
Tras el campeonato del Rin, el Bayer 04 de Rummel se enfrentó por la promoción a los equipos de Union Solingen y Arminia Hannover, para lograr así el ascenso a la segunda división del fútbol alemán. Esto sería un augurio del posterior ascenso a la Bundesliga, ocurrido cuatro años después.
Manfred Rummel fue Profesor de Educación Física en la Escuela de Essen para niños con dificultades de aprendizaje. Tras su pasaje por el Bayer 04, Rummel fue también entrenador del ETB Schwarz-Weiß Essen y del Rot-Weiß Oberhausen. En ambos equipos combinó su puesto de entrenador con otro cargo dentro del club: en Essen ocupó el cargo de gerente general, mientras que en Oberhausen fue nombrado manager y vicepresidente. Como jugador de fútbol, Manfred Rummel fue un goleador exitoso en el Schwarz-Weiß Essen, conquistando en 1959 la Copa DFB, en lo que es la mayor hazaña histórico de dicho club. En la semifinal de aquella Copa DFB, marcó los dos goles en la semifinal en el triunfo 2-1 frente al Hamburgo, para luego marcar otro doblete en la final en la victoria 5-2 ante el Borussia Neunkirchen. En la temporada 1961/62 se coronó máximo goleador de la Oberliga Oeste, que en aquel momento era la liga de mayo nivel en Alemania.

Los cinco goles más impresionantes del primer equipo en 2025. Entre ellos: Alejandro Grimaldo, Patrik Schick y, por supuesto, Martin «Escorpión» Terrier...
Mostrar más
Desde un pase decisivo hasta un centro perfecto o una preciosa asistencia: las cinco mejores jugadas del primer equipo en 2025 lo tienen todo. ¿Quiénes participaron? Entre otros, Aleix García, Ibrahim Maza y Arthur...
Mostrar más
¡Imposible pasar! Las cinco mejores paradas de Mark Flekken, Lukas Hradecky y Matej Kovar en 2025...
Mostrar más
¡Golazos espectaculares! Los cinco mejores tantos del Werkself femenino en 2025, entre otros, de Carlotta Wamser y Vanessa Fudalla...
Mostrar más
Para el Bayer 04 femenino concluye un año de récords. Cuarto puesto, 13 victorias y 43 puntos en la temporada 2024/25: nunca antes el Werkself había tenido tan buenos resultados en la Bundesliga. En la primera vuelta de la nueva temporada de la Bundesliga, el equipo del entrenador Roberto Pätzold también tuvo muchos motivos para celebrar, aunque también hubo algunas decepciones. Repaso al año 2025 del Bayer 04 femenino.
Mostrar más