
La evaluación es llevada a cabo por un jurado compuesto por tres miembros de la Sociedad Alemana de Césped (DRG e.V. por sus siglas en alemán) y para emitir el veredicto final se basan en tres puntos: “Sistema de valoración deportiva”, “Evaluación del jurado según datos de medición”, así como también el examen in situ del jurado. El sistema de valoración deportiva consiste en que luego de cada partido de Bundesliga y de la segunda división los capitanes de cada equipo y los árbitros brindan su valoración del campo de juego en una escala entre 1 (malo) y 5 (excelente). La suma del promedio de las notas dadas por encuentro se ve reflejada en una tabla de puntos.
El fundamento para la creación de este premio es que en el fútbol profesional durante toda la temporada se espera cada vez más un campo de césped técnicamente perfecto y competitivo. Finalmente, el césped del terreno de juego es usado en todos los climas y en todas las estaciones del año, requieriendo un cuidado apropiado. Los requisitos técnicos para un juego deben estar garantizados. Las mayores demandas se basan en los criterios de calidad del césped.
En Bayer 04 la responsabilidad del cuidado del césped recáe en el encargado de mantenimiento del terreno de juego: Georg Schmitz.
La ceremonia de premiación se llevará a cabo en la 11ª asamblea de responsables del mantenimiento del campo de juego el 9 de septiembre.

En el marco del partido de la Bundesliga disputado en casa contra el Hamburger SV, correspondiente a la 34.ª y última jornada de la temporada 2025/26, se despidió oficialmente al portero Jonas Omlin. El suizo, de 32 años, llegó al equipo cedido por el Borussia Mönchengladbach durante el mercado de invierno hasta el final de la temporada.
Mostrar más
Gran compromiso social por parte del Bayer 04 y su patrocinador principal, BarmeniaGothaer: la venta de camisetas personalizadas con fines benéficos en la tienda para aficionados, en el marco de la campaña «BarmeniaGothaer regala alegría», permitió recaudar unos 5.000 euros. El Bayer 04 igualó esta suma con una aportación de la misma cuantía. De este modo, antes del partido en casa contra el Hamburger SV, se pudieron entregar un total de 10 000 euros a Edmond Tapsoba para su fundación, que ayuda a personas en su país natal, Burkina Faso, a superar las dificultades de su día a día.
Mostrar más
Por primera vez desde septiembre de 2017, el Werkself recibe este sábado, 16 de mayo (15:30 CEST), al Hamburger SV en el BayArena. A pesar de los siete años de ausencia del HSV de la Bundesliga, el Bayer 04 tiene un buen historial contra los Rothosen y no perdió ninguno de los últimos 19 partidos contra equipos recién ascendidos. Sin embargo, los hanseáticos llegan a Renania con el impulso de dos victorias consecutivas: un hueso duro de roer que el equipo de Kasper Hjulmand quiere romper a toda costa para, con un poco de suerte, aprovechar aún la pequeña oportunidad de clasificarse para la Liga de Campeones. Nuestras pinceladas previas.
Mostrar más
El sábado 16 de mayo (15:30 CEST), se disputará en un BayArena con todas las entradas agotadas el último partido oficial de la temporada 2025/26 contra el Hamburger SV. En la rueda de prensa previa, el entrenador Kasper Hjulmand habló, entre otras cosas, de la actitud y el enfoque para este importante último partido contra el equipo ascendido.
Mostrar más
El Hamburger SV ya se aseguró la permanencia en la 32.ª jornada. Así, tras un breve bache en primavera, el objetivo de la temporada se alcanzó con holgura. Para cerrar la temporada actual, el HSV jugará este sábado, 16 de mayo (15:30 CEST), en el BayArena. Es posible que dos de los jugadores clave del club vistan por última vez la camiseta de los Rothosen. El análisis del rival.
Mostrar más