Atrás
8.11.2017Compromiso social

Inaugurado un circuito de seguridad vial para los más jóvenes

"Wir (04) helfen" (Nosotros (04) ayudamos) ha vuelto a organizar un día con este lema en 2017. Con este día la asociación quiere devolverle algo a la ciudad. Y lo quiere hacer junto a todos sus trabajadores y jugadores.
20171108_jugendverkehrsanlage_2.jpg

Después de que el año anterior se renovaran un centro para niños en Opladen y otro en Quettingen, el club ha decidido este año aprovechar este día para renovar el cirucito ed seguridad vial para jóvenes en Opladen.

Junto con la asociación "Lebenshilfe Leverkusen e.V." (ayuda para vivir Leverkusen), alrededor de 60 empleados y empleadas del Bayer 04 se armaron a principios de septiembre con palas, tijeras para arbustos o pinceles y renovaron el circuito. Así por ejemplo limpiaron las señales de tráfico y colocaron nuevas señales. Renovaron tabmién las áreas de césped, pusieron un asfalto nuevo, renovaron las clases, limpiando y pintando las ventasa y puertas. Al igual que en las últimas veces participaron también los jugadores del primer equipo del Werkself y el equipo de entrenadores.  

"Para nosotros estaba claro que ibamos a participar"

 "Para nosotros estaba claro que ibamos a participar en este proyecto, ya que nos vemos como buenos vecinos en la ciudad. Es importante que los niños y jóvenes pueden aprender en buenas condiciones cómo moverse con seguridad por el tráfico", dijo el gerente del Bayer 04, Michael Schade. Schade estuvo presente este miércoles en la inauguración, junto al alcalde Uwe Richrath.  A parte de cascos y guantes, la asociación también donó unos cuantos patinetes. Así los niños que aún no son capaces de ir en bici, pueden ir aprendiendo cómo moverse por el tráfico de forma segura. 

El alcalde Richrath dio las gracias a la asociación y a la "Lebenshilfe" por el empeño puesto en este proyecto. "Es una acción muy bonito y un apoyo que siempre es bienvenido".

Noticias relacionadas

Edmond Tapsoba mit Fernando Carro und Simon Rolfes
Bayer 04 - 29.04.2026

Contrato hasta 2031: Bayer 04 renueva a uno de sus pilares defensivos, Edmond Tapsoba

El Bayer 04 Leverkusen ha ampliado de forma anticipada el contrato del defensa central Edmond Tapsoba. El internacional burkinés, de 27 años, firmó dos años antes de la finalización de su contrato actual un nuevo vínculo válido hasta el 30 de junio de 2031. Tapsoba llegó a comienzos de 2020 como joven talento procedente del Vitória Guimarães, de la primera división portuguesa.

Mostrar más
04 Fragen an Edmond Tapsoba | Vertragsverlängerung nach Doku-Premiere
Werkself-TV - 29.04.2026

Tapsoba sobre su renovación hasta 2031: «Un día muy especial para mí»

Una sorpresa especial: con motivo del preestreno del documental «Fierté Burkinabè» sobre Edmond Tapsoba, los directivos del Bayer 04, Fernando Carro y Simon Rolfes, anunciaron junto al defensa burkinés la renovación de contrato de esta pieza clave del equipo hasta 2031. A continuación, Tapsoba habló con Werkself-TV sobre su trayectoria hasta ahora en Leverkusen y sus próximos objetivos...¡Recuerda activar los subtítulos en español!

Mostrar más
Preview zur Doku „Fierté Burkinabè“
Bayer 04 - 28.04.2026

Emotivo preesteno del documental «Fierté Burkinabè» – También presentes en el BayArena los padres de Tapsoba y sus allegados de Burkina Faso

Tarde profundamente conmovedora: en un marco muy especial, el Bayer 04 presentó en exclusiva el martes el documental de producción propia «Fierté Burkinabè» sobre Edmond Tapsoba. Para el preestreno en el BayArena, los padres del jugador profesional del Werkself y otros allegados habían viajado expresamente desde su país natal, Burkina Faso. La película, de 45 minutos de duración, muestra la extraordinaria trayectoria de Tapsoba, desde sus inicios en Uagadugú hasta su llegada a Leverkusen, así como la labor de su fundación «Fondation Edmond Tapsoba», de la que también asistieron representantes de Burkina Faso. El documental podrá verse de forma gratuita para los aficionados a partir del miércoles por la noche a las 20:00 horas en Werkself-TV y YouTube.

Mostrar más
Thomas Eichin, Carolin Simon und Achim Feifel
Equipo femenino - 28.04.2026

De vuelta diez años después: Carolin Simon, exinternacional alemana, ficha por el Bayer 04

Un fichaje estelar para el Werkself: el Bayer 04 Leverkusen se ha hecho con los servicios de la lateral izquierdo Carolin Simon, procedente del FC Bayern, para la próxima temporada. La exinternacional alemana de 33 años, que ya militó en el club entre 2013 y 2016, firma un contrato hasta el 30 de junio de 2028.

Mostrar más