Atrás
12.08.2017Copa DFB

"La mano de Heiko se hizo notar"

Los medios de prensa fueron testigos del triunfo merecido del Bayer 04 sobre el KSC, aunque destacaron también la falta de efectivad del Werkself en el ataque. Así lo vivió la prensa…
Volland.jpg

El diario Bild: “Recién en la prórroga pude lucirse el Leverkusen... En su partido debut como entrenador para Heiko Herrlich (45), el técnico tuvo una tarde-noche incómoda en la victoria 0-3 sobre el Karlsruhe (tercera liga). No solo por la intensa lluvia. El Bayer 04 erró muchos goles en los 90 minutos. Recién en la prórroga, Dominik Kohr (93’), Pohjanpalo (99’) y Leon Bailey (105’) pudieron marcar la diferencia. Estos goles tranquilizaron al director deportivo, Rudi Völler, que siguió atento el juego desde la tribuna. En la segunda parte del alargue ingresó Charles Aránguiz y pude mostrar algunos destellos de su clase. Vale recordar que el chileno retornó de las vacaciones tras participar en la Copa Confederaciones y lo había hecho únicamente hace nueve días. Aránguiz ingresó como cuarto cambio en el partido”. 

El diario Kölner Stadt-Anzeiger: “Ante 17.073 espectadores en el Wildpark-Stadion al favorito le costó ganar en su primer partido oficial de la temporada. Recién en la prórroga, pesó la experiencia del Bayer 04 con bonitos goles bajo la lluvia. En los 90 minutos el Leverkusen había sido poco eficiente en el ataque. Sin el lesionado Lars Bender, al favorito le costó por momentos dominar el juego y aseguró la clasificación recién en el alargue... Luego del rápido gol del Werkself tras tiro libre de Julian Brandt al comienzo de la prórroga, el Karlsruhe se vio claramente golpeado”.

El diario Kölnischen Rundschau: “Los 'Alérgicos a la definición’ del Bayer Leverkusen de Herrlich tuvieron que esperar hasta la prórroga para que el entrenador debutara con triunfo en el primer partido oficial de la temporada 2017/18”.

 Bajo el título de “La mano de Heiko se hizo notar”, Express  resumió así el partido: “Para Herrlich fueron estos 120 minutos muy importantes. El partido en el Wildpark-Stadion fue su primer juego como entrenador del Bayer 04. Este partido era de ‘Vida o muerte’ (según Herrlich), ante un equipo de la tercera liga. ¿Por qué? Nuevamente el equipo desperdició muchas ocasiones. En los 90 minutos reglamentarios, el equipo del legendario goleador Herrlich falló en el ataque. La ofensiva del Leverkusen estuvo poco precisa como en los partidos amistosos anteriores. Al final los cambios de Heiko surtieron efecto”.

Para Kicker fue al final un triunfo de rutina del Bayer 04: “El Werkself tuvo que ir al alargue frente al KSC, donde Kohr rompio el cero y dio rienda suelta a los goles del Bayer. Heiko Herrlich pudo celebrar su debut oficial como entrenador con un triunfo. El Bayer elaboró muchas chances de gol, que ni Havertz, Tah y Mehmedi pudieron transformar en gol. Así el KSC pudo entrar en partido tras la primera media hora de juego, aunque le costó mucho llegar con peligro. En la segunda mitad, el once de Herrlich salió con más ganas al ataque pero nuevamente falló en la definición. Al final, en la prórroga Kohr cabeceó un tiro libre de Brandt y adelantó al Leverkusen en el minuto 93. Pohjanpalo amplió la ventaja con un disparo con el empeine seis minutos más tarde y con eso liquidó las esperanzas del Karlsruhe. Una pared entre Brandt y Bailey terminó con el definitivo 0-3. El Werkself retornó a casa tras el juego”.

SID resumió así el debut de nuestro nuevo entrenador: “Herrlich llegó al club ya sin la presencia del goleador Javier ‚Chicharito‘ Hernandez, el especialista en tiros libre Hakan Calhanoglu y el patrón de la defensa Ömer Toprak. De todas formas el entrenador, dejó una muy buena impresión en su debut oficial. El ex internacional con Alemania, dejó claro que los doce años como entrenador de categorías juveniles así como también de equipos de ligas menores, le dejaron sus enseñanzas. Luego de tener que superar un tumor cerebral hace 17 años, se puede afirmar que Herrlich ha vivido de todo en el fútbol. Muy suelto se dispuso a contestar todas las preguntas de los periodistas. Incluso fue autocrítico. ‘Les doy la razón a ustedes’, dijo tras varias de las consultas de la prensa. El entrenador se mostró tranquilo para el partido de los próximos días en Múnich: ‘Ahora vamos a disfrutar este triunfo primero. Luego nos prepararemos para enfrentar al Bayern de Múnich’”.

Noticias relacionadas

crop_GettyImages-2283951623.jpg
Bayer 04 - 30.06.2026

Seguimiento al Mundial: Eliminada la Oranje de Flekken - Quansah debuta en el Mundial

¡La Copa Mundial de la FIFA 2026 en Estados Unidos, Canadá y México ya está en marcha! Ocho jugadores del Bayer Leverkusen participan en la 23ª edición del gran torneo continental, que por primera vez cuenta con 48 equipos. Bayer04.de te ofrece información sobre todos los partidos de los jugadores del Leverkusen que participan en el Mundial.

Mostrar más
Onyeka und Culbreath
Juveniles - 29.06.2026

Campeonato de Europa sub-19 en Gales: Culbreath y el goleador Onyeka, titulares en la victoria en el arranque de Alemania

Espectáculo goleador en el inicio del Campeonato de Europa Sub-19 en Gales: la selección alemana se impuso por 4-3 a Dinamarca en su primer partido del grupo A. Tanto Montrell Culbreath como el capitán Francis Onyeka formaron parte del once inicial; este último marcó el primer gol del partido desde el punto de penalti en el minuto 5.

Mostrar más
Emma Owen
Juveniles - 28.06.2026

De Bayer 04 al FC Utrecht: Chigozie Owen se marcha a la Eredivisie

Bayer 04 ha traspasado al centrocampista del sub-19 Emmanuel Chigozie Owen al FC Utrecht, de la Eredivisie neerlandesa.

Mostrar más
BayArena
Bayer 04 - 26.06.2026

Nuevas butacas en el BayArena: La renovación va tomando forma

Se oye el sonido de los taladros y los destornilladores, mientras los trabajos avanzan sin cesar, Desde hace varias semanas, se están llevando a cabo las obras de renovación en el BayArena como parte del reemplazo rutinario de los asientos tras 17 años de uso. Cada vez se instalan más butacas plegables nuevas, que brindarán mayor comodidad y facilitarán el desplazamiento entre las filas a partir de la próxima temporada. Los nuevos asientos de alta calidad ya están colocados en toda la Tribuna Este, dándole al BayArena una imagen renovada y un aspecto más moderno. Este es un balance provisional del avance de las obras.

Mostrar más