Atrás
23.02.2017Bayer 04

El Bayer 04 lamenta la muerte de Volrath Hoene

El Bayer 04 lamenta la muerte de su expresidente de fútbol Volrath Hoene, que murió a la edad de 82 años en su ciudad natal, Berlín.
© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

En abril de 1979, Hoene – cuya principal profesión era la de director en las instalaciones de protección de cultivos de Bayer AG y de responsable en África, Asia, Australia y Nueva Zelanda – fue nombrado presidente de la división de fútbol del TSV Bayer 04 Leverkusen como sucesor de Hermann Büchel. Pocas semanas más tarde celebró el ascenso a la Bundesliga con el Bayer 04. A partir de 1983, Volrath Hoene trabajó como jefe adjunto de sección, especialmente en el trabajo con jóvenes y en el campo amateur del Bayer 04. En 1988 fue reelegido como jefe del departamento de fútbol y el 18 de mayo 1988 vivió el triunfo de la Copa de la UEFA, el mayor éxito internacional del Werkself – justo el mismo día en que celebra sus bodas de plata. Después de retirarse de la junta del departamento de fútbol, Volrath Hoene trabajó para Bayer AG en Hong Kong, antes de que más tarde regresara de nuevo a Berlín.

© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Noticias relacionadas

Tattoo-Aktion
Compromiso social - 23.10.2025

Semanas de la Salud del Bayer 04: campaña de tatuajes como donante de órganos el 3 de noviembre

En el marco de las semanas de la salud que se celebran actualmente (del 20 de octubre al 10 de noviembre), el Bayer 04, junto a NK Karitativ y la asociación «Junge Helden e.V.», pone el foco en el tema de la donación de órganos. Bajo el lema «Lo decisivo es la decisión», el Bayer 04 quiere contribuir a la concienciación y animar a que cada uno reflexione sobre su propia postura respecto a la donación de órganos. Como acción especial, el lunes 3 de noviembre se llevará a cabo una campaña de tatuajes sobre este tema en el BayArena. Toda la información, aquí.

Mostrar más
Carlotta Wamser und Nationaltrainer Christian Wück
Equipo femenino - 22.10.2025

Semifinales de la Nations League y debut con la sub-19: seis jugadoras del Bayer 04 convocadas con sus selecciones

En el primer parón internacional de la actual temporada, seis jugadoras del Leverkusen competirán a nivel internacional. Mientras que una de ellas disputará la fase final de la UEFA Nations League femenina con la selección alemana, otra podría debutar con la selección sub-19 de Alemania.

Mostrar más
eSports
eSports - 22.10.2025

#B04eSports: Subcampeones entre ellos: los jugadores de eSports parisinos invitados al partido en casa de la UCL

El martes, 21 de octubre, los profesionales de las consolas de Leverkusen recibieron a los jugadores de eSports del actual campeón de la máxima categoría en el marco del partido de la Liga de Campeones entre el Werkself y el París Saint-Germain. Al igual que el equipo #B04eSports en la VBL Club Championship, los parisinos quedaron subcampeones en la eLigue 1 Championship la temporada pasada.

Mostrar más
Zusammenhalt
Champions League - 22.10.2025

Análisis del #B04PSG: Pasar página y seguir trabajando

Una noche de nueve goles con una reflexión realista: tras ir perdiendo pronto y recibir una tarjeta roja, el Werkself luchó en el duelo de la Liga de Campeones de la UEFA contra el París Saint-Germain ante su público y se volvió a meter en el emocionante encuentro, llegando incluso a empatar. Sin embargo, lo que siguió fue una actuación estelar del vigente campeón, que demostró su gran calidad. Para el entrenador Kasper Hjulmand, fue sobre todo un paso más en el proceso de desarrollo de su equipo. «Todavía estamos en fase de construcción, por lo que debemos ser conscientes de nuestras expectativas realistas», declaró Hjulmand tras el pitido final, al tiempo que elogiaba a los aficionados: «Tengo un gran respeto por cómo nos han tratado hoy como equipo. Han sido indescriptibles». El análisis del partido.

Mostrar más
251021_MB2_6085.jpg
Champions League - 21.10.2025

Hjulmand tras el #B04PSG: «Una noche como esta duele, pero hay que levantarse»

Tras la contundente derrota en casa por 2-7 ante el vigente campeón Paris Saint-Germain, en la 3ª jornada de la fase de grupos de la UEFA Champions League 2025/26, el técnico Kasper Hjulmand y algunos de los protagonistas del Werkself ofrecieron sus impresiones sobre un duelo marcado por la intensidad, las expulsiones y el alto ritmo ofensivo. Las reacciones del partido.

Mostrar más