
Tras el campeonato del Rin, el Bayer 04 de Rummel se enfrentó por la promoción a los equipos de Union Solingen y Arminia Hannover, para lograr así el ascenso a la segunda división del fútbol alemán. Esto sería un augurio del posterior ascenso a la Bundesliga, ocurrido cuatro años después.
Manfred Rummel fue Profesor de Educación Física en la Escuela de Essen para niños con dificultades de aprendizaje. Tras su pasaje por el Bayer 04, Rummel fue también entrenador del ETB Schwarz-Weiß Essen y del Rot-Weiß Oberhausen. En ambos equipos combinó su puesto de entrenador con otro cargo dentro del club: en Essen ocupó el cargo de gerente general, mientras que en Oberhausen fue nombrado manager y vicepresidente. Como jugador de fútbol, Manfred Rummel fue un goleador exitoso en el Schwarz-Weiß Essen, conquistando en 1959 la Copa DFB, en lo que es la mayor hazaña histórico de dicho club. En la semifinal de aquella Copa DFB, marcó los dos goles en la semifinal en el triunfo 2-1 frente al Hamburgo, para luego marcar otro doblete en la final en la victoria 5-2 ante el Borussia Neunkirchen. En la temporada 1961/62 se coronó máximo goleador de la Oberliga Oeste, que en aquel momento era la liga de mayo nivel en Alemania.

Farid Alfa-Ruprecht abandona el Bayer 04 Leverkusen para incorporarse al Hertha BSC, de la 2. Bundesliga. El Werkself cede al extremo, caracterizado por su potencia en carrera, por una temporada al conjunto de la capital alemana.
Mostrar más
Juntos hacia el estreno oficial de la temporada 2026/27: con el apoyo de sus aficionados, el Werkself inició en la mañana del martes 18 de agosto, con una sesión abierta al público, la preparación para el duelo de la Copa DFB a domicilio ante el SV Wehen Wiesbaden, de la 3. Liga. Antes del encuentro de primera ronda del sábado 22 de agosto, a las 13:00 CEST, para el que el sector visitante ya está agotado, está previsto otro entrenamiento abierto al público. Los aficionados también podrán presenciar en directo la sesión del equipo de Carles Martínez del jueves 20 de agosto, a partir de las 11:00 CEST.
Mostrar más
A partir de ahora, el Bayer 04 pone en marcha WERKSELFgo, un portal de viajes compartidos. A través de esta plataforma, los aficionados podrán organizarse para acudir juntos a los partidos como local y visitante de los equipos masculino y femenino.
Mostrar más
Tras la victoria por 1-2 ante el Newcastle United en el último partido amistoso antes del inicio oficial de la temporada, algunos protagonistas pasaron por las cámaras de Werkself TV y nos dejaron sus impresiones sobre el duelo. Las reacciones del partido.
Mostrar más