Atrás
27.09.2018Bundesliga

Prensa: "Volland intratable y un portero muy seguro"

Con el triunfo 1-2 en Düsseldorf, la tercera victoria en seis días, el Werkself ha retornado al camino deseado para la temporada. Los medios de prensa destacaron el buen segundo tiempo del Bayer 04 para llevarse el triunfo a domcilio.
Bender_Weiser_Volland.jpg

Así tituló el Kölner Stadt-Anzeiger su crónica sobre el partido: "Se activó el despertador en el descanso" y destacó el papel del capitán en el vestuario: "La charla de Lars Bender en el entretiempo surtió efecto. Tras el 0-0 al descanso y la negativa estadística de 8-0 en ocasiones de gol en favor del local, el capitán del Bayer 04 Leverkusen hizo sentir su liderazgo en el estadio del Düsseldorf. En la segunda mitad Kevin Volland hizo lo suyo para que el Bayer 04 lograse un resultado positivo ante el recién ascendido equipo de Fortuna. 'La arenga fue efectiva', dijo Volland, quien personalmente sintió el efecto. Sus dos goles le permitieron al Bayer 04 imponerse 1-2 (0-0) y sumar así su tercera victoria consecutiva".

El Kölnische Rundschau lo resumió así: "Golpe de liberación parte 3: el Bayer 04 Leverkusen venció al Fortuna Düsseldorf 1-2 (0-0) este miércoles por la noche y sigue saliendo de la crisis. Nuevamente liderado por su joven estrella Kai Havertz y gracias al doblete de Kevin Volland, el Werkself sumó su tercer triunfo consecutivo y alcanzó la mitad de tabla en la Bundesliga".

El Bild-Zeitung se enfocó más en el goleador de la noche: "¿Si su contrato de alquiler es rescindido o no? De todas formas el Leverkusen se impuso 1-2 en casa del Fortuna, gracias al doblete de Kevin Volland (26 años). Los goles los marcó en el 50' y 60'. Picante: el delantero venía de marcar su último gol en Bundesliga el pasado mes de abril. Ayer en el minuto 50' aprovechó un córner de Bailey, seguido por el gran cabezazo de Kohr, para interponer su pierna y mandar el balón al fondo de las redes. 0-1. Luego en el minuto 60 Havertz levantó el balón en dirección a Volland, quien solo tuvo que cabecear para poner el 0-2".

Por su parte, el Express describiró lo ocurrido en Düsseldorf de esta manera: "El Leverkusen jugó únicamente un cuarto de hora buen fútbol, pero esto le alcanzó a un inteligente Werkself para llevarse los tres puntos de Düsseldorf. Un Volland intratable y un portero muy seguro fueron suficientes para marcar la diferencia". El diario destacó la actuación de Lukas Hradecky: "No habían transcurrido ni 7 minutos de juego, cuando el portero del Bayer Lukas Hradecky ya había salvado a su equipo en dos ocasiones. Poco después desvió un gran remate de Benito Raman y más tarde se lució ante un intento de Rouwen Hennings".

En el Rheinischen Post se pudo leer: "Cuando el árbitro Manuel Gräfe mandó a los equipos al descanso ayer miércoles por la noche, el mundo de los 40.046 hinchas del Fortuna presentes aún estaba en orden. El partido estaba 0-0, pero los locales habían dominado a un rival de nivel internacional como el Bayer Leverkusen. El resultado final de 1-2 se debe en parte a la poca efectividad del Fortuna de cara al arco rival. Por el contrario, luego del descanso el Werkself supo aprovechar la calidad individual de sus jugadores y logró superar (no de forma inmerecida) al Fortuna tanto en la cancha como en la tabla de la Bundesliga".

180911_pronovaBKK_B04_Social_Trikot_600x800_1.jpg

Noticias relacionadas

Dieter Herzog
Bayer 04 - 20.11.2025

El Bayer 04 lamenta el fallecimiento de Dieter Herzog

Su fallecimiento ha causado una profunda consternación en el Bayer 04: Dieter Herzog, campeón del mundo en 1974 y jugador del Bayer 04 durante siete años, falleció esta semana a la edad de 79 años.

Mostrar más
crop_imago1069352194.jpg
Bayer 04 - 19.11.2025

Partidos internacionales: Aleix García juega todo el partido, Quansah debuta con Inglaterra

Numerosos profesionales del Werkself se encuentran actualmente con sus respectivas selecciones nacionales y disputan, entre otros, partidos de clasificación para el Mundial de 2026, que se celebrará en Estados Unidos, Canadá y México, en esta última fase de partidos internacionales de 2025. Un repaso a los partidos de los profesionales del Werkself...

Mostrar más
Re-Live | Hamburger SV - Bayer 04-Frauen | Achtelfinale DFB-Pokal
Werkself-TV - 16.11.2025

En diferido: 4-2 en la tanda de penaltis contra el HSV en los octavos de final de la Copa DFB femenina

Werkself-TV retransmite íntegramente la derrota por 4-2 en la tanda de penaltis del Bayer 04 femenino ante el Hamburger SV en los octavos de final de la Copa DFB femenina 2025/26. El encuentro finalizó 1-1 al término de los 90 minutos reglamentarios y se mantuvo así tras la prórroga.

Mostrar más
Charlotte Voll
Equipo femenino - 14.11.2025

Lesion en la clavícula: el Bayer 04 vuelve a perder a Charlotte Voll

La portera del Bayer 04 Leverkusen, Charlotte Voll, continúa sufriendo una serie de lesiones. La jugadora de 26 años se dislocó la articulación acromioclavicular del hombro izquierdo durante los últimos minutos del partido de la Bundesliga contra el SC Freiburg (2-1) y se espera que esté de baja varios meses. Ha sido operada con éxito en Düsseldorf este viernes.

Mostrar más
Martin Terrier im Training
Bayer 04 - 12.11.2025

«Una sensación fantástica»: Terrier está de vuelta y mira al futuro con ambición

Optimista, ambicioso, de vuelta al ritmo: hace unas tres semanas y media, Martin Terrier regresó tras nueve meses de baja por lesión. Ahora, el francés habló en una rueda de prensa el martes al mediodía, tras la sesión de entrenamiento, sobre su vuelta ante los aficionados en el BayArena y el tiempo que pasó lesionado. Además, el delantero de 28 años habló sobre sus conversaciones con el entrenador Kasper Hjulmand y sobre los próximos partidos hasta finales de año, a los que afronta con mucha ambición e ilusión.

Mostrar más