Atrás
23.02.2017Bayer 04

El Bayer 04 lamenta la muerte de Volrath Hoene

El Bayer 04 lamenta la muerte de su expresidente de fútbol Volrath Hoene, que murió a la edad de 82 años en su ciudad natal, Berlín.
© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

En abril de 1979, Hoene – cuya principal profesión era la de director en las instalaciones de protección de cultivos de Bayer AG y de responsable en África, Asia, Australia y Nueva Zelanda – fue nombrado presidente de la división de fútbol del TSV Bayer 04 Leverkusen como sucesor de Hermann Büchel. Pocas semanas más tarde celebró el ascenso a la Bundesliga con el Bayer 04. A partir de 1983, Volrath Hoene trabajó como jefe adjunto de sección, especialmente en el trabajo con jóvenes y en el campo amateur del Bayer 04. En 1988 fue reelegido como jefe del departamento de fútbol y el 18 de mayo 1988 vivió el triunfo de la Copa de la UEFA, el mayor éxito internacional del Werkself – justo el mismo día en que celebra sus bodas de plata. Después de retirarse de la junta del departamento de fútbol, Volrath Hoene trabajó para Bayer AG en Hong Kong, antes de que más tarde regresara de nuevo a Berlín.

© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Noticias relacionadas

Öffentliches Training der Werkself
Bayer 04 - 19.07.2026

Nuevo entrenamiento abierto al público del Werkself el martes; sorpresa especial en el recinto

Justo al comienzo de las vacaciones de verano en Renania del Norte-Westfalia, el Werkself realizará otro entrenamiento abierto al público el martes 21 de julio. La sesión en la BayArena está programada para las 11:00 horas y, además, se podrá seguir de nuevo en directo por streaming. Los aficionados que acudan al estadio podrán disfrutar de una sorpresa muy especial.

Mostrar más
20260718_JS_SFBB04_FS_4306.jpg
Bayer 04 - 18.07.2026

Carles Martínez tras su estreno: «Ha sido una semana de conectar mucho con ellos, de conocerlos, de vivir el día a día»

Tras la victoria en el primer amistoso de la pretemporada ante el SF Baumberg, el nuevo técnico del Werkself y algunos protagonistas analizaron el estreno de la 2026/27. Las reacciones del partido.

Mostrar más
Die Highlights des 7:0-Erfolgs im Test gegen SF Baumberg
Werkself-TV - 18.07.2026

Resumen del 0-7 en el estreno de pretemporada ante el SF Baumberg

Werkself-TV ofrece los mejores momentos del triunfo por 7-0 en el estreno de la pretemporada ante el SF Baumberg, equipo de la Oberliga…

Mostrar más
Werkself beim Torjubel
Bayer 04 - 18.07.2026

0-7 vs. SF Baumberg: Buen comienzo de los amistosos, gracias, entre otros, al doblete de Moreira

¡Por fin vuelve el fútbol del Werkself! En el primer partido amistoso de la pretemporada de la temporada 2026/27, el Bayer 04 dominó durante gran parte del encuentro al Sportfreunde Baumberg, equipo de la Oberliga, en su victoria por 0-7 en Monheim am Rhein. En la primera parte del partido, disputado en dos tiempos de 35 minutos cada uno, el debutante Moreira (19’, 27’) y Christian Kofane (23’) adelantaron al Bayer 04. Tras el descanso, marcaron para un Werkself completamente renovado Victor Boniface (49’, 53’), Robert Andrich (56’) y Nathan Tella (67’) marcaron para el Werkself, que había cambiado por completo su alineación. Para el nuevo cuerpo técnico, encabezado por el entrenador Carles Martínez, supuso así un exitoso debut en un partido amistoso. Por su parte, a pesar de la derrota, los anfitriones también tuvieron algo que celebrar: en el marco del partido se inauguró el nuevo estadio del SF Baumberg, el MEGA Stadion.

Mostrar más