
La evaluación es llevada a cabo por un jurado compuesto por tres miembros de la Sociedad Alemana de Césped (DRG e.V. por sus siglas en alemán) y para emitir el veredicto final se basan en tres puntos: “Sistema de valoración deportiva”, “Evaluación del jurado según datos de medición”, así como también el examen in situ del jurado. El sistema de valoración deportiva consiste en que luego de cada partido de Bundesliga y de la segunda división los capitanes de cada equipo y los árbitros brindan su valoración del campo de juego en una escala entre 1 (malo) y 5 (excelente). La suma del promedio de las notas dadas por encuentro se ve reflejada en una tabla de puntos.
El fundamento para la creación de este premio es que en el fútbol profesional durante toda la temporada se espera cada vez más un campo de césped técnicamente perfecto y competitivo. Finalmente, el césped del terreno de juego es usado en todos los climas y en todas las estaciones del año, requieriendo un cuidado apropiado. Los requisitos técnicos para un juego deben estar garantizados. Las mayores demandas se basan en los criterios de calidad del césped.
En Bayer 04 la responsabilidad del cuidado del césped recáe en el encargado de mantenimiento del terreno de juego: Georg Schmitz.
La ceremonia de premiación se llevará a cabo en la 11ª asamblea de responsables del mantenimiento del campo de juego el 9 de septiembre.

Del deporte a su vida personal: en el número 56 del Werkself-Magazin, el capitán Edmond Tapsoba comparte su top 3 en doce categorías. El defensa tuvo que responder con la misma rapidez con la que reacciona sobre el terreno de juego. ¡«En el podio» con Edmond Tapsoba!
Mostrar más
Dos futbolistas del Bayer 04 figuran entre los diez candidatos al premio a mejor jugador joven de la Confederación Africana de Fútbol: Ibrahim Maza y Christian Kofane optan al reconocimiento como mejor futbolista joven del continente africano en 2026. La CAF entregará los premios el 7 de diciembre en Lagos (Nigeria).
Mostrar más
«Año tras año, se trata de un encuentro increíblemente valioso, tanto por los contenidos como por el intercambio entre los participantes», destacó el entrenador de porteros del Bayer 04, David Thiel, en su discurso de bienvenida a la reunión de entrenadores de porteros de este año. Este encuentro se celebró por tercera vez en cuatro temporadas en el BayArena. Bajo la dirección de la Federación Alemana de Fútbol (DFB), se reunieron los entrenadores de porteros de la Bundesliga, la 2.ª Bundesliga y la 3.ª Liga de la región Oeste. Por primera vez este año, también estuvieron representados los entrenadores de porteros de los centros de formación de jóvenes talentos (NLZ). Markus Müller, preparador físico del Bayer 04, ofreció interesantes perspectivas sobre el trabajo físico específico que se lleva a cabo con los porteros del Werkself en el área física.
Mostrar más
¡Una tarde magnífica en Colonia! Carles Martínez valoró el triunfo del Bayer 04 en el derbi en la rueda de prensa posterior al partido correspondiente a la novena jornada de la Bundesliga. Además, Aleix García, Malik Tillman y Edmond Tapsoba también atendieron a los micrófonos de Werkself TV.
Mostrar más