Atrás
23.02.2017Bayer 04

El Bayer 04 lamenta la muerte de Volrath Hoene

El Bayer 04 lamenta la muerte de su expresidente de fútbol Volrath Hoene, que murió a la edad de 82 años en su ciudad natal, Berlín.
© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

En abril de 1979, Hoene – cuya principal profesión era la de director en las instalaciones de protección de cultivos de Bayer AG y de responsable en África, Asia, Australia y Nueva Zelanda – fue nombrado presidente de la división de fútbol del TSV Bayer 04 Leverkusen como sucesor de Hermann Büchel. Pocas semanas más tarde celebró el ascenso a la Bundesliga con el Bayer 04. A partir de 1983, Volrath Hoene trabajó como jefe adjunto de sección, especialmente en el trabajo con jóvenes y en el campo amateur del Bayer 04. En 1988 fue reelegido como jefe del departamento de fútbol y el 18 de mayo 1988 vivió el triunfo de la Copa de la UEFA, el mayor éxito internacional del Werkself – justo el mismo día en que celebra sus bodas de plata. Después de retirarse de la junta del departamento de fútbol, Volrath Hoene trabajó para Bayer AG en Hong Kong, antes de que más tarde regresara de nuevo a Berlín.

Noticias relacionadas

Kasper Hjulmand
Bundesliga - 07.12.2025

Análisis del #FCAB04: «Recuperar rápidamente el carácter de nuestro juego»

Tras ponerse pronto por detrás en el marcador, el Bayer 04 tomó el control del partido el sábado por la tarde ante un FC Augsburg combativo y disciplinado. Sin embargo, en la definición faltó la precisión necesaria, no solo en los tres remates al poste. El entrenador Kasper Hjulmand declaró después del partido que, de cara a los tres partidos que quedan en 2025, quería volver a la «filosofía correcta» de los últimos encuentros. El análisis del partido.

Mostrar más
20251206_PK_nach_FCAB04.jpg
Bundesliga - 06.12.2025

Hjulmand tras el #FCAB04: «Hoy no encontramos el carácter adecuado»

Tras la derrota por 2-0 ante el FC Augsburgo, el técnico Kasper Hjulmand y varios jugadores del Werkself valoraron lo sucedido en el WWK Arena. Las reacciones del partido.

Mostrar más
Patrik Schick
Bundesliga - 06.12.2025

2-0 en Augsburgo: un Werkself entregado se queda sin premio ante un FCA disciplinado

A pesar del enorme esfuerzo y de superar por momentos el 70% de posesión, el Bayer 04 cayó por 2-0 ante el FC Augsburg en la 13ª jornada de la Bundesliga 2025/26. Al tempranero gol de los locales, obra de Dimitrios Giannoulis (6’), le siguió poco después el 2-0 anotado por Anton Kade (28’). En ataque, el Werkself lo intentó con insistencia especialmente en la segunda mitad, pero en lugar de goles se topó hasta tres veces con la madera.

Mostrar más
Kurzpässe vor #FCAB04
Bundesliga - 06.12.2025

Unas pinceladas antes del #FCAB04: A mantener la racha frente a un Augsburg con nuevo técnico

Como ya ocurrió ante el VfL Wolfsburg, el Bayer 04 se medirá este sábado 6 de diciembre (inicio: 15:30 CET) a otro equipo que ha cambiado de entrenador recientemente: el FC Augsburgo. Aunque tanto el balance extraordinariamente positivo del Werkself frente al FCA como la, hasta ahora, floja temporada de los de Augsburgo invitan al optimismo, el técnico Kasper Hjulmand llega advertido a esta 13ª jornada, precisamente por ese nuevo escenario en el banquillo rival. Toda la información del partido en nuestras habituales pinceladas.

Mostrar más