quiera saber por qué nuestro número nueve no se convirtió en jugador de voleibol, de dónde viene su pasión por los caballos y cómo llegó a Leverkusen desde Irán a través de Rusia.
Otros momentos destacados en la edición final de 2021-22: Mirando hacia atrás en la final de la Liga de Campeones de 2002 con Werner Wenning y Dimitar Berbatov; el entrenador asistente Alberto Encinas presenta su "04 mejor" en la línea de banda; repasamos el #Bayer04MexicoTour y los momentos especiales de la temporada para el equipo femenino de la Bundesliga, los equipos Sub-19 y Sub-17 más el equipo de Veteranos.
En el fondo está la producción nuevamente de 104 páginas informativas en asociación con la agencia Derichs & Graalmann, que están diseñadas para acortar la espera de la nueva temporada para la familia Bayer 04.
Puede buscar estas y muchas otras ideas interesantes sobre el mundo del Werkself en el número 36 de la revista Werkself. Si desea recibir la edición impresa, puede convertirse en miembro. Haga clic aquí para ser miembro.
También puede consultar todas las revistas Werkself anteriores desde la primera edición en 2015/16 en bayer04.de.

Tras cerrar la temporada con el Bayer 04, Exequiel Palacios ya mira también hacia el gran objetivo del verano: la Copa del Mundo. El centrocampista argentino, campeón mundial con la Albiceleste en Catar 2022, habló con medios latinoamericanos sobre su estado físico, sus opciones de estar en la lista final y el reto de defender el título con la selección argentina.
Mostrar más
El Bayer 04 Leverkusen ha renovado de forma anticipada el contrato del centrocampista sub-19 Jonah Berghoff. El internacional alemán sub-18 firmó con el club rojinegro un contrato profesional hasta el 30 de junio de 2030.
Mostrar más
Con un sexto puesto al final de la Bundesliga 2025/26, el Bayer 04 terminó en el tercio superior de la clasificación por novena temporada consecutiva. Mientras el Werkself cayó eliminado en los octavos de final de la UEFA Champions League ante el Arsenal, que a la postre sería finalista, los rojinegros alcanzaron las semifinales de la Copa DFB por tercer año consecutivo. Como en años anteriores, tienes la oportunidad de votar por tu «Jugador de la Temporada» al finalizar esta temporada. La votación es exclusiva para los socios del Bayer 04 y se realiza únicamente a través de la aplicación del Bayer 04, y estará abierta hasta el 11 de junio.
Mostrar más
Con 46 puntos en la Bundesliga femenina Google Pixel, el Bayer 04 femenino ha vuelto a batir su récord de la pasada temporada, finalizando en quinta posición. Sus 15 victorias también representan un récord histórico. Como en años anteriores, ahora tienes la oportunidad de votar por tu «Jugadora de la Temporada». La votación es exclusiva para socios del Bayer 04 y solo se realiza a través de la aplicación del Bayer 04. El plazo finaliza el 11 de junio.
Mostrar más
Los asistentes del Scala-Club de Leverkusen se llevaron una gran sorpresa cuando el anfitrión Reiner Calmund hizo subir de repente al escenario al director general del área deportiva del Bayer 04, Simon Rolfes, y al jugador con más partidos en la historia del Werkself, Rüdiger Vollborn. En el marco del show «Una velada redonda con fútbol y amigos», organizado por Calmund, durante muchos años director general y mánager del Bayer 04, los dos invitados sorpresa recibieron numerosos aplausos y ofrecieron el mejor entretenimiento con interesantes conversaciones sobre el pasado y el futuro.
Mostrar más