El Bayer 04 lamenta la muerte de Volrath Hoene
El Bayer 04 lamenta la muerte de su expresidente de fútbol Volrath Hoene, que murió a la edad de 82 años en su ciudad natal, Berlín.
En abril de 1979, Hoene – cuya principal profesión era la de director en las instalaciones de protección de cultivos de Bayer AG y de responsable en África, Asia, Australia y Nueva Zelanda – fue nombrado presidente de la división de fútbol del TSV Bayer 04 Leverkusen como sucesor de Hermann Büchel. Pocas semanas más tarde celebró el ascenso a la Bundesliga con el Bayer 04. A partir de 1983, Volrath Hoene trabajó como jefe adjunto de sección, especialmente en el trabajo con jóvenes y en el campo amateur del Bayer 04. En 1988 fue reelegido como jefe del departamento de fútbol y el 18 de mayo 1988 vivió el triunfo de la Copa de la UEFA, el mayor éxito internacional del Werkself – justo el mismo día en que celebra sus bodas de plata. Después de retirarse de la junta del departamento de fútbol, Volrath Hoene trabajó para Bayer AG en Hong Kong, antes de que más tarde regresara de nuevo a Berlín.
Noticias relacionadas
Bayer 04 - 06.11.2026
Partidos internacionales: Facu Medina y Equi Fernández, convocados por Argentina - Quansah irá con Inglaterra
Varios jugadores del Werkself volverán a representar a sus respectivas selecciones nacionales en la última ventana internacional del año. A continuación, repasamos los futbolistas del Leverkusen convocados y las fechas de sus partidos. La información se irá actualizando.
Mostrar más
Europa League - 06.11.2026
Análisis del #B04OM: «Recuperarnos, mejorar y luchar por un resultado positivo el domingo»
Fue un duelo equilibrado que se decidió por pequeños detalles. En eso coincidieron los jugadores y el cuerpo técnico del Werkself tras la derrota por 0-1 ante el Olympique de Marsella, la primera en la presente temporada de la Europa League. El conjunto rojinegro, con el regreso de Montrell Culbreath, suma nueve puntos después de cuatro jornadas y sigue plenamente encaminado hacia la fase eliminatoria de la competición. No obstante, quiere extraer las conclusiones adecuadas e importantes de este encuentro. Carles Martínez y los suyos ya tienen la mirada puesta en el derbi del domingo, en el que el técnico español quiere «luchar junto a su equipo por conseguir un resultado positivo». El análisis del Werkself.
Mostrar más
Europa League - 05.11.2026
Carles Martínez tras el #B04OM: «Lo más importante es cómo reaccionamos»
Tras la derrota ante el Olympique de Marsella, Carles Martínez reconoció las dificultades del Werkself y valoró el desgaste físico y mental del equipo. El técnico reclamó autocrítica y centró la mirada en el derbi del domingo ante el Colonia. Las reacciones del partido.
Mostrar más
Werkself-TV - 05.11.2026
Con Miguel Gutiérrez y Culbreath: declaraciones tras el partido contra el Marsella
Tras la derrota por 0-1 ante el Olympique de Marsella en la cuarta jornada de la fase de liga de la UEFA Europa League, Miguel Gutiérrez y Montrell Culbreath analizaron el encuentro...Recuerda activar los subtítulos en español.
Mostrar más
Europa League - 05.11.2026
0-1 contra el Marsella: Primera derrota del Bayer 04 en la Europa League
Tras comenzar la Europa League con tres victorias, el Werkself sufrió su primera derrota europea de la temporada al caer por 0-1 ante el Olympique de Marsella. En una primera parte con pocas ocasiones, el conjunto rojinegro fue ganando el control del juego con el paso de los minutos, pero no pudo traducirlo en goles. Miguel Gutiérrez fue quien más cerca estuvo de adelantar al Bayer 04 con un disparo al larguero. En la segunda mitad, los franceses mostraron su eficacia y marcaron por medio de Amine Gouiri tras un contragolpe (77’). El Werkself se volcó en ataque hasta el pitido final, pero no consiguió responder.
Mostrar más
