
Tras el campeonato del Rin, el Bayer 04 de Rummel se enfrentó por la promoción a los equipos de Union Solingen y Arminia Hannover, para lograr así el ascenso a la segunda división del fútbol alemán. Esto sería un augurio del posterior ascenso a la Bundesliga, ocurrido cuatro años después.
Manfred Rummel fue Profesor de Educación Física en la Escuela de Essen para niños con dificultades de aprendizaje. Tras su pasaje por el Bayer 04, Rummel fue también entrenador del ETB Schwarz-Weiß Essen y del Rot-Weiß Oberhausen. En ambos equipos combinó su puesto de entrenador con otro cargo dentro del club: en Essen ocupó el cargo de gerente general, mientras que en Oberhausen fue nombrado manager y vicepresidente. Como jugador de fútbol, Manfred Rummel fue un goleador exitoso en el Schwarz-Weiß Essen, conquistando en 1959 la Copa DFB, en lo que es la mayor hazaña histórico de dicho club. En la semifinal de aquella Copa DFB, marcó los dos goles en la semifinal en el triunfo 2-1 frente al Hamburgo, para luego marcar otro doblete en la final en la victoria 5-2 ante el Borussia Neunkirchen. En la temporada 1961/62 se coronó máximo goleador de la Oberliga Oeste, que en aquel momento era la liga de mayo nivel en Alemania.

El segundo viaje internacional llevará al Werkself a la capital portuguesa, Lisboa. El equipo de Kasper Hjulmand se enfrentará al Benfica, el club más laureado de su país, el miércoles 5 de noviembre (comienzo: 20:00 hora local y 21:00 hora alemana) en la cuarta jornada de la fase de liga de la UEFA Champions League 2025/26. Como es habitual, os llevaremos con nosotros en el viaje #aCROSSeurope y os informaremos en directo desde allí.
Mostrar más
¡Tres puntos importantes ante el campeón récord portugués! El Werkself ganó 0-1 (0-0) al Benfica de Lisboa en la cuarta jornada de la fase de liga en la UEFA Champions League 2025/26. En la primera parte, ambos equipos tuvieron muchas ocasiones, pero se llegó al descanso sin goles. Tras la reanudación, el suplente Patrik Schick marcó de cabeza el 0-1 (65'). El Leverkusen repelió los esfuerzos por empatar del equipo local con un apasionado trabajo defensivo hasta el final del encuentro para acabar logrando un importante triunfo.
Mostrar más
Uno de los que más espera el partido de Champions de este miércoles 5 de noviembre (21:00 CET) en casa del Benfica es, sin duda, Alejandro Grimaldo. El lateral regresa por primera vez a su antiguo hogar desde que fichó por el Bayer 04 hace dos años. Enfrente estará un Benfica que sigue invicto en la liga portuguesa, pero que en la UEFA Champions League aún no ha sumado puntos y llega con urgencias pese a la llegada del nuevo técnico, José Mourinho. Todos los detalles del duelo en Lisboa, en nuestras habituales pinceladas.
Mostrar más
Por primera vez en esta temporada, el equipo sub-19 del Leverkusen sufrió una derrota en la UEFA Youth League. Tras dos victorias y un empate, el Bayer 04 cayó en la 4ª jornada del torneo internacional de juveniles por 5-0 ante el Benfica en Lisboa. Los goles del conjunto local llegaron en la primera mitad por medio de Gonçalo Moreira (9’, 40’) y Francisco Silva (43’). Tras el descanso, Eduardo Fernandes (48’) y Gil Neves (55’) sentenciaron el marcador final.
Mostrar más