
“Nos alegramos mucho. Hoy ha sido una montaña rusa de sentimientos. Hemos logrado nuestra meta y estoy muy orgulloso de mi equipo”, dijo entusiasmada la entrenadora del Bayer 04, Verena Hagedorn, que no se lo pudo creer y río: “Harán falta un par de días para que baje la adrenalina”.

Al equipo de Hagedorn le bastó con una victoria para lograr el ascenso directo y evitar que el rival directo, el 1. FC Saarbrücken, lo adelantara. Una vez más, las chicas del Bayer 04 lo hicieron interesante en el partido contra el SC Freiburg II. “No me esperaba otra cosa, ya lo sabía de los partidos anteriores”, dijo satisfecha Hagedorn. Durante el primer tiempo, las visitantes atacaron mucho y se acercaron peligrosamente a la portería de Anna Klink. “Ahora marcan”, pensó directamente Hagedorn, pero su equipo encontró el camino correcto, de poner al SC Freibug II bajo su control y de dirigir el resto del partido. No obstante, el difícil primer tiempo finalizó sin goles.
“En el segundo tiempo hemos permitido algún que otro ataque del rival”, según Hagedorn. “Tuvimos muchas pérdidas del balón y nos tocó correr tras él”. A pesar de que eran las rojinegras, las que jugaron hacía delante, fueron las visitantes las que se pusieron delante con un gol de Vanessa Ziegler (78’) tras un contraataque. Era el 0-1. Pero, entonces llegó la respuesta de las chicas del Bayer 04: tan solo un minuto después, los espacios abiertos le vinieron de perlas a Barba Reger. Pilló el balón en el centro del campo y corrió hasta la meta. Llegó el 1-1 (79’).
Los minutes finales fueron insuperables en tensión. Merle Barth pudo haber decidido el encuentro con un tiro libre, pero golpeó el cuero contra el larguero. Cuando poco después el disparo de Louise Ringsing golpeó el aluminio y el rebote también, no hubo nada que mantuviera al equipo técnico y las reservas en sus asientos.
En el descuento llegó: Ringsing disparó el último tiro libre en el minuto 92. Frederike Kempe se elevó y cabeceó el balón dentro de la portería por el segundo palo y puso el 2-1. Los gritos de celebración fueron tan altos que no se escuchó ni el pitido final y alrededor de Kempe se formó una nube de jugadoras del Bayer 04 celebrando.

“Una locura”, así es como Hagedorn resumió el partido pocos minutos después del final. La anotadora también estuvo en el séptimo cielo: “No suelo marcar muchos goles. Tanto más increíble es que haya anotado el gol decisorio. Hoy hemos alcanzado nuestro objetivo de la temporada. No ha sido una temporada fácil y, en muchas ocasiones, lo hemos tenido difícil. Hoy ha sido por los pelos, pero estamos aliviadas de haber sellado nuestro ascenso. Se nos cae un peso de encima. Ahora podemos disfrutar de los últimos dos partidos”.
Una fiesta oficial por el ascenso está programada para el final de la temporada. “Hoy las chicas celebrarán para ellas y quiero que lo hagan, se lo merecen. Ahora tendrán un par de días libres”, dijo Hagedorn.






Aunque ya no haya nada que se pueda interponer entre el ascenso y las chicas del Bayer 04, y que ya se sepa que el segundo y tercer lugar lo ocupen el Hoffenheim y el Bayern, hay que acabar la temporada. El próximo domingo, 6 de mayo, las chicas del Bayer 04 se enfrentarán al VfL Sindelfinger Ladies. El encuentro tendrá lugar a las 14:00 CEST.
La estadística:
Bayer 04: Klink - Kempe, Sahlmann (46’ Finestra), Ringsing, Friedrich (46‘ Heß) - Prinz, Bokanovic, Reger, Barth - Uebach (78‘ Wich), Gier
SC Freiburg II: Straub - Karl, Heizler (83‘ Boldt), Gutmann, Streng - Hausen, Krüger (76‘ Ziegler) - Züfle, Eckerle, Müller (67‘ Zimmermann) - Borges
Goles: 0-1 Ziegler (78‘), 1-1 Reger (79‘), 2-1 Kempe (90‘+2)
Tarjetas amarillas: Uebach, Streng
Árbitro: Sina Diekmann (Essen)
Espectadores: 152

Esta semana, los jóvenes futbolistas de la BA04 Football Academy Guangzhou, procedentes de China, disfrutaron de numerosas experiencias y de una mirada exclusiva al entorno del Werkself y del BayArena durante su visita a Renania. Además de participar en un entrenamiento conjunto con la Bayer 04 Fußball Akademie, los niños conocieron el BayArena durante una visita guiada. El gran momento de la estancia fue una rueda de prensa privada con el exdelantero del Bayer 04 Stefan Kießling, en la que compartió con los jóvenes algunos consejos basados en su propia carrera. Como cierre de la visita, el sábado 10 de octubre por la tarde el grupo apoyará al Werkself en su partido a domicilio en Mainz.
Mostrar más
En el primer parón internacional de la temporada 2026/27, que se extiende durante casi tres semanas, nueve jugadores del Bayer 04 están convocados con sus respectivas selecciones. Aquí repasamos todos los partidos con participación de futbolistas del Werkself…
Mostrar más
A pesar de que era periodo de partidos internacionales, el sábado 3 de octubre se dieron cita en el BayArena numerosos aficionados del Werkself. El motivo: el Bayer 04, junto con Bayer Vital y su patrocinador principal, BarmeniaGothaer, organizó el Día de la Salud. En el salón Premium del estadio, los invitados asistieron a interesantes charlas sobre el cáncer, entre otras cosas con Rüdiger Vollborn, el jugador con más partidos disputados en la historia del Bayer 04, y el exjugador profesional del Werkself Hans Sarpei. A continuación, tanto jóvenes como mayores disfrutaron de actividades interactivas, como la medición de la fuerza de agarre o la pupilografía.
Mostrar más
Un fin de semana repleto de fútbol y actividades variadas para los cerca de 100 niños de la Bayer 04 Fußball Akademie. En primer lugar, durante los campamentos de fin de semana celebrados en el 1. FC Spich y el Post SV Solingen, los protagonistas fueron sobre todo la diversión con el balón, nuevos ejercicios y el trabajo técnico. Después llegó uno de los grandes momentos para los niños: una jornada internacional de entrenamiento junto a la BA04 Football Academy Guangzhou, en la que los jóvenes futbolistas no solo compartieron terreno de juego, sino que también pudieron conocer mejor sus respectivas culturas.
Mostrar más
En la edición #56 de la revista Werkself, Afonso Moreira ofrece interesantes pinceladas sobre su Portugal natal dentro de la sección «Sag mal». El jugador de 21 años habla, entre otras cosas, de sus lugares favoritos del país ibérico, de la gastronomía y la música portuguesas, así como de héroes y figuras históricas más allá del fútbol. ¡«Sag mal» con Afonso Moreira!
Mostrar más