Atrás
15.04.2018Bayer 04

Comentarios de la prensa: Volland quiere contarle de su primer hattrick a sus nietos

En la victoria 4-1 del Werkself contra el Eintracht hay, para los medios de comunicación, dos “hombres del día”: Kevin Volland y Niko Kovac.
Torjubel_Volland_2_1.jpg

Bajo el título "Volland derriba al Eintracht" el Bild-plus online llega a esta conclusión: "El Bayer Leverkusen engrandece el triunfo de visita en Leipzig con una clara victoria en casa sobre el Eintracht Frankfurt, golpeando a los de Hesse con un 4-1".

El Bild am Sonntag añade: "El hombre destacado fue esta vez Kevin Volland, quien logró un triplete en 17 minutos. Volland (con nota 10 de 10 según el diario) dijo: ‘Estaba en el lugar correcto en el momento indicado. Les contaré a mis nietos sobre mi primer hattrick’".

Para el Sonntags-Express, nuestro Nº 31 también fue el mejor jugador en el terreno de juego: "El hombre sobresaliente en el Werkself fue Kevin Volland. El delantero marcó en 17 minutos un hattrick impecable. Con la segunda victoria 4-1 en una semana ante un competidor directo (antes contra el Leipzig) el Bayer pone un gran signo de exclamación en la lucha por clasificar a la Champions. ‘Por supuesto, estoy contento con mis tres goles. El último hattrick probablemente lo anoté a los doce años. Pero lo más importante fue que ganamos hoy’, dijo el hombre del juego, Volland. Fue la primera victoria en casa del Bayer frente a un equipo del tercio superior de la tabla".

El hombre del juego, sin embargo, fue otro distinto para el Express. Este fue el actual entrenador del Frankfurt y técnico del Leverkusen, Niko Kovac y su firma con el campeón FC Bayern de Múnich: "Todos los ojos estaban puestos en Niko Kovac. (...) Kovac parecía agotado, las últimas 24 horas no pasaron sin dejar rastro en él. Aunque por fuera parecía indiferente, dijo: ‘Mi vida interior está tan bien como antes. Todavía estoy aquí con alma y corazón'". 

El periódico digital del Kölner Stadt-Anzeiger dice lo  siguiente: "No cabe duda que la victoria del Leverkusen fue totalmente merecida, aunque, medido en el transcurso del partido, el resultado quizás haya sido demsiado abultado. Tras las dos victorias contra rivales directos, el Bayer 04 ha demostrado en estos últimos seis días que es un serio candidato para clasificarse la Liga de Campeones". Después del periodico pone la mirada en el siguiente partido: "Al Bayer 04 ya le espera el siguiente partidazo. El martes el Bayer 04 recibe al Bayern de Múnich en el BayArena para disputar la semifinal de la Copa DFB. Sin crecerse demasiado, el Bayer y sus seguidores pueden soñar con eliminar al equipo bávaro".

El Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung sobre todo pone enfasis en el comienzo de la despedida de Niko Kovac: "Antes del partido el centro de atención para los fotógrafos fue Niko Kovac. Algo que era de esperar. Era el primer partido para el entrenador del Eintracht Frankfurt desde que se dio a conocer que a partir del 1 de julio será el entrenador del Bayern de Múnich. Ya se había hablado en un pasado de que podría ser el próximo entrenador del equipo bávaro. No obstante la noticia no fue muy bien aceptada por el Frankfurt. En el campo no se notó mucho de este revuelo, pero finalmente el Frankfurt tuvo que darse por vencido con un claro 4-1".

En el Berliner Sonntagzeitung, Kovac también fue el punto de atención en este periódico, dado que Kovac es natural de Berlín. En el diario escriben lo siguiente: "El futuro entrenador del Bayern, Niko Kovac, pierde de vista los puestos de Champions con el Frankfurt. 1-4 en casa del rival directo, el Leverkusen. La quinta derrota consecutiva del Eintracht fuera de casa. El equipo cae al sexto puesto".

El Rheinische Post recuerda en su diario online, que en los partidos de Bundesliga no solo se celebra el fútbol que se juega. "En el abarrotado BayArena (30.210 espectadores), los hinchas locales decidieron no cantar sus típicos cánticos durante el primer minuto de partido. Este minuto fue un minuto de silencio en honor a Heinz Ern (hincha del Leverkusen) que falleció tras una larga enfermedad".

Noticias relacionadas

Kurzpässe vor #B04SCP
Bundesliga - 21.11.2026

Unas pinceladas antes del #B04SCP: A por una victoria en casa para encarar la recta final del año

En el primer partido tras el parón de selecciones, el Werkself recibe por primera vez esta temporada a un recién ascendido en el BayArena. El Bayer 04 está siendo difícil de batir en casa esta campaña, lleva diez partidos como local sin perder ante recién ascendidos y nunca ha caído frente al SC Paderborn 07. El conjunto de Westfalia Oriental, por su parte, llega a Leverkusen tras encadenar cuatro jornadas sin perder. Además, los aficionados del Bayer 04 tienen ahora más fácil el desplazamiento al BayArena: la entrada para los partidos en casa sirve como billete de transporte público y ya no hace falta descargarlo por separado. Nuestras habituales pinceladas.

Mostrar más
Die PK vor dem Heimspiel gegen den SC Paderborn 07 | 10. Bundesliga-Spieltag
Werkself-TV - 20.11.2026

Carles Martínez, antes del duelo contra el Paderborn: «¡Hemos echado de menos el ambiente de nuestro estadio!»

¡A por la recta final del año! En el primero de los ocho partidos que restan hasta Navidad, el Werkself se enfrentará mañana, sábado 21 de noviembre (15:30 CET), al SC Paderborn 07 en el BayArena. Antes del duelo contra el recién ascendido, el entrenador Carles Martínez habló sobre el trabajo realizado durante el parón internacional, el próximo rival y los tres posibles regresos al equipo.

Mostrar más
Tjark Scheller und Mattes Hansen
Bundesliga - 20.11.2026

La lupa al rival: un recién ascendido que destaca por su solidez defensiva

Por tercera vez en su historia, el SC Paderborn 07 ha logrado ascender a la Bundesliga. Y ahora quiere hacer todo lo posible para conseguir, por primera vez, la permanencia en la máxima categoría. Este sábado, 21 de noviembre (15:30 CET), el conjunto de Westfalia Oriental buscará dar otro paso hacia ese objetivo en el BayArena. Para ello, contará con el cuarto mejor registro defensivo de la competición y con el guardameta que presenta la mejor valoración media de la Bundesliga. La lupa al rival.

Mostrar más
Schwarz-Rote Woche 2026 – Tag 1: Mystery-Ticket-Rabatt
Bayer 04 - 19.11.2026

Semana rojinegra 2026 – Día 1: descuento sorpresa en entradas

¡Comienza la Semana Rojinegra anual con el primer día de acceso anticipado exclusivo para socios! Para esta ocasión, el Bayer 04 ofrece un descuento sorpresa de hasta el 30 % en entradas. La promoción estará disponible hasta el 30 de noviembre (23:59 CET) y será válida exclusivamente en la tienda online.

Mostrar más