
En abril de 1979, Hoene – cuya principal profesión era la de director en las instalaciones de protección de cultivos de Bayer AG y de responsable en África, Asia, Australia y Nueva Zelanda – fue nombrado presidente de la división de fútbol del TSV Bayer 04 Leverkusen como sucesor de Hermann Büchel. Pocas semanas más tarde celebró el ascenso a la Bundesliga con el Bayer 04. A partir de 1983, Volrath Hoene trabajó como jefe adjunto de sección, especialmente en el trabajo con jóvenes y en el campo amateur del Bayer 04. En 1988 fue reelegido como jefe del departamento de fútbol y el 18 de mayo 1988 vivió el triunfo de la Copa de la UEFA, el mayor éxito internacional del Werkself – justo el mismo día en que celebra sus bodas de plata. Después de retirarse de la junta del departamento de fútbol, Volrath Hoene trabajó para Bayer AG en Hong Kong, antes de que más tarde regresara de nuevo a Berlín.


Al igual que en el apartado juvenil más veterano (sub-19 a sub-16), el Bayer 04 apuesta también en el área de formación para la temporada 2026/27 por caras conocidas en algunas nuevas configuraciones, así como por nuevos impulsos dentro de los cuerpos técnicos. A continuación, un resumen de las categorías entre la sub-15 y la sub-11.
Mostrar más
Mientras la Copa Mundial de la FIFA 2026 se encuentra en pleno desarrollo en Estados Unidos, Canadá y México, en Leverkusen ya avanzan los preparativos para la próxima temporada. El nuevo cuerpo técnico del Werkself, encabezado por el entrenador Carles Martínez, se reunió en el BayArena para empezar a definir las líneas de trabajo de cara a la campaña 2026/27.
Mostrar más
Los aficionados del Bayer 04 ya pueden pujar, y hasta el próximo viernes 19 de junio, por varias prendas utilizadas por el Werkself durante la temporada 2025/26. Lo mejor: la recaudación íntegra se destinará al proyecto de reciclaje Green Mining en São Paulo, con el que el Bayer 04 y la organización sostenible Plastiks colaboran con éxito desde hace ya dos años.
Mostrar más
La afición ha hablado: Ibrahim Maza ha sido elegido «Jugador de la Temporada» 2025/26 del Bayer 04. El futbolista de 20 años se impuso en la votación anual organizada por el club con más de un tercio de los votos emitidos. Por su parte, Vanesa Fudalla fue elegida por los aficionados «Jugadora de la Temporada» 2025/26 del Bayer 04 femenino. Tanto para Maza como para Fudalla, la campaña recién finalizada fue la primera defendiendo los colores del Werkself.
Mostrar más