
El lunes se celebró un cumpleaños en el Leverkusen. Por la mañana se escuchó la tradicional canción "Happy birthday, Volli!". Ya antes del mediodía la mayoría de sus compañeros saludaron a Kevin Volland por su 26º cumpleaños. En el entrenamiento el delantero fue sorprendido por un cántico del equipo en su honor.
Las concentraciones de verano tienen como foco desarrollar el aspecto físico de los jugadores. Es que dos semanas después del regreso del Werkself desde tierras austríacas, el equipo jugará su primer partido oficial ante el CfR Pforzheim por la primera ronda de la Copa DFB (18 de agosto). Pero todo esto no signifca que los aspectos tácticos queden de lado. "Ya en la primera semana trabajamos mucho temas tácticos y aquí en la concentración de verano lo seguiremos haciendo", afirmó Herrlich en rueda de prensa en el hotel. Así fue como el equipo hizo en la primera parte del entrenamiento por la tarde. Luego el foco volvió al aspecto físico, con una intensa sesión en dicho aspecto.
Otra buena noticia ayer fueron las mejoras en la situación de Panos Retsos y Charles Aránguiz. Ambos jugadores pudieron estar por primera vez con el equipo en cancha. También Karim Bellarabi, quien había sufrido un desmayo debido al calor hace unos días, también pudo completar en la mañana una sesión individual y luego por la tarde sumarse a los entrenamientos con el equipo. Por su parte, el portero Lukas Hradecky aún no pudo realizar trabajos con el balón. El finlandés aprovechó para hacer un trabajo cardíaco y otros ejercicios físicos. ¡Su vuelta está más cerca!











La práctica de la mañana del Werkself fue seguida por 30 hinchas que acompañaron y alentaron al equipo. Al final del entreno, el entrenador Heiko Herrlich fue a la tribuna y saludó con un apretón de manos a cada uno de los hinchas presentes. El de 46 años agradeció el apoyo de siempre. Nosotros también decimos: ¡gracias!



Para la segunda sesión del día las temperaturas superaban los 30º. Por eso tras finalizar la práctica, los jugadores necesitaban refrescarse de buena manera. El equipo guiado por Kevin Volland, Julian Baumgartlinger y el capitán Lars Bender se dirigió enseguida al lago Zeller See. Los mencionados 3 fueron los primeros en saltar al agua y allí el resto de sus compañeros los siguieron. Hubo algunos pocos que decidieron solo mojarse los pies en la orilla, pero el monstruo del lago Sven Bender se encargó de empaparlos completamente ;-)









Tras sus vacaciones post Mundial, hoy volvió finalmente Julian Brandt para entrenarse con el equipo. Sin duda que el internacional fue el centro de atención para los medios de prensa, que también saludó a los hinchas y habló con Bayer 04-TV. El rubio de 22 años se encargó además de darle color a la story de Instagram del Bayer 04 ayer lunes. A propósito de redes sociales, bajo el #B04inAustria (Instagram, Twitter, Facebook) pueden disfrutar de todas las actividades del Werkself en tierras austríacas. ¡Los esperamos!


En los últimos tres años, el Werkself ha llegado al menos hasta las semifinales de la Copa DFB. Esta temporada, el conjunto rojinegro también quiere estar entre los cuatro mejores, pero antes deberá superar en segunda ronda al 1. FC Nürnberg, que llega al BayArena con el impulso de su buena trayectoria liguera. Sin embargo, el Bayer 04 no solo cuenta por victorias sus partidos en casa esta temporada: también ha ganado seis de sus últimos siete encuentros como local en la Copa DFB. Nuestras habituales pinceladas.
Mostrar más
Para Stefan Kießling, el duelo de la Copa DFB entre el Bayer 04 y el 1. FC Nürnberg es un encuentro muy especial. En el Nürnberg dio el salto al fútbol profesional y en Leverkusen se convirtió en leyenda. En una entrevista con Werkself-TV, Kies repasa sus recuerdos de la etapa en el FCN, la importancia de ambos clubes en su carrera y sus expectativas para el próximo partido de Copa. Además, recuerda el Mundial de 2010, que compartió con el actual entrenador del Nürnberg, Miroslav Klose, y explica qué necesitará el Werkself para pasar a la siguiente ronda...
Mostrar más
De vuelta a casa: el Bayer 04 recibe al 1. FC Nürnberg en el BayArena en la segunda ronda de la Copa de Alemania 2026/27. El encuentro ante el actual segundo clasificado de la segunda división alemana se disputará el miércoles 28 de octubre a las 20:45 CET. En la previa, el entrenador Carles Martínez habló, entre otros asuntos, de la ilusión por volver a jugar ante su afición. El español también se refirió a varios nombres propios, como Ibrahim Maza, Montrell Culbreath y el técnico visitante, Miroslav Klose.
Mostrar más
En su tercer año con Miroslav Klose al frente, el 1. FC Nürnberg es uno de los aspirantes al ascenso en la segunda división alemana. El miércoles 28 de octubre (inicio: 20:45 CET), el actual segundo clasificado visita el BayArena en la segunda ronda de la Copa DFB. El análisis del rival.
Mostrar más
Un reconocimiento especial: Ibrahim Maza, jugador del Werkself, figura entre los diez nominados en la categoría de «Mejor talento joven masculino del año» de 2026. El futbolista de 20 años asistió este lunes por la noche a la ceremonia del Balón de Oro 2026 en el London Palladium. Fernando Carro, consejero delegado del Bayer 04, también estuvo presente en la gala. Lamine Yamal, del FC Barcelona, fue elegido ganador de la categoría.
Mostrar más