Atrás
12.08.2021Bayer 04

Toppi cumple 70 - Recuerdos de la legendaria campaña UCL 2001-02

Pasará su cumpleaños con su familia y la fiesta con amigos seguirá más tarde: Hoy (jueves), Klaus Toppmöller celebra su cumpleaños 70. Como entrenador de Bayer 04, llevó al Werkself a la final de la Liga de Campeones en 2001-02 y a la final de la Copa DFB, además de asegurarse el segundo lugar en la Bundesliga. Feliz cumpleaños, Toppi. El club te desea un feliz día y la mejor salud.
crop_20020430_B04_MANU_0024.jpg

Todavía se mueve mucho, como explicó en su móvil, atrapado en su camino de regreso a Rivenich. Klaus Toppmöller ha vivido durante muchos años con su esposa Rosi en Eifel, cerca de Trier. Toppi acababa de regresar de Munich, donde estaba ayudando a su hijo Dino a mudarse. El técnico de 40 años fue nombrado entrenador asistente de FC Bayern en julio después de haber trabajado anteriormente con el entrenador Julian Nagelsmann en RB Leipzig. Por supuesto, Klaus Toppmöller será un visitante frecuente del Allianz Arena. Y, dado que su hija Sarah-Nina se mudó con su esposo el año pasado a la Vierwaldstätter See en Suiza, él espera con ansias muchos viajes para ver a sus hijos y nietos. Solo su hijo menor, Tommy, aún vive cerca de sus padres. Toppmöller es ahora un orgulloso abuelo. "Disfruto de tener mucho tiempo para mi familia".

Ya no tiene ambiciones de un trabajo de entrenador. Pero, por supuesto, los aficionados al futbol como él siempre ven muchos partidos por televisión. Entre ellos los que involucran al Bayer 04. "Le deseo mucho éxito a Gerardo Seoane y sería muy feliz si Bayer 04 regresara a la Champions League". Siempre está feliz de recordar la legendaria campaña 2001-02 en la UCL.

En la quinta edición del Werkself Magazin, Toppi hace un viaje detallado por sus memorias en su cumpleaños 70 y el 20 aniversario de esa temporada especial.

Noticias relacionadas

crop_B04_SoundOfDreams_ManCityBayer04_christianhedel--1690779.jpg
Champions League - 26.11.2025

El Werkself visita Manchester – el viaje, en directo ✈️🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿

El Werkself afronta su próximo viaje internacional rumbo al noroeste de Inglaterra. El martes 25 de noviembre (inicio: 20:00 hora local y 21:00 hora alemana), el equipo de Kasper Hjulmand disputará ante el Manchester City, uno de los clubes punteros, la 5ª jornada de la fase de liga de la UEFA Champions League 2025/26. Como siempre, os llevaremos con nosotros en este viaje #aCROSSeurope, contando todo desde dentro y a pie de campo. Los horarios indicados corresponden a la hora alemana.

Mostrar más
#MCIB04 in der Youth League
Sub-19 - 25.11.2025

6-0 en la Youth League: El sub-19 cae ante el Manchester City

Tras una primera parte sin goles y por momentos igualada, el sub-19 del Bayer 04 terminó cayendo con claridad ante el Manchester City. El equipo de Kevin Brok, muy limitado a nivel de efectivos —cinco jugadores forman parte esta tarde de la convocatoria de Champions con el primer equipo—, fue derrotado 0-6 en la 5ª jornada de la fase de liga de la UEFA Youth League.

Mostrar más
Kurzpässe vor #MCIB04
Champions League - 25.11.2025

Unas pinceladas antes del #MCIB04: Primer duelo contra el invicto Man City

En la quinta jornada de la fase de grupos de la UEFA Champions League 2025/26, el Werkself se enfrentará por primera vez al Manchester City, que ocupa el cuarto puesto invicto en la máxima categoría y destaca especialmente por su calidad ofensiva. Por su parte, el Werkself quiere mejorar su modesto balance en las islas, con una sola victoria en diez enfrentamientos, el martes 25 de noviembre por la noche (20:00 hora local/21:00 CET). Un protagonista importante en esta empresa es el creador de juego y exjugador del City Aleix García, que figura entre los mejores en varias estadísticas de pases de la competición reina. Toda la información sobre el partido contra el City se encuentra en nuestras pinceladas.

Mostrar más
Stopp Gewalt gegen Frauen: Werkself setzt Zeichen am „Orange Day“
Werkself-TV - 25.11.2025

No más violencia contra las mujeres: el Werkself se pronuncia en el «Orange Day»

Con motivo del Día Internacional contra la Violencia hacia las Mujeres y las Niñas, conocido como «Orange Day», el Bayer 04 participa con varias acciones en la campaña internacional de la ONU, enviando así un claro mensaje contra la violencia hacia las mujeres.

Mostrar más