Renovación de plantilla

Diez nuevos jugadores se han incorporado al Bayer 04: El fichaje más destacado es Heung-Min Son. El internacional surcoreano llega procedente del Hamburger SV. Además, Giulio Donati (Inter Milán), Emre Can (Bayern München), Robbie Kruse (Fortuna Düsseldorf), Emir Spahic, Andrés Palop (ambos del Sevilla FC), Levin Öztunali (Hamburger SV), Roberto Hilbert (Besiktas Estambul), Konstantinos Stafylidis (PAOK Salónica) y Jonas Meffert, de la cantera del club, refuerzan la plantilla. Algunos veteranos del Bayer 04, como Manuel Friedrich, Michal Kadlec y Daniel Schwaab, abandonan el club. Andre Schürrle, Daniel Carvajal, Hajime Hosogai, Michael Rensing y Junior Fernandes también se marchan.

Hyypiä, jefe del equipo

Después de trabajar juntos con éxito como tándem en la anterior temporada, habrá un cambio en el puesto de entrenador: Sascha Lewandowski se convertirá en primer entrenador de la nueva hornada, mientras que Sami Hyypiä asumirá la responsabilidad de la gestión deportiva del Werkself como jefe de equipo. Estará asistido por los dos entrenadores asistentes Jan-Moritz Lichte y Daniel Niedzkowski, el entrenador de porteros David Thiel y el preparador físico Dr. Holger Broich.

Se estrena la Nordkurve

Durante las vacaciones de verano, la zona de gradas se amplió de 2000 a 3000 y se reubicó en los sectores C, D y E. El efecto se notó rápidamente: ¡una mejora significativa del ambiente en el BayArena!

Nuevo patrocinador principal

Tras una intensa búsqueda, la corporación global surcoreana LG Electronics se convierte en el nuevo patrocinador principal y patrocinador de la camiseta del Bayer 04, culminando así la primera campaña benéfica del Bayer 04 a favor del DKMS (Centro Alemán de Donantes de Médula Ósea). En el partido en casa contra el Wolfsburg, el equipo lucirá por primera vez el logotipo de LG en el pecho.

Cambios en la cúpula

Tras 15 años como director general del Bayer 04, Wolfgang Holzhäuser cederá la responsabilidad a Michael Schade el 1 de octubre de 2013. El antiguo responsable de Comunicación Corporativa de Bayer AG ha sido miembro del Comité de Accionistas de Bayer 04 Fußball GmbH durante muchos años.

Comienzo satisfactorio

El Werkself ha empezado con muy buen pie y ya suma 22 puntos después de nueve partidos, tantos como el Dortmund, segundo, y sólo uno menos que el Bayern München, líder de la liga.

Categoría reina

La primera misión en la UEFA Champions League fue menos exitosa, con una derrota 4-2 en el campo del Manchester United, pero el Werkself retomó el buen camino con victorias contra la Real Sociedad y el Shakhtar Donetsk y alcanzó los octavos de final como segundo de grupo.

2 de octubre de 2013: Jens Hegeler (13) marca de falta directa en el tiempo añadido para ganar 2-1 a la Real Sociedad de San Sebastián.

Una primera mitad de temporada sólida

A pesar de perder por la mínima los dos últimos partidos contra el Frankfurt y el Bremen, el Bayer 04 terminó el invierno en segunda posición de la Bundesliga tras una gran primera mitad de temporada. Además, el equipo ganó las dos primeras rondas de la Copa DFB con sendas victorias en Lippstadt y Bielefeld. El equipo se clasificó para cuartos de final con una victoria por 1-2 en el campo del SC Freiburg.

La otra familia

Al comienzo de la segunda mitad de la temporada, el Bayer 04 lanza una campaña de imagen bajo el lema "La otra familia". El Bayer 04 se anuncia a sí mismo y al Werkself en grandes anuncios y carteles luminosos en la zona de Leverkusen, en un anuncio de cine, en el autobús del equipo e incluso en un vagón del ferrocarril colgante de Wuppertal.

Das Stadion der Zukunft

El Bayer 04 ofrece a sus aficionados un servicio especial para el partido en casa contra el Schalke 04: la aplicación del partido en casa para smartphones ofrece a todos los espectadores del BayArena numerosas funciones para el partido y es el núcleo de Stadium Vision, un mundo multimedia de experiencias.

Caída del rendimiento en la segunda mitad de la temporada

La eliminación de la Copa en cuartos de final en casa ante el 1. FC Kaiserslautern de segunda división (0-1 prórroga) marcó el inicio de una racha negativa de nueve partidos oficiales sin ganar. El Bayer 04 se despidió de la categoría reina con dos derrotas ante el París Saint Germain en octavos de final. Tras caer por 2-1 en la Bundesliga ante el Hamburger SV en la 29ª jornada, el Werkself cayó al quinto puesto por primera vez esta temporada.

Lewandowski asume el mando

En vista de la negativa evolución deportiva, el Bayer 04 prescindió de Sami Hyypiä, jefe de equipo, y de Jan-Moritz Lichte, segundo entrenador, inmediatamente después de la derrota en Hamburgo, y confió a Sascha Lewandowski la dirección técnica del equipo para los cinco últimos partidos de la temporada.

Misión cumplida

Bajo la dirección de Lewandowski y del nuevo segundo entrenador, Peter Hyballa, el Bayer 04 retomó la senda del éxito, sumando 13 de 15 puntos posibles y asegurándose el cuarto puesto en una emocionante "final" en la última jornada contra el Werder Bremen al vencer por 2-1, clasificándose así para la Champions League.

10 de mayo de 2013: Heung-Min Son acaba de marcar el gol de la victoria por 2-1 contra el Werder Bremen.

Despedidas

Jens Hegeler (Hertha BSC), Sidney Sam (Schalke 04) y el portero Andrés Palop (fin de carrera) se despedirán durante el último partido contra el Bremen. Sascha Lewandowski también dirigirá su último partido como entrenador del Werkself y después regresará a su puesto de entrenador de jóvenes talentos. El Bayer 04 ya ha anunciado a Roger Schmidt, procedente del Red Bull Salzburg, como su nuevo entrenador para la temporada 2014/15.

Reorganización

El equipo sub-23 se despidió de su afición con una victoria por 3-1 contra el Fortuna Köln en su último partido como local en el estadio Ulrich Haberland. El Bayer 04 ha excluido a su sub-23 de la competición tras el final de la Regionalliga. "El objetivo es reorganizar y mejorar aún más nuestro trabajo de desarrollo juvenil", explica el director general del Bayer 04, Michael Schade. A partir de ahora, la atención se centrará aún más claramente en los equipos sub-19 y sub-17 de la Bundesliga, cuyos talentos se introducirán más rápidamente en la plantilla de la Bundesliga.