Atrás
27.09.2018Bundesliga

Prensa: "Volland intratable y un portero muy seguro"

Con el triunfo 1-2 en Düsseldorf, la tercera victoria en seis días, el Werkself ha retornado al camino deseado para la temporada. Los medios de prensa destacaron el buen segundo tiempo del Bayer 04 para llevarse el triunfo a domcilio.
Bender_Weiser_Volland.jpg

Así tituló el Kölner Stadt-Anzeiger su crónica sobre el partido: "Se activó el despertador en el descanso" y destacó el papel del capitán en el vestuario: "La charla de Lars Bender en el entretiempo surtió efecto. Tras el 0-0 al descanso y la negativa estadística de 8-0 en ocasiones de gol en favor del local, el capitán del Bayer 04 Leverkusen hizo sentir su liderazgo en el estadio del Düsseldorf. En la segunda mitad Kevin Volland hizo lo suyo para que el Bayer 04 lograse un resultado positivo ante el recién ascendido equipo de Fortuna. 'La arenga fue efectiva', dijo Volland, quien personalmente sintió el efecto. Sus dos goles le permitieron al Bayer 04 imponerse 1-2 (0-0) y sumar así su tercera victoria consecutiva".

El Kölnische Rundschau lo resumió así: "Golpe de liberación parte 3: el Bayer 04 Leverkusen venció al Fortuna Düsseldorf 1-2 (0-0) este miércoles por la noche y sigue saliendo de la crisis. Nuevamente liderado por su joven estrella Kai Havertz y gracias al doblete de Kevin Volland, el Werkself sumó su tercer triunfo consecutivo y alcanzó la mitad de tabla en la Bundesliga".

El Bild-Zeitung se enfocó más en el goleador de la noche: "¿Si su contrato de alquiler es rescindido o no? De todas formas el Leverkusen se impuso 1-2 en casa del Fortuna, gracias al doblete de Kevin Volland (26 años). Los goles los marcó en el 50' y 60'. Picante: el delantero venía de marcar su último gol en Bundesliga el pasado mes de abril. Ayer en el minuto 50' aprovechó un córner de Bailey, seguido por el gran cabezazo de Kohr, para interponer su pierna y mandar el balón al fondo de las redes. 0-1. Luego en el minuto 60 Havertz levantó el balón en dirección a Volland, quien solo tuvo que cabecear para poner el 0-2".

Por su parte, el Express describiró lo ocurrido en Düsseldorf de esta manera: "El Leverkusen jugó únicamente un cuarto de hora buen fútbol, pero esto le alcanzó a un inteligente Werkself para llevarse los tres puntos de Düsseldorf. Un Volland intratable y un portero muy seguro fueron suficientes para marcar la diferencia". El diario destacó la actuación de Lukas Hradecky: "No habían transcurrido ni 7 minutos de juego, cuando el portero del Bayer Lukas Hradecky ya había salvado a su equipo en dos ocasiones. Poco después desvió un gran remate de Benito Raman y más tarde se lució ante un intento de Rouwen Hennings".

En el Rheinischen Post se pudo leer: "Cuando el árbitro Manuel Gräfe mandó a los equipos al descanso ayer miércoles por la noche, el mundo de los 40.046 hinchas del Fortuna presentes aún estaba en orden. El partido estaba 0-0, pero los locales habían dominado a un rival de nivel internacional como el Bayer Leverkusen. El resultado final de 1-2 se debe en parte a la poca efectividad del Fortuna de cara al arco rival. Por el contrario, luego del descanso el Werkself supo aprovechar la calidad individual de sus jugadores y logró superar (no de forma inmerecida) al Fortuna tanto en la cancha como en la tabla de la Bundesliga".

180911_pronovaBKK_B04_Social_Trikot_600x800_1.jpg

Noticias relacionadas

Bayer 04-Fans in der BayArena
Fans - 14.05.2026

Bayer Gastronomía dice «Gracias»: descuentos en comida y bebida en el partido en casa contra el HSV

Con motivo del último partido en casa de la temporada contra el Hamburger SV el sábado 16 de mayo (15:30 CEST), se cierra un capítulo especial en el BayArena: durante tres décadas, la Bayer Gastronomía se ha encargado de la restauración de los aficionados del Werkself en los días de partido, contribuyendo de forma decisiva a que los visitantes del estadio se sintieran bien atendidos y bienvenidos. Como despedida, Bayer Gastronomía quiere agradecer a los aficionados su fidelidad con una acción especial.

Mostrar más
Rudi Vollborn
Fans - 13.05.2026

Noche de cuestionario en «Rudi invita»: mentes en ebullición, buen humor y datos interesantes sobre el Werkself

En la segunda edición de la serie de eventos «Rudi invita», el jugador con más partidos disputados e historiador del club, Rüdiger Vollborn, junto con el presentador del cuestionario, Alexander Schenk-Palitza, reunieron a los aficionados el martes por la noche para una noche de cuestionario sobre el Bayer 04 llena de preguntas difíciles. Los 130 aficionados presentes compitieron en un ambiente festivo en emocionantes categorías relacionadas con el Werkself; incluso Fernando Carro, presidente del consejo de administración del Bayer 04, se pasó por el Schwadbud, al este del BayArena, y participó en el concurso.

Mostrar más
Ibrahim Maza gegen Stuttgarts Jamie Leweling
Bundesliga - 09.05.2026

3-1 en Stuttgart: El Werkself pierde el cuarto puesto en el duelo directo

Una ventaja temprana y el cuarto puesto perdido: en el duelo directo por las plazas de clasificación para la Liga de Campeones, el Bayer 04 se adelantó ante el VfB Stuttgart gracias a un gol de Aleix García ya en el primer minuto, pero acabó cayendo por 3-1 (2-1) ante unos locales más decididos. De este modo, el Werkself vio como los suabos le superaban en la tabla de la Bundesliga en la penúltima jornada.

Mostrar más
Kurzpässe vor #B04VfB
Bundesliga - 09.05.2026

Unas pinceladas antes del #VfBB04: Dar el siguiente gran paso con el apoyo incondicional de los aficionados

Este sábado, 9 de mayo (15:30 CEST), el VfB Stuttgart será el próximo rival directo en la lucha por la clasificación para la Liga de Campeones. Los suabos, quintos en la clasificación, están empatados a puntos con el Werkself, pero un puesto por detrás debido a una diferencia de goles tres goles peor. El balance de los rojinegros en Stuttgart es más elocuente: el Leverkusen no pierde en el campo del VfB desde hace más de 16 años. La potencia al contraataque del Bayer 04 podría ser uno de los factores que garantice estos tres puntos tan importantes a domicilio. Aunque los de Stuttgart también son muy peligrosos en ataque, tendrán que prescindir de su capitán. Nuestras pinceladas previas.

Mostrar más
crop_20260430_JS_Training_0063A.jpg
Bundesliga - 08.05.2026

Hjulmand antes del #VfBB04: «llevarnos a Stuttgart el impulso del último partido»

El siguiente duelo decisivo del Bayer 04 en la lucha por los puestos de la Liga de Campeones tendrá lugar en Suabia: el sábado 9 de mayo (15:30 CEST), el Werkself visita al VfB Stuttgart, su perseguidor con los mismos puntos. Antes del partido, el entrenador Kasper Hjulmand habló sobre la confianza, la ilusión y la mentalidad.

Mostrar más