Atrás
30.03.2020Bayer 04

A 27 años de la final de Copa anticipada

El sorteo de semifinales trajo un choque con dos de los equipos más grandes. El Werkself se enfrentó a Eintracht Frankfurt, en el penúltimo cruce de la Copa DFB en 1992-93. El duelo del 30 de marzo de 1993, hace exactamente 27 años, fue la plataforma para ganar la Copa.

Los rojinegros tuvieron un buen inicio de campaña en la Bundesliga bajo el mando del entrenador Reinhard Saftig. Después de 12 partidos, el Werkself ocupaba el segundo lugar a dos puntos del Bayern de Múnich, líder de liga. Una caída provocó que el Bayer 04 terminara en sexto lugar en la primera mitad de la temporada. Durante las vacaciones de invierno, el entonces director deportivo, Reiner Calmund, decidió traer a Dragoslav Stepanovic de Frankfurt como nuevo estratega para la próxima campaña.

A LA FINAL GRACIAS A LOS GOLES DEL DÚO

En la segunda mitad de la temporada de la Bundesliga, el Werkself recogió siete de los 12 puntos posibles antes de enfrentarse al Eintracht Frankfurt en la semifinal de Copa del 30 de marzo. Mientras que Hertha Berlin Amateurs sorprendentemente venció a Chemnitz FC de segunda división en la otra semifinal, el Werkself y las Águilas se enfrentaron en igualdad de condiciones. El equipo dirigido por Saftig aseguró una convincente victoria de 3-0 sobre Eintracht. La dupla legendaria de Ulf Kirsten y Andreas Thom anotó los tres goles, para llevar a Leverkusen a la final en el Estadio Olímpico de Berlín.

STEPANOVIC: DE LA RENUNCIA AL BANQUILLO

Inmediatamente después del partido, el entrenador de Eintracht, Dragoslav Stepanovic, renunció a su cargo. Cinco semanas después, el director deportivo Calmund despidió a Saftig; entonces Stepanovic tomó el timón y el Werkself venció a Hertha Berlin Amateurs 1-0 - Kirsten anotó el gol en el minuto 77 - para levantar la Copa DFB por primera vez en la historia del club.

Estadísticas de la semifinal de la Copa DFB 1993

Frankfurt: Stein – Bindewald, Binz, Tskhadadze – Weber, Komljenovic (74' Studer), Bein, Falkenmayer (72' Yeboah), Bommer – Schmitt, Kruse

Bayer 04: Vollborn – Kree, Foda, Wörns – Stöver, Lupescu, Hapal, Fischer, von Ahlen (67' Scholz) – Thom, Kirsten (80' Tolkmitt)

Goles: 0-1 Thom (6'), 0-2 Kirsten (72'), 0-3 Thom (75')

Árbitro: Manfred Harder

Tarjetas amarillas: Tskhadadze, Schmitt – von Ahlen, Kirsten

Tarjetas rojas: Bindewald (55.)

Espectadores: 35.000 en el Waldstadion de Frankfurt

Noticias relacionadas

crop_imago1079135168.jpg
Bayer 04 - 04.07.2026

Seguimiento al Mundial: Palacios, Grimaldo, Quansah y Tillman están en octavos de final

¡La Copa Mundial de la FIFA 2026 en Estados Unidos, Canadá y México ya está en marcha! Ocho jugadores del Bayer Leverkusen participan en la 23ª edición del gran torneo continental, que por primera vez cuenta con 48 equipos. Bayer04.de te ofrece información sobre todos los partidos de los jugadores del Leverkusen que participan en el Mundial.

Mostrar más
Trainingskollektion
Bayer 04 - 03.07.2026

Hazte ya con la tuya: la colección de entrenamiento y la colección de viaje 2026/27

¡Atención, aficionados del Werkself! Desde hoy ya está disponible en la tienda online y en el Fanwelt del Bayer 04 la nueva colección oficial de entrenamiento para las competiciones nacionales, así como la colección de viaje. La gama incluye, entre otros artículos, camisetas, sudaderas con cremallera y calzonas, además de accesorios como mochilas.

Mostrar más
Spielball Bundesliga 2026/27
Bundesliga - 02.07.2026

Calendario de la Bundesliga 2026/27: Primer partido en casa contra el Union Berlin

La Liga Alemana de Fútbol (DFL) ha publicado el calendario completo de la temporada 2026/27 de la Bundesliga. Tras el ya anunciado partido inaugural del Bayer 04 frente al recién ascendido SV 07 Elversberg, el conjunto de Leverkusen disputará su primer encuentro como local de la nueva campaña liguera ante el 1. FC Union Berlin. La temporada de la Bundesliga concluirá el 22 de mayo de 2027, a las 15:30 (Cest), con un partido a domicilio frente al también recién ascendido FC Schalke 04.

Mostrar más
Francis Onyeka und Montrell Culbreath
Juveniles - 02.07.2026

Eurocopa sub-19 en Gales: Alemania se clasifica para semifinales - Culbreath y Onyeka marcan

Dos partidos, dos victorias: la selección alemana sub-19 derrotó también a la anfitriona Gales tras su triunfo inicial por 4-3 frente a Dinamarca y aseguró de forma anticipada su clasificación para semifinales de la Eurocopa. En la contundente victoria por 4-0, los dos jugadores del Bayer 04, Montrell Culbreath y Francis Onyeka, volvieron a ofrecer una gran actuación y ambos vieron puerta.

Mostrar más