Atrás
8.11.2017Compromiso social

Inaugurado un circuito de seguridad vial para los más jóvenes

"Wir (04) helfen" (Nosotros (04) ayudamos) ha vuelto a organizar un día con este lema en 2017. Con este día la asociación quiere devolverle algo a la ciudad. Y lo quiere hacer junto a todos sus trabajadores y jugadores.
20171108_jugendverkehrsanlage_2.jpg

Después de que el año anterior se renovaran un centro para niños en Opladen y otro en Quettingen, el club ha decidido este año aprovechar este día para renovar el cirucito ed seguridad vial para jóvenes en Opladen.

Junto con la asociación "Lebenshilfe Leverkusen e.V." (ayuda para vivir Leverkusen), alrededor de 60 empleados y empleadas del Bayer 04 se armaron a principios de septiembre con palas, tijeras para arbustos o pinceles y renovaron el circuito. Así por ejemplo limpiaron las señales de tráfico y colocaron nuevas señales. Renovaron tabmién las áreas de césped, pusieron un asfalto nuevo, renovaron las clases, limpiando y pintando las ventasa y puertas. Al igual que en las últimas veces participaron también los jugadores del primer equipo del Werkself y el equipo de entrenadores.  

"Para nosotros estaba claro que ibamos a participar"

 "Para nosotros estaba claro que ibamos a participar en este proyecto, ya que nos vemos como buenos vecinos en la ciudad. Es importante que los niños y jóvenes pueden aprender en buenas condiciones cómo moverse con seguridad por el tráfico", dijo el gerente del Bayer 04, Michael Schade. Schade estuvo presente este miércoles en la inauguración, junto al alcalde Uwe Richrath.  A parte de cascos y guantes, la asociación también donó unos cuantos patinetes. Así los niños que aún no son capaces de ir en bici, pueden ir aprendiendo cómo moverse por el tráfico de forma segura. 

El alcalde Richrath dio las gracias a la asociación y a la "Lebenshilfe" por el empeño puesto en este proyecto. "Es una acción muy bonito y un apoyo que siempre es bienvenido".

Noticias relacionadas

6:0 gegen Fortuna Köln | Trainingsspiel
Werkself-TV - 02.10.2026

Los mejores momentos del partido de entrenamiento contra el Fortuna Köln (6-0)

Werkself-TV te ofrece los mejores momentos del triunfo por 6-0 del Werkself en el partido de entrenamiento contra el SC Fortuna Köln, equipo de 3. Liga...

Mostrar más
Gemeinsames Training der U17 mit dem japanischen U17-Auswahlteam
Juveniles - 30.09.2026

Intercambio más allá del fútbol: la selección japonesa sub-17, de visita en Leverkusen

Invitados especiales en el marco de una iniciativa especial: el área de formación del Bayer 04 recibió a comienzos de esta semana a una selección sub-17 de la J.LEAGUE, la máxima categoría del fútbol japonés. Junto a los jugadores, el cuerpo técnico y el resto del staff, también viajó a Leverkusen el exentrenador del Werkself Roger Schmidt, actualmente Global Sports Director de la J.LEAGUE. Durante su estancia en Leverkusen, el programa incluyó, entre otras actividades, un entrenamiento conjunto y un partido amistoso contra el equipo sub-17 del Bayer 04.

Mostrar más
Patrik Schick auf dem Trainingsplatz
Bayer 04 - 30.09.2026

Partido de entrenamiento ante el Fortuna Köln

El Bayer 04 disputará este viernes 2 de octubre, durante el parón internacional, un amistoso de entrenamiento ante el SC Fortuna Köln, recién ascendido a la 3. Liga. El encuentro comenzará a las 11:00 CEST. El partido se jugará en el campo de entrenamiento 1 junto al BayArena, ya que en el Ulrich-Haberland-Stadion estarán en marcha los preparativos para el partido de Bundesliga del Bayer 04 femenino ante el SV Werder Bremen, previsto para esa misma tarde. Con el objetivo de garantizar un desarrollo fluido y sin interrupciones, el encuentro de entrenamiento ante el Fortuna Köln se disputará a puerta cerrada.

Mostrar más
04-Hilft-Tag am Bunker
Sostenibilidad - 29.09.2026

10º «Día BAYER 04 HILFT» en el centro juvenil Bunker: «Crear juntos algo extraordinario»

El «Día BAYER 04 HILFT» está de aniversario: por décimo año consecutivo, varios empleados del club de la Bundesliga se implicaron en un proyecto social en Leverkusen y sus alrededores. Después de que el año pasado se renovara la biblioteca municipal, esta vez alrededor de 70 empleados se pusieron manos a la obra en el centro cultural juvenil Bunker, en el barrio de Wiesdorf, en Leverkusen. Con el apoyo de los Workshops de Lebenshilfe Leverkusen y del socio Coca-Cola, se construyó un campo de fútbol con césped sintético, se creó una zona lounge con el estilo del Bayer 04 y se llevaron a cabo otros proyectos. Los jugadores, las jugadoras y los cuerpos técnicos del Werkself también se volcaron por completo en la iniciativa.

Mostrar más