
Un momento importante para los hermanos Bender al final de la conferencia de prensa virtual del martes, fue que a nombre de ambos, Sven dio las últimas palabras para los periodistas: "Nos gustaría darles las gracias a todos por mostrar siempre respeto durante todos estos años". Estas palabras de despedida de los gemelos muestran, una vez más, los valores de los incondicionales del Werkself de 32 años tanto dentro como fuera del campo.
Quedan dos partidos antes de colgar las botas: Lars y Sven Bender se están despidiendo. El dúo de Rosenheim anunció en diciembre de 2020 que terminarían sus carreras como jugadores en verano. Lars se unió a Bayer 04 procedente de 1860 Múnich en 2009 y fue capitán del Werkself desde 2015 hasta el comienzo de la temporada actual. Su hermano Sven llegó a Leverkusen de Borussia Dortmund en 2017 y, a partir de ese momento, asumió un importante papel de liderazgo al igual que su hermano.
Lars Bender sobre el final de su carrera: Hemos dado el cien por ciento en cada entrenamiento y en cada partido. Algunas veces nos dijeron que hiciéramos menos. Lo intentamos, pero no funcionó. (se ríe) Entonces supimos, dadas las múltiples lesiones, que no podíamos jugar con la misma energía. Sería decepcionante para nosotros, para nuestro club y nuestra afición. Es todo o nada para nosotros. Nos hemos preparado para decir adiós durante mucho tiempo. Durante ese periodo, pudimos apreciar todas las cosas que hemos experimentado. Hay muchos recuerdos y emociones. Sobre todo, me gustaría agradecer a las increíbles personas que he conocido a lo largo de los años en el club. Hemos creado amistades de por vida. Por un lado, me siento triste, pero por el otro, espero con ansias la "nueva" vida.
Sven Bender sobre la despedida sin afición: Hubiéramos preferido que fuera diferente, pero somos conscientes de la situación en la que nos encontramos. Por supuesto, algunos aficionados quisieran haberse despedido en el estadio, y pasa lo mismo para nosotros. Pero la decisión de poner fin a una carrera no debe depender de cómo suceda. La conexión con la afición en el estadio en cada partido fue y es de vital importancia para nosotros. Demostramos lo que podemos hacer en cada juego durante 15 años. Las experiencias estarán ahí para siempre.

Sven sobre la decisión de tomar caminos separados después de su paso en 1860 Múnich: Antes de nuestros movimientos, pasamos mucho tiempo juntos. Fue muy importante para nuestro desarrollo deportivo y personal ir por caminos separados. Sabíamos que ese paso era necesario en ese momento. Nos dio a los dos un impulso increíble. Nos desarrollamos en una dirección diferente. Y cuando volvimos a estar juntos, noté que funcionaba de nuevo.
Lars Bender sobre el director general deportivo Rudi Völler: Me alegro de que hayan pasado tanto tiempo tratando de persuadirme y de tomar la decisión de mudarme a Bayer 04. En cuanto a Rudi como persona: Él siempre es auténtico y honesto. Cuando entra en una habitación y dice algo, la gente lo escucha. Tiene mucha experiencia.
Sven sobre los jugadores clave lesionados y el cambio de cuerpo técnico: Muchos jugadores quedaron fuera en la segunda mitad de la temporada, pero no debimos caer como lo hicimos. El club logra cada año formar un buen grupo en el terreno de juego. Ambos dominamos en el vestuario con nuestro enfoque. Nuestros pasos se pueden seguir en verano. Estoy seguro de que Leverkusen tendrá un muy buen equipo la próxima temporada.
Lars sobre las decisiones en el pasado que hoy haría diferente: en algunas ocasiones debí perderme un partido y no haber hecho todo lo posible para volver al campo lo antes posible. Quizás hubo demasiada ambición y amor por el juego.

Lars Bender sobre su abstinencia y la de Sven de las redes sociales: a menudo nos decían que lo intentáramos, lo hicimos, pero no nos convenció. Preferimos tener una interacción auténtica. Era más importante para nosotros firmar autógrafos y hablar con alguien durante uno o dos minutos en lugar de decirle a todo el mundo que estamos desayunando (ríe).
Sven Bender sobre sus planes futuros y los de Lars: Regresaremos a casa. Deseamos que llegue ese momento. En cuanto a trabajo, Lars y yo siempre pensamos fuera del campo durante nuestras carreras y trabajamos en cosas fuera del futbol. Pero, como siempre, continuaremos guardando nuestras vidas privadas para nosotros. Veremos qué pasa en el futuro en términos deportivos. Estamos en pláticas.

«40 Years Across Europe» – y, por primera vez en la historia, el Bayer 04 viaja a la isla más grande de Grecia para disputar un partido europeo. Allí le espera, en el marco de la tercera jornada de la fase de liga de la UEFA Europa League 2026/27, el OFI Creta —cuyo nombre completo es Omilos Filathlon Irakleiou (en español: Club de Amigos del Deporte de Heraclión)—. El partido contra el campeón de la Copa de Grecia se disputará el jueves 22 de octubre (18:45 CEST / 19:45 h, hora local) en el Pankritio. Os acompañamos en el viaje y os informaremos de primera mano sobre el Werkself…
Mostrar más
Dos partidos, dos victorias: el Werkself ha sumado todos los puntos posibles en sus dos encuentros de la fase de liga de la UEFA Europa League. Además, en sus 14 partidos anteriores de la UEL, el Bayer 04 solo cayó derrotado en una ocasión. En su visita al OFI Creta, el equipo de Carles Martínez quiere añadir otra actuación exitosa en el escenario europeo a las muchas que ya ha protagonizado. Por su parte, el conjunto griego lleva cuatro partidos sin ganar, aunque el Leverkusen no debe confiarse: la última victoria del OFI fue precisamente ante un equipo alemán. Nuestras pinceladas previas.
Mostrar más
Con la confianza que le dan cinco victorias consecutivas en partidos oficiales, el Bayer 04 visitará al OFI Creta el jueves 22 de octubre (19:45 horas locales, 18:45 en Alemania). Antes del duelo de la UEFA Europa League en la isla más grande de Grecia, el entrenador Carles Martínez habló sobre el rival y la incorporación de Jonas Hofmann a la lista. Por su parte, el defensa Jarell Quansah explicó las razones de la racha de victorias del Werkself.
Mostrar más
Karim Bellarabi recuerda con sentimientos encontrados su gol contra el FC Barcelona en la UEFA Champions League. Por un lado, aquella templada noche de marzo de 2012 en la metrópoli mediterránea marcó su primer gol internacional con el Bayer 04. Por otro lado, no fue más que un gol de consolación en un partido en el que Lionel Messi, autor de cinco goles, lo eclipsó todo. En nuestra serie de entrevistas con motivo de «40 Years Across Europe», el exdelantero del Leverkusen habla de rivales como Zlatan Ibrahimović, de su profundo vínculo con la afición del Werkself, que se mantiene incluso más allá de su carrera activa, y de duelos muy especiales con el Atlético de Madrid...
Mostrar más
Es una de las figuras más destacadas de Leverkusen y de la economía alemana: Werner Wenning pasó de ser aprendiz en Bayer AG a presidente del consejo de administración de este grupo empresarial internacional. Aficionado al Werkself desde niño, lleva muchos años asumiendo responsabilidades en el club como presidente de la Junta de Accionistas de Bayer 04 Leverkusen Fußball GmbH. Hoy, este nativo de Opladen celebra su 80.º cumpleaños. ¡Toda la familia del Bayer 04 le felicita de todo corazón!
Mostrar más