
Gracias a una excepción en Hamburgo y las autoridades locales, los cuatro semifinalistas de la Copa de la Asociación de Hamburgo se definieron el fin de semana. Los dos equipos de la Liga Regional del Norte: Eintracht Norderstedt y el antiguo club de Jonathan Tah, Altona 93, se enfrentarán el domingo 16 de agosto. El encuentro de los dos equipos de Oberliga, SV Rugenbergen y TSV Sasel, se jugará una hora más tarde. Habrá un número limitado de espectadores en ambos partidos.
El campeón de la Copa de Hamburgo, que se conocerá el 22 de agosto (7:45 MX y COL; 8:45 CL; 9:45 ARG y BR; 14:45 ES), se enfrentará al Werkself en la primera ronda de la Copa DFB (11-14 de septiembre).

El 1 de agosto, Bayer 04 estrenó un documental de 50 minutos para celebrar el décimo aniversario de Kai Havertz en el club. En la grabación aparecen Tony Kroos, compañero de Selección, Julian Brandt, su amigo y ex compañero en el Werkself, Simon Rolfes, director deportivo del Leverkusen, Peter Bosz, entrenador del equipo y los dos directores generales de Bayer 04, Fernando Carro y Rudi Völler, quienes relatan momentos especiales con y del niño talento. A “Kai - la historia de Havertz | 10 años en el Bayer 04 Leverkusen” le ha ido bien con los seguidores. La película ha tenido 500 mil visitas en el canal de YouTube de Bayer 04 en menos de dos semanas.
No sólo hay números impresionantes en YouTube. Bayer 04 tiene actualmente 996 mil seguidores en Instagram y pronto alcanzará el número mágico del millón. El club de Leverkusen será el tercer equipo alemán en lograr esa cifra después de Bayern de Múnich y Borussia Dortmund.
Hasta 1970, la Asociación Alemana de Futbol (DFB) prohibió a mujeres y niñas jugar al fútbol en Alemania. Han pasado 50 años y mucho ha cambiado desde entonces. El domingo 16 de agosto (18:30 ES), la ARD Sportschau transmitirá un reportaje sobre este aniversario con el título 'Der größte Gegner ist das Klischee - 50 Jahre Frauenfußball' (“El peor enemigo es el cliché - 50 años de futbol femenino”). En el que aparecen la jugadora de Bayer 04 Jessica Wich (“Las mujeres ahora pueden hacer lo que quieran y lo que las hace felices”) y la ex jugadora del Leverkusen Merle Barth, desde verano con Turbine Potsdam.
Bayer 04 caminó invicto en los primeros 14 partidos de liga con Klaus Toppmöller, quien tomó las riendas del Werkself en el verano de 2001. El Werkself llegó incluso a la cima de la liga a mitad de la campaña y finalizó a tres puestos del subcampeón en la Bundesliga, Champions League y Copa DFB. Toppmöller fue estratega de los rojinegros durante 18 meses. El Entrenador del Año 2002, que dirigió por última vez en 2008, celebra su cumpleaños 69. ¡Bayer 04 le desea todo lo mejor!
AQUÍ un resumen de todos los directores técnicos de Bayer 04 desde su ascenso a la Bundesliga en 1979.

En el 4-0 en casa ante el FC St. Pauli, el Werkself convenció con un rendimiento que el satisfecho técnico Kasper Hjulmand echaba en falta y que ahora quiere «usar como impulso». En especial, los defensores Jarell Quansah y Edmond Tapsoba volvieron a mostrarse sólidos atrás y además se apuntaron al marcador: este último incluso presenta ahora el mayor número de participaciones directas en gol de un central entre las cinco grandes ligas. Con ambición y optimismo, los jugadores del Bayer 04 ya miran a las intensas semanas que vienen. El análisis del partido del sábado de Carnaval.
Mostrar más
Tras la contundente victoria por 4-0 ante el FC St. Pauli en la 22ª jornada de la Bundesliga 2025/26, el técnico Kasper Hjulmand y varios protagonistas dieron sus impresiones del choque. Las reacciones del partido.
Mostrar más
El Bayer 04, tras ganar el partido de la primera vuelta liguera y el duelo de la Copa DFB, también se llevó el tercer enfrentamiento de esta temporada ante el FC St. Pauli. En la 22ª jornada de la Bundesliga, el Werkself no solo dominó el encuentro durante muchos tramos, sino también el juego aéreo en el BayArena, y se adelantó ya antes del descanso con dos goles de cabeza de Jarell Quansah (13’) y Patrik Schick (14’). Tras el paso por vestuarios, los rojinegros siguieron llevando la iniciativa, combinaron con fluidez y sentenciaron con otro tanto de cabeza de Edmond Tapsoba (52’) y un bonito disparo lejano de Ernest Poku (78’).
Mostrar más
Apenas una semana y media después del triunfo en cuartos de final de la Copa DFB, el rival del Werkself vuelve a ser el FC St. Pauli. Esta vez, eso sí, los hamburgueses visitan el BayArena el sábado de Carnaval, 14 de febrero (15:30 h), en el marco de la 22ª jornada de la Bundesliga. Llegan con confianza tras su victoria del pasado fin de semana ante el VfB Stuttgart. Aun así, el balance de enfrentamientos es claramente favorable a los rojinegros… y el equipo de Kasper Hjulmand quiere hacer todo lo posible para que siga siendo así, también ante un St. Pauli crecido. Nuestras habituales pinceladas.
Mostrar más
Como preparación de cara al partido de la Bundesliga en casa contra el FC St. Pauli el sábado 14 de febrero (15:30 CET), el Werkself dispuso por primera vez desde el primer partido oficial en 2026 de una semana completa de entrenamientos. En la rueda de prensa previa al duelo contra el Kiezkicker, amenazado por el descenso, el entrenador Kasper Hjulmand habló sobre el intenso trabajo realizado durante esa semana y las lecciones aprendidas. Además, el danés anunció la buena noticia de que Ibrahim Maza vuelve a estar disponible.
Mostrar más