
El primer partido
...se jugó por la sexta fecha de la temporada 1979/80. Ante 22.000 espectadores en el Haberland-Stadion ambos equipos empataron 1-1. Klaus Bruckmann abrió la cuenta para el Bayer 04 de cabeza, mientras que el goleador Dieter Müller igualó las acciones para el Colonia sobre el final del juego.
El primer triunfo
...para el Leverkusen se dio en la temporada 1983/83 y fue por 2-1. Fue en el noveno derbi por la Bundesliga. Klaus Allofs había anotado para el Colonia a los 4 minutos de juego, pero Herbert Waas (34') y Bum-kun Cha (57') lograron dar vuelta el marcador.
La primera victoria en Colonia
...la consiguió el Bayer 04 por la jornada 21 de la temporada 1985/86. Nuevamente Klaus Allofs abrió la cuenta para el Colonia a los 6' y aumentó diferencias a los 9', pero en el complemento el equipo que dirigía Erich Ribbeck tenía algo especial preparado. Thomas Zechel hizo el descuento (51'), Bum-kun Cha el empate (72') y Herbert Waas anotó el 2-3 definitivo (78').
El partido con más goles
...entre ambos equipos del Rin se dio en mayo de 1985 en el Ulrich-Haberland-Stadion. En un gran espectáculo de fútbol, el partido finalizó 4-4. Christian Schreiers puso el 1-0 (22'), luego Pierre Littbarski igualó las acciones en el 25', Dirk Schlegel puso de nuevo al local al frente (36',), para que Littbarski igualara en el 39'. Minutos después Hans-Peter Lehnhoff (44') y Manfred Lefkes (50') adelantaron 2-4 al Colonia, pero dos goles de Herbert Waas (64' y 75') sentenciaron el 4-4 final.
Los triunfos más abultados
…ante el Colonia el Bayer 04 logró vencer 4-0 en noviembre de 1997 con goles de Erik Meijer (18') y un triplete de Ulf Kirsten (37', 89', 90'). En noviembre de 2014 el Werskelf goleó 5-1 a su rival clásico. Primero el Colonia se adelantó con un gol de Matthias Lehmanns (4'), pero luego el Bayer 04 aplastó a su adversario con dobletes de Karim Bellarabi (26', 90') y Josip Drmic (79', 88') y un gol de Hakan Calhanoglu (61').
La racha más larga
...la consiguió el Bayer 04 entre la temporada 1996/97 (0-4 triunfo en Coloinia) y la temporada 2010/11 (victoria 0-2 en Colonia). En ese período el Leverkusen se mantuvo invicto en 14 partidos ante el Colonia, sumando 10 victorias y 4 empates.
La mayor cantidad de goles
...ante el Colonia la marcaron los grandes goleadores del Bayer 04. Ulf Kirsten (foto) encabeza la lista con 12 tantos ante el Colonia, seguido por Herbert Waas (6) y Arne-Larsen Ökland (4). De los actuales jugadores del Bayer 04, tanto Stefan Kießling, Lars Bender, Julian Brandt y Karim Bellarabi lograron marcarle cada uno 2 goles al Colonia.

En los últimos tres años, el Werkself ha llegado al menos hasta las semifinales de la Copa DFB. Esta temporada, el conjunto rojinegro también quiere estar entre los cuatro mejores, pero antes deberá superar en segunda ronda al 1. FC Nürnberg, que llega al BayArena con el impulso de su buena trayectoria liguera. Sin embargo, el Bayer 04 no solo cuenta por victorias sus partidos en casa esta temporada: también ha ganado seis de sus últimos siete encuentros como local en la Copa DFB. Nuestras habituales pinceladas.
Mostrar más
De vuelta a casa: el Bayer 04 recibe al 1. FC Nürnberg en el BayArena en la segunda ronda de la Copa de Alemania 2026/27. El encuentro ante el actual segundo clasificado de la segunda división alemana se disputará el miércoles 28 de octubre a las 20:45 CET. En la previa, el entrenador Carles Martínez habló, entre otros asuntos, de la ilusión por volver a jugar ante su afición. El español también se refirió a varios nombres propios, como Ibrahim Maza, Montrell Culbreath y el técnico visitante, Miroslav Klose.
Mostrar más
En su tercer año con Miroslav Klose al frente, el 1. FC Nürnberg es uno de los aspirantes al ascenso en la segunda división alemana. El miércoles 28 de octubre (inicio: 20:45 CET), el actual segundo clasificado visita el BayArena en la segunda ronda de la Copa DFB. El análisis del rival.
Mostrar más
Un reconocimiento especial: Ibrahim Maza, jugador del Werkself, figura entre los diez nominados en la categoría de «Mejor talento joven masculino del año» de 2026. El futbolista de 20 años asistió este lunes por la noche a la ceremonia del Balón de Oro 2026 en el London Palladium. Fernando Carro, consejero delegado del Bayer 04, también estuvo presente en la gala. Lamine Yamal, del FC Barcelona, fue elegido ganador de la categoría.
Mostrar más
El Bayer 04 no podrá contar con el atacante Moussa Diaby en los próximos partidos. El francés, de 27 años, sufrió una lesión en la fascia de la parte posterior del muslo derecho durante el encuentro ante el TSG Hoffenheim (3-0), disputado ayer por la tarde, domingo 25 de octubre. Diaby podrá volver a estar disponible para el Werkself tras el parón de selecciones de noviembre.
Mostrar más