
"El resultado es completamente secundario. Queremos ver algo de fútbol, pero sobre todo queremos ayudar a los niños", dijo Dragoslav Stepanovic, quien ganó la Copa DFB en 1993 como entrenador del Werkself y se encargó del combinado de los locales en Dillingen. Bajo altas temperaturas y frente a 550 espectadores, los jugadores tuvieron que sudar. "El mayor enemigo es el calor. Y, por supuesto, Stepi", dijo Jürgen Luginger, exjugador del Werkself (1986 - 1987) y actual entrenador del equipo de la liga regional FC Homburg, quien reforzó al equipo de leyendas del Bayer 04 en Dillingen.
Ulf Kirsten, Guido Berghoff, Minas Hantzidis, Danny Thönes, Carsten Baumann, Gergely Fülöp, Jörg Reeb (2) y Stephan Hauer fueron los anotadores de los 9 tantos. Philipp Wollscheid y Jörg Reeb, dos exjugadores del Bayer 04, tuvieron su debut con la camiseta del equipo de leyendas en Dillingen. Inmediatamente después del encuentro, ambos equipos entregaron un cheque por 16 000 euros al equipo del hospicio para niños y cuidados paliativos de Saar.
El equipo de mayores de 50 años del Bayer 04 volverá a la acción el sábado 6 de julio a las 10:00 CEST en la Copa del Medio Rin en Mondorf. Unos días más tarde (10 de julio, 18:30 CEST) la escuadra de los entrenadores Gerd Kentschke y Christian Hausmann disputará un partido amistoso a favor del "Comedor infantil Herzogenrath" en Niederbardenberg. Tres días después, en Olpe, habrá otro juego
El equipo del Bayer 04 en Dillingen: Wolfgang Jedwabny - Jörg Reeb, Dominik Kepper, Carsten Baumann, Philipp Wollscheid, Jürgen Luginger, Minas Hantzidis, Falko Götz, Ulf Kirsten, Danny Thönes, Peter Gemein, Gergely Fülöp, Guido Berghoff, Stephan Hauer.
En la foto de arriba: Dirk Dreher, Jürgen Luginger, Christian Hausmann, Philipp Wollscheid, Gerd Kentschke y Jörg Reeb.

Para celebrar como es debido la victoria por 2-0 del Werkself contra el 1. FC Köln en el derbi, el Bayer 04 ofrece un 20 % de descuento en todos los artículos para aficionados* (tanto de la marca oficial como de otras marcas). Los socios del Bayer 04 pueden ahorrar aún más, ya que obtienen este 20 % adicional a su descuento habitual del 10 %. La promoción de descuentos en la tienda online del Bayer 04 y en el 'Mundo del Aficionado' del Bayer 04 está disponible desde ahora mismo y hasta el lunes 15 de diciembre a las 23:59 horas.
Mostrar más
La Federación Alemana de Fútbol ha reconocido oficialmente al Bayer 04 como centro de promoción de talentos femeninos. Según ha anunciado la federación, además del Werkself, el 1 de enero de 2026 también se certificarán como centros de rendimiento o de promoción de talentos el 1. FC Köln, el Union Berlin, el RB Leipzig y el Hamburger SV.
Mostrar más
El último partido en casa del año vuelve a tener un carácter especial: el sábado, 13 de diciembre (inicio: 18.30 CET), el Bayer 04 recibe al 1. FC Köln. Al inicio de la rueda de prensa, el entrenador Kasper Hjulmand se refirió a su ausencia en el partido de la Champions League ante el Newcastle United (2-2) del pasado miércoles, antes de centrar por completo la atención en el derbi liguero en el BayArena y en la importancia del mismo también para la clasificación.
Mostrar más
La Federación Alemana de Fútbol (DFB) ha dado a conocer los grupos de la fase principal de la liga juvenil de la DFB para las categorías sub-19 y sub-17 de la temporada 2025/26. El sub-19 del Bayer 04 se enfrentará, entre otros, al 1. FC Union Berlin y a la TSG Hoffenheim, mientras que el sub-17 ha quedado encuadrado en un grupo con rivales como el VfB Stuttgart y el FC Augsburg.
Mostrar más