Atrás
23.02.2017Bayer 04

El Bayer 04 lamenta la muerte de Volrath Hoene

El Bayer 04 lamenta la muerte de su expresidente de fútbol Volrath Hoene, que murió a la edad de 82 años en su ciudad natal, Berlín.
© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

En abril de 1979, Hoene – cuya principal profesión era la de director en las instalaciones de protección de cultivos de Bayer AG y de responsable en África, Asia, Australia y Nueva Zelanda – fue nombrado presidente de la división de fútbol del TSV Bayer 04 Leverkusen como sucesor de Hermann Büchel. Pocas semanas más tarde celebró el ascenso a la Bundesliga con el Bayer 04. A partir de 1983, Volrath Hoene trabajó como jefe adjunto de sección, especialmente en el trabajo con jóvenes y en el campo amateur del Bayer 04. En 1988 fue reelegido como jefe del departamento de fútbol y el 18 de mayo 1988 vivió el triunfo de la Copa de la UEFA, el mayor éxito internacional del Werkself – justo el mismo día en que celebra sus bodas de plata. Después de retirarse de la junta del departamento de fútbol, Volrath Hoene trabajó para Bayer AG en Hong Kong, antes de que más tarde regresara de nuevo a Berlín.

© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Noticias relacionadas

crop_DSC_6274.jpg
Club - 04.08.2026

Diario del Club Tour: el stage de pretemporada en Blankenhain, visto desde la perspectiva de los aficionados

Mientras el Werkself prepara la nueva temporada durante el stage de pretemporada en Blankenhain, del 1 al 7 de agosto, varios socios del Club Bayer 04 también se encuentran en el Weimarer Land como parte de un viaje organizado por el club de varios días. Seguirán de cerca la concentración, asistirán a los entrenamientos abiertos al público y disfrutarán de un gran número de actividades y experiencias fuera de los terrenos de juego. En este 'Diario del Club Tour', comparten sus impresiones, vivencias y los momentos más especiales de esta experiencia.

Mostrar más
Inklusionswerkself in Houston
Sostenibilidad - 04.08.2026

Participación en rojinegro y de todos los colores: el equipo «Inklusionswerkself» cautiva al público en la Genuine Cup 2026

Nueve partidos contra equipos de nueve países, dos tandas de penaltis ganadas y encuentros que van mucho más allá del fútbol: al igual que el año pasado, el Inklusionswerkself ha vivido una semana extraordinaria en la Genuine Cup 2026, celebrada en Houston (Estados Unidos), y se ha llevado recuerdos para toda la vida. Este año, los de Leverkusen participaron como representantes oficiales de Alemania y, por tanto, jugaron con la equipación de la DFB. Junto con 53 equipos de 53 naciones, los «rojinegros» volvieron a enviar un poderoso mensaje de inclusión y participación, y también cautivaron en el ámbito deportivo al alzarse con el título de su grupo en el torneo.

Mostrar más
Trainingsarbeit im Trainingslager im Weimarer Land
Bayer 04 - 04.08.2026

Día 3, minuto a minuto: Entrenamientos, citas con los medios y barbacoa | Stage de pretemporada en Weimarer Land

Toda la actualidad del stage de pretemporada del Werkself en Weimarer Land, reunida en un solo lugar. En este minuto a minuto encontrarás todas las novedades, imágenes y momentos destacados de la jornada. El programa del tercer día (martes, 4 de agosto) comienza con una sesión pública extensa e intensa en el campo. Tras la comida, algunos jugadores tendrán citas con los medios de comunicación en el hotel del equipo. Por la noche, el equipo se reunirá para disfrutar de una barbacoa conjunta.

Mostrar más
crop_20260803_JS_Trainingslager_Tag2_2435.jpg
Bayer 04 - 03.08.2026

Día 2, minuto a minuto: Intensidad en la cancha y encuentro con aficionados en un castillo | Stage de pretemporada en Weimarer Land

Toda la actualidad del stage de pretemporada del Werkself en Weimarer Land, reunida en un solo lugar. En este minuto a minuto encontrarás todas las novedades, imágenes y momentos destacados de la jornada El programa del segundo día (lunes, 3 de agosto) lo conforman, ante todo, las dos sesiones de entrenamiento de la mañana (abiertas al público) y de primera hora de la tarde (a puerta cerrada) en los campos de entrenamiento cercanos. Por la tarde, los aficionados podrán disfrutar de un gran encuentro con la leyenda del club, Paulo Sergio, en el castillo de Blankenhain.

Mostrar más
Hotel-Tour mit Afonso Moreira + Loïc Badé: Exklusive Einblicke ins Spa & GolfResort Weimarer Land
Werkself-TV - 03.08.2026

Tour del hotel con Moreira & Badé: una visión exclusiva del Spa & GolfResort Weimarer Land

«¡Saluda a los Werkself!» – Con esta invitación, Loïc Bade reúne a todos ante su GoPro: ya sean compañeros de equipo como Ibrahim Maza, Lucas Vázquez, Aleix García y Ernest Poku, o el director general del Bayer 04, Fernando Carro, el entrenador Carles Martínez o incluso el equipo de recepción del Spa & GolfResort Weimarer Land. Entre tanto, se pueden ver imágenes de la zona de la piscina y de las instalaciones del equipo del Werkself. ¡Que lo disfrutéis!

Mostrar más