Atrás
14.05.2020Bayer 04

"Como jugador, te das cuenta de que extrañas a la afición"

El Werkself descubrió en 2004 cómo se vive un juego a puerta cerrada: el partido de la Champions League contra AS Roma (1-1) se jugó con las gradas vacías. El motivo: un aficionado del conjunto italiano le arrojó una moneda al árbitro en el partido anterior frente a Dynamo Kiev. Carsten Ramelow explica a bayer04.de qué representa para un jugador disputar un partido sin espectadores.
crop_imago0001298629h.jpg

Carsten, ¿los próximos partidos a puerta cerrada en la Bundesliga te recuerdan el partido de la Champions League ante AS Roma de 2004?

No exactamente. Por supuesto, en ciertas situaciones recuerdas cosas que has vivido y luego haces comparaciones. Sé lo que es jugar a puerta cerrada, pero ahora la situación es diferente, ya que afectó varios partidos. Será interesante ver cómo los jugadores y los aficionados ven el nuevo panorama.

¿El jugar a puerta cerrada tuvo un papel importante en el partido en Italia o lo olvidaste cuando estabas en el campo?

Cuando el árbitro pitó el silbatazo para comenzar el partido, como jugador, te das cuenta de cuánto extrañas al público y de lo bueno que es que el estadio esté lleno. Fue un momento extraño. Al final del día, fue un partido de la Champions League y no sentías que fuera un partido tan importante.

crop_imago0001316650h.jpg
Recuerdo doloroso del juego a puerta cerrada: Totti pateó a Ramelow y el fisio, Trzolek, cura sus heridas con yodo.

Como jugador, ¿qué opinas sobre un partido sin afición cuando estás acostumbrado a jugar frente a un lleno total?

El hecho de que fuera un partido fuera de casa para nosotros significaba que la Roma tenía que trabajar sin el apoyo de su afición. Obviamente, como equipo visitante, puedes usar esa situación a favor. Podría representar una ligera desventaja para los locales en situaciones como las que tenemos ahora. Sin aficionados, puedes escuchar al portero y al entrenador, es raro pero debes intentar sacar lo mejor del juego.

Para ti era sólo un partido en ese entonces, ahora los jugadores del Werkself enfrentarán nueve fechas a puerta cerrada. ¿Qué pasaría por tu cabeza como jugador?

Es importante saber lidiar con las circunstancias actuales. Es lo mismo para todos: es una sorpresa cuando surge una situación nueva e inusual, pero los jugadores deben aceptarlo. Creo que los primeros dos o tres partidos serán raros, después se acostumbrarán poco a poco.

Habrá diferentes condiciones en los estadios. Se escuchará cada palabra de los jugadores, los rivales y hasta el árbitro. ¿Debes tener cuidado con lo que dices? y ¿es posible hacerlo en medio de la batalla?

No sé exactamente cómo se comunica cada equipo. Pero normalmente no hay insultos o algo parecido. Por supuesto, usa las palabras comunes si fallas un tiro en la portería o si algo sale mal, pero es completamente normal. Creo que a la gente le gustará escucharlo de vez en cuando.

Finalmente: ¿Cómo seguirás los juegos de la Bundesliga de Bayer 04?

Totalmente relajado, como suelo hacerlo con la Bundesliga. Por el momento, no es tan atractivo como antes. Me he acostumbrado a que no haya partidos en este momento y he perdido un poco el gusto. Quizás será mejor cuando todo se reanude. Es bueno que la temporada se reinicie, pero no se compara con lo que vimos antes de la suspensión.

Detalles personales:

Carsten Ramelow nació en Berlín Occidental el 20 de marzo de 1974. Después de jugar para varios equipos amateur en Berlín, el centrocampista se unió al equipo juvenil de Hertha Berlin en 1991. En 1993, llegó a la final de la Copa DFB con la reserva de Hertha, con el Werkself ganando el duelo 1-0. Ramelow jugó para el Bayer 04 Leverkusen de 1996 a 2008. Sumó 31 goles en 437 apariciones con los rojinegros.

sky_comeback_300x250.jpg

Noticias relacionadas

crop_20260803_JS_Trainingslager_Tag2_3923.jpg
Club - 04.08.2026

Diario del Club Tour: el stage de pretemporada en Blankenhain, visto desde la perspectiva de los aficionados

Mientras el Werkself prepara la nueva temporada durante el stage de pretemporada en Blankenhain, del 1 al 7 de agosto, varios socios del Club Bayer 04 también se encuentran en el Weimarer Land como parte de un viaje organizado por el club de varios días. Seguirán de cerca la concentración, asistirán a los entrenamientos abiertos al público y disfrutarán de un gran número de actividades y experiencias fuera de los terrenos de juego. En este 'Diario del Club Tour', comparten sus impresiones, vivencias y los momentos más especiales de esta experiencia.

Mostrar más
Inklusionswerkself in Houston
Sostenibilidad - 04.08.2026

Participación en rojinegro y de todos los colores: el equipo «Inklusionswerkself» cautiva al público en la Genuine Cup 2026

Nueve partidos contra equipos de nueve países, dos tandas de penaltis ganadas y encuentros que van mucho más allá del fútbol: al igual que el año pasado, el Inklusionswerkself ha vivido una semana extraordinaria en la Genuine Cup 2026, celebrada en Houston (Estados Unidos), y se ha llevado recuerdos para toda la vida. Este año, los de Leverkusen participaron como representantes oficiales de Alemania y, por tanto, jugaron con la equipación de la DFB. Junto con 53 equipos de 53 naciones, los «rojinegros» volvieron a enviar un poderoso mensaje de inclusión y participación, y también cautivaron en el ámbito deportivo al alzarse con el título de su grupo en el torneo.

Mostrar más
Abdoulaye Faye
Bayer 04 - 03.08.2026

El Bayer 04 prolonga con Abdoulaye Faye; cesión al Celta de Vigo

El Bayer 04 Leverkusen ha extendido anticipadamente el contrato de Abdoulaye Faye por un año más, hasta el 30 de junio de 2031. En la temporada 2026/27, este prometedor defensa jugará cedido, sin opción de compra, en el Celta de Vigo. Con el equipo que el año pasado quedó sexto en la clasificación de España, el senegalés de 21 años disputará LaLiga y la UEFA Europa League.

Mostrar más
crop_20260802_JS_Trainingslager_Tag1_1698.jpg
Bayer 04 - 03.08.2026

Día 1, minuto a minuto: Curso de barista y partidas de golf para recuperarse entre sesiones - Stage de pretemporada en el Weimarer Land

Toda la actualidad del stage de pretemporada del Werkself en el Weimarer Land, reunida en un solo lugar. En este minuto a minuto encontrarás todas las novedades, imágenes y momentos destacados de la jornada. Programa del primer día (domingo, 2 de agosto): una comparecencia ante los medios del director general deportivo Simon Rolfes, tiempo de recuperación para el Werkself tras el amistoso del día anterior frente al Rot-Weiss Essen y antes del inicio de las intensas jornadas de entrenamiento, además de un café y encuentro con los aficionados, en el que los dirigentes Fernando Carro y Simon Rolfes compartirán la tarde con alrededor de 100 hinchas.

Mostrar más
Fan-Talk mit Carro und Rolfes
Fans - 02.08.2026

Encuentro con los aficionados junto a Carro y Rolfes: «Veros felices es lo que nos motiva»

Este encuentro con los aficionados comenzó de una forma tan inesperada como curiosa. Apenas habían dado la bienvenida Fernando Carro y Simon Rolfes a los hinchas presentes en el hotel de concentración, donde tuvo lugar el tradicional encuentro durante el stage de pretemporada, cuando sonó el teléfono de Fernando Carro. El director general comentó entre risas, mirando a Simon Rolfes: «Tenemos que atender esta llamada un momento». Aunque, ante la curiosidad de los aficionados, ambos evitaron revelar —entre bromas— el motivo de la llamada, sí dedicaron más de una hora a responder con cercanía y buen humor a las numerosas preguntas de los aficionados presentes.

Mostrar más