Atrás
18.08.2018Copa DFB

0-1 – El penalti de Alario es suficiente

Buen comienzo de temporada para el Werkself. El Bayer 04 ha logrado ganar por 0-1 (0-1) en la primera ronda de la Copa DFB contra el CfR Pforzheim. El gol del día lo anotó Lucas Alario de penalti, después de que el rival cometiera falta sobre Sven Bender (27’). Kevin Volland y Kai Havertz estrellaron el balón en dos ocasiones en el larguero. No ha sido un partido fácil. Julian Baumgartlinger tuvo que retirarse del terreno de juego poco antes del descanso, debido a una lesión en la rodilla. La segunda ronda de la Copa DFB (30/31 de agosto) se sorteará el domingo 26 de agosto a las 18:00 CEST.
alario.jpg

"Fue difícil jugar aquí al fútbol, dado que el pasto estaba muy largo para evitar que nosotros pudiéramos hacer nuestro juego con muchos pases. De todas formas supimos luchar y al final con un gol nos alcanzó", analizó el defensa Jonathan Tah tras el pitido final.

El Bayer 04 jugó sin seis en su alineación. Lukas Hradecky (operación de la mandíbula), Panos Retsos (lesión en el muslo), Joel Pohjanpalo, Charles Aránguiz (prblemas en el tendón de aquiles), Leon Bailey (resfriado) y Karim Bellarabi (lesión) no pudieron formar parte. Mitchell Weiser fue la cara nueva en la alienación. Benny Henrichs no estaba en la convocatoria, en cambio Heiko Herrlich puso a Sam Schreck en el centro del campo. 

El Holzhofstadion estaba repleto. Los 5.000 sitios estaban agotados. Una experiencia del fútbol que solo se puede ver en los partidos de la Copa DFB. Heiko Herrlich también había avisado de antemano a los suyos sobre el ambiente en el estadio. El equipo local dio guerra desde el primer minuto. "Tenemos esperaznas. Pôdemos hacerle daño a cualquier rival y tendremos nuestras ocasiones", dijo el entrandor del Pforzheim antes del partido.  

Öczan evita el gol en contra

El Pforzheim no se escondió e incluso tuvo su primer acercamiento a la portería del Bayer 04 en el primer minuto, pero Sven Bender estuvo atento y resolvió la situación. Su hermano Lars disparó como primer jugador del Bayer 04 a la portería rival, aunque su disparo se marchó lejos (4'). El Werkself tuvo sus problemas para hacerse con el control del partido, aunque con el estado del césped y la falta de precisión del equipo, no fue posible. El rival se encerró atrás y logró mantener alejado al Bayer muy bien durante los primeros 20 minutos. Incluso tuvieron una gran ocasión para adelantarse en el marcador a manos de Ratifo, pero Rambo Özcan muy atento en el uno contra uno evitó el gol.

Alario no falló

Poco después el favorito terminó anotando. Sven Bender fue derrumbado por Saito dentro del área. Lucas Alario no dudó en anotar de penalti y  adelantar su equipo (27'). Kai Havertz no logró aumentar las distancias cinco minutos después, al igual que más adelante Kevin Volland (37') que estrelló el balón en el larguero. Momento duro después para el equipo y Julian Baumgartlinger. En un duelo por el balón se retorció la rodilla y tuvo que ser sustituído (42'). Isaac Kiese Thelin entró por él.

Nada más comenzar la segunda mitad, el sueco anotó de cabeza, pero el árbitro vio una falta previa sobre un defensa y anuló el gol (48'). Tras poco más de una hora, Julian Brandt tuvo una gran ocasión para aumentar las distancias, pero no le pegó bien al balón. Después tuvo que abandonar el campo Lars Bender y entró por él Dominik Kohr (63').

Havertz al larguero

En 20 segundos sonó dos veces el aluminio. Promero fue un disparo de Kai Havertz que dio en el larguero en el 72. poco después el jugador del Pforzheim, Dominik Salz, pegó el balón en el palo. Paulinho entró por Brandt en el minuto 73. En el minuto 75 Alario falló de corta distancia ante el portero Manuel Salz. Kiese Thelin tuvo otra ocasión de cabeza, pero el balón se marchó rozando el palo. A pesar de tener varias muy buenas ocasiones, el partido terminó con el 0-1 y el pase del Bayer 04 a la siguiente ronda de la Copa DFB.

El Bayer 04 volverá a jugar el 25 de agosto a las 18:30 CEST en su primer partido en la Bundesliga. Lo hará contra el Borussia Mönchengladbach.

La estadística:

1. CfR Pforzheim: M. Salz – Borac (88' Oman), Grupp, Citescu, Saito – Tardelli, Gudzevic (88' Ku. Lushtaku) – Zinram, Ratifo, Kr. Lushtaku – D. Salz
Bayer 04: Özcan – Weiser, Tah, S. Bender, Wendell – L. Bender (63' Kohr), Baumgartlinger (45' Kiese Thelin) – Volland, Havertz, Brandt (73' Paulinho) – Alario

Gol: 0-1 Alario (27'/penalti)

Árbitro: Willenborg (Osnabrück)

Tarjetas amarillas: Gudzevic, D. Salz – S. Bender, Kiese Thelin, Wendell

Espectadores: 4.725

Noticias relacionadas

Kurzpässe vor #B04FCN
Copa DFB - 28.10.2026

Unas pinceladas antes del #B04FCN: confirmar la fortaleza en casa también en Copa

En los últimos tres años, el Werkself ha llegado al menos hasta las semifinales de la Copa DFB. Esta temporada, el conjunto rojinegro también quiere estar entre los cuatro mejores, pero antes deberá superar en segunda ronda al 1. FC Nürnberg, que llega al BayArena con el impulso de su buena trayectoria liguera. Sin embargo, el Bayer 04 no solo cuenta por victorias sus partidos en casa esta temporada: también ha ganado seis de sus últimos siete encuentros como local en la Copa DFB. Nuestras habituales pinceladas.

Mostrar más
„Ein besonderes Spiel für mich“ | Kießling vor dem Pokalduell gegen den 1. FC Nürnberg
Werkself-TV - 28.10.2026

Kießling, antes del duelo con el Nürnberg: «Un partido especial para mí»

Para Stefan Kießling, el duelo de la Copa DFB entre el Bayer 04 y el 1. FC Nürnberg es un encuentro muy especial. En el Nürnberg dio el salto al fútbol profesional y en Leverkusen se convirtió en leyenda. En una entrevista con Werkself-TV, Kies repasa sus recuerdos de la etapa en el FCN, la importancia de ambos clubes en su carrera y sus expectativas para el próximo partido de Copa. Además, recuerda el Mundial de 2010, que compartió con el actual entrenador del Nürnberg, Miroslav Klose, y explica qué necesitará el Werkself para pasar a la siguiente ronda...

Mostrar más
crop_20261027_JS_PK_2532.jpg
Copa DFB - 27.10.2026

Carles Martínez antes del #B04FCN: «Queremos alcanzar nuestro objetivo junto a la afición»

De vuelta a casa: el Bayer 04 recibe al 1. FC Nürnberg en el BayArena en la segunda ronda de la Copa de Alemania 2026/27. El encuentro ante el actual segundo clasificado de la segunda división alemana se disputará el miércoles 28 de octubre a las 20:45 CET. En la previa, el entrenador Carles Martínez habló, entre otros asuntos, de la ilusión por volver a jugar ante su afición. El español también se refirió a varios nombres propios, como Ibrahim Maza, Montrell Culbreath y el técnico visitante, Miroslav Klose.

Mostrar más
Justvan, Fernandez, Scobel
Copa DFB - 27.10.2026

La lupa al rival: mucha pegada incluso sin su máximo goleador

En su tercer año con Miroslav Klose al frente, el 1. FC Nürnberg es uno de los aspirantes al ascenso en la segunda división alemana. El miércoles 28 de octubre (inicio: 20:45 CET), el actual segundo clasificado visita el BayArena en la segunda ronda de la Copa DFB. El análisis del rival.

Mostrar más
Ibrahim Maza beim Ballon d‘Or 2026
Bayer 04 - 26.10.2026

Nominado a «Mejor talento joven masculino del año»: Maza, en el Balón de Oro 2026 ✨

Un reconocimiento especial: Ibrahim Maza, jugador del Werkself, figura entre los diez nominados en la categoría de «Mejor talento joven masculino del año» de 2026. El futbolista de 20 años asistió este lunes por la noche a la ceremonia del Balón de Oro 2026 en el London Palladium. Fernando Carro, consejero delegado del Bayer 04, también estuvo presente en la gala. Lamine Yamal, del FC Barcelona, fue elegido ganador de la categoría.

Mostrar más