Atrás
23.02.2017Bayer 04

El Bayer 04 lamenta la muerte de Volrath Hoene

El Bayer 04 lamenta la muerte de su expresidente de fútbol Volrath Hoene, que murió a la edad de 82 años en su ciudad natal, Berlín.
© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

En abril de 1979, Hoene – cuya principal profesión era la de director en las instalaciones de protección de cultivos de Bayer AG y de responsable en África, Asia, Australia y Nueva Zelanda – fue nombrado presidente de la división de fútbol del TSV Bayer 04 Leverkusen como sucesor de Hermann Büchel. Pocas semanas más tarde celebró el ascenso a la Bundesliga con el Bayer 04. A partir de 1983, Volrath Hoene trabajó como jefe adjunto de sección, especialmente en el trabajo con jóvenes y en el campo amateur del Bayer 04. En 1988 fue reelegido como jefe del departamento de fútbol y el 18 de mayo 1988 vivió el triunfo de la Copa de la UEFA, el mayor éxito internacional del Werkself – justo el mismo día en que celebra sus bodas de plata. Después de retirarse de la junta del departamento de fútbol, Volrath Hoene trabajó para Bayer AG en Hong Kong, antes de que más tarde regresara de nuevo a Berlín.

© Bayer 04 Leverkusen Fussball GmbH

Noticias relacionadas

Trainingslager in Brasilien | Arthur über die Saisonvorbereitung in seinem Heimatland
Werkself-TV - 14.07.2025

«Brasil vive el fútbol»: Arthur sobre la concentración en su país natal

Antes de que el Werkself viaje a Brasil el lunes por la noche, Werkself-TV habló con el «experto» Arthur. Entre otras cosas, habló de la larga y exitosa relación entre el Bayer 04 y Brasil y de la expectación del lateral por el viaje con sus compañeros....

Mostrar más
Leistungsdiagnostik 2025
Bayer 04 - 13.07.2025

Antes del inicio de la concentración: los futbolistas del Werkself se someten a diagnósticos de rendimiento

Se ha completado la primera parte, la parte principal de los diagnósticos del rendimiento de este año. El domingo, los futbolistas del Werkself sudaron la gota gorda en el «Werkstatt», el centro de rehabilitación y entrenamiento del Bayer 04. Los nuevos fichajes Mark Flekken, Ibrahim Maza y Axel Tape, así como varios jugadores que regresaban de sus vacaciones de verano, también participaron en las pruebas de esfuerzo y en los reconocimientos médicos y físicos.

Mostrar más
Fernando Carro
Bayer 04 - 13.07.2025

Fernando Carro sobre la gira del Bayer 04 en Brasil: «¡Es una gran oportunidad!»

El equipo parte hacia Río de Janeiro, Brasil, el lunes para el Bayer 04 Brazil Tour 2025, del 14 al 24 de julio. El viaje de pretemporada supone un cambio con respecto a las recientes concentraciones estivales en los Alpes austriacos y la Selva Negra. Hablamos con el director general, Fernando Carro, sobre la visita a Brasil de este verano.

Mostrar más
Malik Tillman wechselt zu Bayer 04 | Erste Momente in Los Angeles
Werkself-TV - 12.07.2025

Malik Tillman ficha por el Bayer 04: sus primeros momentos en Los Ángeles

¡Bienvenido al Bayer 04, Malik! Werkself-TV acompaña a Malik Tillman en sus primeros momentos como jugador del Bayer 04, en pleno centro de Los Ángeles. Desde la firma del contrato, pasando por la revisión médica, hasta la primera entrevista con la nueva camiseta: Werkself-TV te muestra de cerca las primeras horas del joven de 23 años en el Werksklub. Habla de su decisión de fichar por el Bayer 04, de sus objetivos deportivos y del especial inicio en otro continente. ¡Recuerda activar los subtítulos en español!

Mostrar más