Atrás
14.05.2020Bayer 04

"Como jugador, te das cuenta de que extrañas a la afición"

El Werkself descubrió en 2004 cómo se vive un juego a puerta cerrada: el partido de la Champions League contra AS Roma (1-1) se jugó con las gradas vacías. El motivo: un aficionado del conjunto italiano le arrojó una moneda al árbitro en el partido anterior frente a Dynamo Kiev. Carsten Ramelow explica a bayer04.de qué representa para un jugador disputar un partido sin espectadores.
crop_imago0001298629h.jpg

Carsten, ¿los próximos partidos a puerta cerrada en la Bundesliga te recuerdan el partido de la Champions League ante AS Roma de 2004?

No exactamente. Por supuesto, en ciertas situaciones recuerdas cosas que has vivido y luego haces comparaciones. Sé lo que es jugar a puerta cerrada, pero ahora la situación es diferente, ya que afectó varios partidos. Será interesante ver cómo los jugadores y los aficionados ven el nuevo panorama.

¿El jugar a puerta cerrada tuvo un papel importante en el partido en Italia o lo olvidaste cuando estabas en el campo?

Cuando el árbitro pitó el silbatazo para comenzar el partido, como jugador, te das cuenta de cuánto extrañas al público y de lo bueno que es que el estadio esté lleno. Fue un momento extraño. Al final del día, fue un partido de la Champions League y no sentías que fuera un partido tan importante.

crop_imago0001316650h.jpg
Recuerdo doloroso del juego a puerta cerrada: Totti pateó a Ramelow y el fisio, Trzolek, cura sus heridas con yodo.

Como jugador, ¿qué opinas sobre un partido sin afición cuando estás acostumbrado a jugar frente a un lleno total?

El hecho de que fuera un partido fuera de casa para nosotros significaba que la Roma tenía que trabajar sin el apoyo de su afición. Obviamente, como equipo visitante, puedes usar esa situación a favor. Podría representar una ligera desventaja para los locales en situaciones como las que tenemos ahora. Sin aficionados, puedes escuchar al portero y al entrenador, es raro pero debes intentar sacar lo mejor del juego.

Para ti era sólo un partido en ese entonces, ahora los jugadores del Werkself enfrentarán nueve fechas a puerta cerrada. ¿Qué pasaría por tu cabeza como jugador?

Es importante saber lidiar con las circunstancias actuales. Es lo mismo para todos: es una sorpresa cuando surge una situación nueva e inusual, pero los jugadores deben aceptarlo. Creo que los primeros dos o tres partidos serán raros, después se acostumbrarán poco a poco.

Habrá diferentes condiciones en los estadios. Se escuchará cada palabra de los jugadores, los rivales y hasta el árbitro. ¿Debes tener cuidado con lo que dices? y ¿es posible hacerlo en medio de la batalla?

No sé exactamente cómo se comunica cada equipo. Pero normalmente no hay insultos o algo parecido. Por supuesto, usa las palabras comunes si fallas un tiro en la portería o si algo sale mal, pero es completamente normal. Creo que a la gente le gustará escucharlo de vez en cuando.

Finalmente: ¿Cómo seguirás los juegos de la Bundesliga de Bayer 04?

Totalmente relajado, como suelo hacerlo con la Bundesliga. Por el momento, no es tan atractivo como antes. Me he acostumbrado a que no haya partidos en este momento y he perdido un poco el gusto. Quizás será mejor cuando todo se reanude. Es bueno que la temporada se reinicie, pero no se compara con lo que vimos antes de la suspensión.

Detalles personales:

Carsten Ramelow nació en Berlín Occidental el 20 de marzo de 1974. Después de jugar para varios equipos amateur en Berlín, el centrocampista se unió al equipo juvenil de Hertha Berlin en 1991. En 1993, llegó a la final de la Copa DFB con la reserva de Hertha, con el Werkself ganando el duelo 1-0. Ramelow jugó para el Bayer 04 Leverkusen de 1996 a 2008. Sumó 31 goles en 437 apariciones con los rojinegros.

sky_comeback_300x250.jpg

Noticias relacionadas

Kurzpässe vor #B04SCP
Bundesliga - 21.11.2026

Unas pinceladas antes del #B04SCP: A por una victoria en casa para encarar la recta final del año

En el primer partido tras el parón de selecciones, el Werkself recibe por primera vez esta temporada a un recién ascendido en el BayArena. El Bayer 04 está siendo difícil de batir en casa esta campaña, lleva diez partidos como local sin perder ante recién ascendidos y nunca ha caído frente al SC Paderborn 07. El conjunto de Westfalia Oriental, por su parte, llega a Leverkusen tras encadenar cuatro jornadas sin perder. Además, los aficionados del Bayer 04 tienen ahora más fácil el desplazamiento al BayArena: la entrada para los partidos en casa sirve como billete de transporte público y ya no hace falta descargarlo por separado. Nuestras habituales pinceladas.

Mostrar más
Die PK vor dem Heimspiel gegen den SC Paderborn 07 | 10. Bundesliga-Spieltag
Werkself-TV - 20.11.2026

Carles Martínez, antes del duelo contra el Paderborn: «¡Hemos echado de menos el ambiente de nuestro estadio!»

¡A por la recta final del año! En el primero de los ocho partidos que restan hasta Navidad, el Werkself se enfrentará mañana, sábado 21 de noviembre (15:30 CET), al SC Paderborn 07 en el BayArena. Antes del duelo contra el recién ascendido, el entrenador Carles Martínez habló sobre el trabajo realizado durante el parón internacional, el próximo rival y los tres posibles regresos al equipo.

Mostrar más
Tjark Scheller und Mattes Hansen
Bundesliga - 20.11.2026

La lupa al rival: un recién ascendido que destaca por su solidez defensiva

Por tercera vez en su historia, el SC Paderborn 07 ha logrado ascender a la Bundesliga. Y ahora quiere hacer todo lo posible para conseguir, por primera vez, la permanencia en la máxima categoría. Este sábado, 21 de noviembre (15:30 CET), el conjunto de Westfalia Oriental buscará dar otro paso hacia ese objetivo en el BayArena. Para ello, contará con el cuarto mejor registro defensivo de la competición y con el guardameta que presenta la mejor valoración media de la Bundesliga. La lupa al rival.

Mostrar más
Schwarz-Rote Woche 2026 – Tag 1: Mystery-Ticket-Rabatt
Bayer 04 - 19.11.2026

Semana rojinegra 2026 – Día 1: descuento sorpresa en entradas

¡Comienza la Semana Rojinegra anual con el primer día de acceso anticipado exclusivo para socios! Para esta ocasión, el Bayer 04 ofrece un descuento sorpresa de hasta el 30 % en entradas. La promoción estará disponible hasta el 30 de noviembre (23:59 CET) y será válida exclusivamente en la tienda online.

Mostrar más