Atrás
12.03.2024Bayer 04

Arthur: "Hablo con los fisios en alemán"

"Estou aprendendo alemão" o "Ich lerne Deutsch": Arthur ha estado aprendiendo alemán de manera aplicada desde que se mudó desde su Brasil natal a Leverkusen en el verano de 2023. Y eso se nota: el polivalente defensa, que la semana pasada volvió a entrenar con el equipo por primera vez desde que se recuperó de una lesión en el tendón muscular, no sólo tiene calidad con balón. En los últimos meses, el joven de 20 años también ha demostrado ser un auténtico talento en sus clases de alemán.
crop_20240201_JS_Training_1284.jpg

En una entrevista concedida a bayer04.de, Arthur habló -ya en alemán- de sus cursos habituales de idiomas con el Werksklub, de su vida cotidiana en Alemania, muy diferente a la de Brasil, y de qué palabra alemana le resulta más difícil.

04 preguntas para... Arthur

Arthur, ¿por qué te resulta tan fácil aprender alemán?

Arthur: Me gusta aprender cosas nuevas. Poder aprender un nuevo idioma aquí es una gran oportunidad para mí. Es muy importante, tanto para trabajar con mis compañeros de equipo como, por supuesto, para mi futuro. Hay que aprovechar algo así. Actualmente voy a clases tres veces por semana durante media hora antes o después del entrenamiento. En el Werkstatt (el centro de rehabilitación y entrenamiento del Bayer 04, nota de redacción), hablo con los fisioterapeutas en alemán.

¿Hay algo que te resulte especialmente complicado aprender?

Arthur:Sin dudas, palabras con "R". En alemán es una "R" fuerte, nosotros la pronunciamos de forma más suave. La peor palabra para eso es "Eichhörnchen", pero no creo que se me olvide nunca. (Risas)

Arthur en clase

¿Cómo utilizas el idioma en tu vida día a día? 

Arthur: Hace poco, mi hermana y mi hermano estuvieron de visita durante una larga temporada. En casa, siempre intentaba hablar alemán con mi hermana porque ella también estaba yendo a un curso. Entonces siempre nos preguntábamos por la noche: "¿Qué has aprendido hoy?". También intento hablar alemán en el supermercado o en la peluquería, despacio, pero lo intento. Mis padres vienen en abril. Entonces espero sorprenderles con nuevas palabras en alemán: "Eichhörnchen", por ejemplo. (risas)

¿Te gusta la vida en Alemania?

Arthur: La gente y la vida aquí son completamente diferentes a las de Brasil. El tiempo también: creo que no he visto el sol en tres meses (risas). En invierno, ví la nieve de verdad por primera vez en mi vida y también construí mi primer muñeco de nieve. Así que aquí estoy viviendo cosas completamente nuevas. Eso está muy bien. También puedo pasear con mi perro por grandes parques todos los días. Tengo mucha naturaleza, animales y un hermoso canal cerca de casa. Es un mundo diferente, pero me gusta mucho.

Noticias relacionadas

Robert Andrich
Bayer 04 - 02.10.2025

Partidos internacionales: la selección alemana de Andrich afronta sus próximos duelos clasificatorios para el Mundial

Tras el partido de la Bundesliga contra el 1. FC Union Berlin (sábado, 4 de octubre, 15:30 CEST), llegará el segundó parón internacional de la temporada 2025/26. Resumen de las convocatorias.

Mostrar más
Alejo Sarco
Bayer 04 - 02.10.2025

Mundial sub-20: Sarco continúa con su inicio de ensueño en el torneo

Alejo Sarco y Argentina ganaron en la noche del miércoles al jueves su segundo partido de la fase de grupos del Mundial sub-20 que se celebra en Chile. Contra Australia se impusieron por 4-1, y Sarco abrió el marcador con un gol en el minuto 3. Al igual que en el primer partido de la fase de grupos contra Cuba, en el que Sarco marcó dos goles, el jugador de 19 años también fue galardonado con el premio «Jugador del partido» contra Australia.

Mostrar más
Kurzpässe vor #B04PSV
Champions League - 01.10.2025

Unas pinceladas antes del #B04PSV: reencuentros e inolvidables recuerdos europeos

En el segundo partido de la fase liguilla de la UEFA Champions League 2025/26, el Werkself recibe este miércoles 1 de octubre por la noche (21:00 CEST) a un PSV Eindhoven que, pese a las bajas por lesión, llega con la confianza que otorgan dos campeonatos ligueros consecutivos. En la expedición neerlandesa figuran además dos viejos conocidos: el técnico Peter Bosz y el portero Matej Kovar, quienes han asegurado guardar buenos recuerdos de su etapa en el Bayer 04. Todos los detalles del duelo en el BayArena, en nuestras habituales pinceladas.

Mostrar más
U19 gegen PSV Eindhoven
Sub-19 - 01.10.2025

3-2 contra el PSV Eindhoven: El sub-19 también gana su segundo partido en la Youth-League

¡Nuevo triplete en la UEFA Youth League 2025/26! El Bayer 04 ganó 3-2 (1-2) al PSV Eindhoven en la segunda jornada de la competición internacional juvenil. Ante casi 500 espectadores en el estadio Ulrich-Haberland, los visitantes holandeses lideraban el marcador al descanso, pero el Werkself le dio la vuelta al resultado tras la reanudación y mantuvo la ventaja hasta el final.

Mostrar más
crop_20250912_FS1_9581.jpg
Bayer 04 - 01.10.2025

¡Vota ahora a Grimaldo como el «Jugador del Mes» de septiembre!

El desarrollador de videojuegos Electronic Arts (EA), junto con la Liga Alemana de Fútbol (DFL), ha anunciado a los seis nominados al premio al «Jugador del Mes» de la Bundesliga en septiembre. Entre ellos se encuentra un jugador del Werkself: Alejandro Grimaldo. ¡Los aficionados del Bayer 04 pueden votar desde ya y hasta el domingo 5 de octubre a las 23:59 CEST!

Mostrar más